Живописный особняк.
Этот величественный особняк с белым фасадом полон современных изысканных деталей.
Это место переполнено богатыми людьми, как будто они не позволяют войти ни одному рабочему классу.
…Где-то неподалеку я прятался.
Парень, к которому я стремлюсь, — злодей А-класса, Телепорт.
Он хорошо умеет телепортироваться.
В отличие от моей несовершенной телепортации, телепортация этого парня намного лучше.
Таким образом, он обладает настоящей способностью «телепортации» без побочных эффектов после путешествия. Хотя, похоже, есть некоторые ограничения по расстоянию.
В каком-то смысле это также можно рассматривать как мошенническую способность. Нет, я уверен, что это мошенническая способность. Я понятия не имею, трус ли этот Телепортер или идиот, но он использует свою способность только для того, чтобы украсть деньги из банка.
Ну, по крайней мере, на данный момент.
Если я сравню свой текущий период с оригинальной работой, думаю, я нахожусь на 5-м выпуске? Почти в начале комикса. Всего 5 из 200 выпусков.
Честно говоря, это облегчение. Если бы я попал в последнюю часть комикса, где-то с 100-го выпуска и позже, это уже было бы хаотично. Злодеи, которые поначалу были небрежны, потому что писатель не смог выровнять баланс их сил, исчезли, и начали выходить те ублюдки, которые могут обрушить мир.
Со Ын была последним злодеем, появившимся в эпизоде Великой депрессии, который сначала закончился примерно в 150-м выпуске. Она пыталась завоевать только Корею, поэтому на этом все и закончилось, но на самом деле она могла бы разрушить мировую информационную сетевую систему, если бы захотела.
Этот Телепорт. Он очень настойчивый человек. Вначале он подрался со Стардусом. Стардус каким-то образом сбил парня с толку, а затем отправил его в тюрьму с анестетиком. Но он телепортировался, чтобы сбежать, как только к нему вернулось сознание.
Этот парень, пойманный как мелкий преступник в начале комикса, великолепно ожил в эпизоде «Большого побега», где все злодеи сбежали из тюрьмы. Он был назван самым надоедливым врагом Стардуса.
Раньше он был одним из тех злодеев, которые тратили много денег в поисках небольшого, но верного счастья. Но после многих лет, когда его накачивали наркотиками и запирали Стардус, он сбежал из тюрьмы…
Он жил с решимостью отомстить Стардусу, который его поймал. Ему стало хуже.
Сначала он телепортировался. Что ж, надо сказать, что эта способность весьма полезна для подлости. В более поздних сериях, когда он что-то делал, он просто выскакивал и бил человека, потом убегал, потом ударил и убежал…
Если бы [Звездная пыль!] была вебтуном, многие люди потребовали бы убить его, называя при этом сладким картофелем. Но поскольку это комикс, опубликованный как книга, невозможно проверить реакцию в реальном времени, но я уверен, что многие читатели на него разозлились. ТН: В Корее, когда человека называют «Сладким Картофелем», это означает, что он/она либо уродлив, либо раздражает.
И конечно, я был одним из них
Так что этого парня, я должен убить его, когда смогу.
А теперь вернемся в особняк.
Я ждал, припарковав машину неподалеку, и связался с Со Ын, вставив в уши наушники.
Обычно я все еще могу сделать это сам, не беспокоя Со Ын. Но на этот раз парень не такой уж придирчивый.
— Со Ын, нам уже войти?
[Подожди, ты еще не зашёл? Поторопитесь и войдите внутрь.]
«Подожди, мне нужно сразу же телепортироваться в гостиную, верно? А что, если он в гостиной?»
[Хаа. Я говорил тебе много раз. Тогда просто бросьте в него устройство слежения и одновременно стреляйте. Я думаю, он телепортируется, чтобы избежать выстрела, так что на всякий случай он это сделает. Тем не менее, устройство слежения будет быстрее пули, поскольку оно использует паутину, поэтому оно обязательно прилипнет к нему.]
«Какого черта это веб-устройство слежения, которое быстрее пули… Я не понимаю».
[Пули делают заводы, а устройство слежения делаю я сам. Конечно, мой будет быстрее. Он выйдет из резьбового отверстия сбоку устройства слежения, поэтому физическое сопротивление будет меньше… Даже если я объясню вам это так, вы никогда не поймете, поскольку изучали гуманитарные науки, верно? Так что просто не задавай никаких вопросов…]
«Эй… я все еще могу все понять, даже если бы изучал гуманитарное искусство. Может быть. В любом случае, я не понимаю. Разве мы не можем сделать это, как в шпионских фильмах? Вам просто нужно прикрепить его, случайно наткнувшись на него».
[…Мало того, что он будет использовать телепортацию вместо того, чтобы ходить по улице, но будет еще больше проблем, если вас поймают камеры видеонаблюдения. Это наиболее точно. Я изучил его распорядок дня и спланировал его. Когда он выходит из дома, то большую часть времени он телепортируется и предсказать, куда он двинется, невозможно, поэтому нам придется устранить его таким способом.]
«Но все же… Должен быть лучший способ прикрепить устройство слежения».
[Есть больше причин, чем я только что сказал. Поэтому, пожалуйста, просто делайте то, что вам говорят. Хаа.]
Со Ын говорила так, словно я была жалкой, и это меня обескуражило. Грубый паршивец… Я старше тебя почти на 10 лет…
«…….Хорошо, я понял…»
Я видел, что Со Ын была немного шокирована, когда я сказал это угрюмым голосом.
[Эй, что не так? Не дуйтесь внезапно. Мы уже говорили о чём-то подобном, а ты опять в таком духе…]
Пока Со Ын говорила, я услышал рядом с ней какие-то шумные звуки, поэтому Со Ын замолчала. Субин, который стоял рядом с ней, казалось, что-то сказал.
Я услышал какое-то «ОК… Хорошо…», а затем Со Ын снова заговорила со мной.
[…Мне жаль. Просто вернитесь на свою позицию. Нам нельзя терять времени.]
— Хорошо, я понял!
Она сбивает меня с толку, называя меня одновременно и «хён», и «оппа», поэтому я хотел попросить ее выбрать что-то одно между ними. Но я не думал, что сейчас подходящее время для этого, поэтому сдержался.
…И если я скажу ей выбрать один, она продолжит называть меня «хён». По ее обстоятельствам в первый день нашей встречи можно догадаться: она немного боится мужчин, поэтому, думаю, она нарочно настаивает на том, чтобы называть себя мальчиком, а меня — «хен». Интересно, все ли исследователи в лаборатории были мужчинами?
Но, к счастью, через несколько месяцев ей становится лучше. Может быть, она открывается, потому что поняла, что я безобиден. Даже если бы я не читал оригинальный комикс, я все равно вижу, что она девочка… Кажется, она думает, что короткая стрижка сделает ее похожей на мальчика. И это довольно мило.
Честно говоря, лучшее решение — пробраться ночью и убить его, но это не сработает.
Из-за «Shadow Walker», одного из немногих героев А-класса наряду со Стардусом в Корее.
Если я сделаю что-нибудь ночью, меня поймает этот парень.
Он несет ответственность почти за весь терроризм в Корее, происходящий в течение дня.
Такой плохой парень. Без него я бы легко справился со всеми злодеями. Он герой, поэтому я чувствую себя виноватым, если устраню его. Кроме того, если я его устраню, проблема станет еще серьезнее, поэтому я стараюсь оставаться активным в течение дня.
Что ж, кажется, у меня возникают самые разные мысли, когда я собираюсь вступить в настоящую битву. Это похоже на то, как я думал о разных вещах, когда сидел перед партой в школьные годы.
Я поправил полумаску.
Ладно, пришло время действовать.
[Вы не забыли план, верно?]
» Ага.»
Мне нужно телепортироваться в его гостиную, которая находится неподалеку.
Если его нет в гостиной, обыщите тихо и стреляйте скрытно.
Что, если меня поймают? Поскольку я уже подключил устройство слежения, я могу перейти к плану Б.
«Я вхожу».
Я глубоко вздохнул и приготовился телепортироваться.
И иди.
***
Я телепортировался в гостиную этого Телепортера.
То, что я увидел, как только телепортировался сюда, было…
Чье-то лицо?
«Вот дерьмо!»
«Боже!»
[Хен, стреляй!]
Поскольку мы одновременно ужаснулись, я сразу же выстрелил в него правой рукой, а левой рукой швырнул следящее устройство.
-ХЛОПНУТЬ!
После моего выстрела этот парень скрылся из виду.
Я понятия не имею, застрелили его или нет.
Почему он был в гостиной? Он сразу убежал.
Поскольку все сложилось так, нам придется прибегнуть к плану Б.
«Со-Ын! Я прикрепил к нему устройство слежения?»
[Да! Субин, пожалуйста, скажи нам, где он!]
[Хорошо! Прямо сейчас… 500 метров на восток!]
[Вы это слышали, да? Поторопитесь и уходите!]
«Нет, если мне придется продолжать вот так телепортироваться, побочный эффект…»
[Торопиться!]
«О-окей!»
Я двинулся быстро.
***
Я примерно прикинул и продвинулся метров на 500 вперед.
Подождите, это центр города.
«АААААААААААА!»
«Ч-что за!»
Я растерялся, внезапно телепортировавшись в людное место.
Подождите, это оживленная улица!
Люди были удивлены, когда из ниоткуда внезапно появился человек в черной накидке и маске.
«Ой, кто это…?»
«Оппа, разве это не эгоистично?»
«Ой? Это верно!»
Горожане начали меня узнавать.
Как только из-за моего смущения потек холодный пот, я услышал в ушах голос Со Ын.
[На право!]
Право?
Я посмотрел направо и издалека…
Я увидел мужчину, схватившегося за живот, из его тела капала кровь.
О, ты был там?
В тебя тоже стреляли.
Я нарисовал улыбку, сам того не осознавая.
Хорошо. Иногда все должно быть так просто.
Я собирался телепортироваться туда, но, посмотрев на меня, споткнулся и снова исчез.
«Хорошо. Ты бросаешь мне вызов, верно?»
В центре Сеула произошла несвоевременная погоня с телепортацией.
***
«…Да. Это Ассоциация героев Кореи. Чем я могу тебе помочь?»
«Что? Эгостик появился посреди города?
