«Пойдем!»
На купленном ранее внедорожнике мы выехали из дома.
Пункт назначения — Пусан.
Со Ын сказала, что никогда не видела моря, поэтому решила воспользоваться этой возможностью, чтобы увидеть его.
«Да-ин, а мы не можем просто взять KTX*?» *Теннесси: Корейский экспресс.
Со Ын на заднем сиденье заворчала.
«Со Ын, ты видишь сумку в багажнике? Там все оружие и прочее, как мы сможем сесть с ней в поезд?»
«Я так… Как долго мы там пробудем? Почему ты собрал столько вещей на 3 дня и 2 ночи?»
Со Ын повернула голову и посмотрела на вещи в сумке позади нее.
Я за рулем, а она делает что-то опасное.
«Да-ин, что это за маска? Я впервые ее вижу.
Со Ын достала маску из сумки.
Это не маска, которая закрывает только половину моего лица, а маска, которая закрывает все лицо.
«Вы не знаете, что там произойдет. На всякий случай я возьму что-нибудь, чтобы закрыть лицо».
— с любопытством спросил Субин, сидевший рядом со мной на пассажирском сиденье.
«Разве ты не пришел с устройством для деопознавания?»
«О, я этого не делал. Со Ын и я еще не были представлены публике».
«Ой…»
Субин тихо сказал в конце своего предложения.
Подождите, теперь, когда я думаю об этом, Субин — единственный, кто приехал сюда, чтобы путешествовать с устройством отказа от распознавания.
И я был тем, кто ударил Субина по лицу в прямом эфире.
Хм.
Давайте перестанем говорить об этом. Мне жаль.
Сзади только Со Ын играла, не задумываясь смотря в свой телефон. Надеюсь, у нее нет никаких мыслей.
Итак, мы поехали в Пусан.
Ехать 5 часов утомительно.
***
«Это море!»
Мы приехали в Хэундэ.
Я рад, что Со Ын нравится.
Ребенок бегал и играл, а я расстелила коврик и села под зонтик.
Трудно даже стоять. Мне нужно сесть.
Субин, сидевший рядом со мной, купил два напитка и дал один мне.
Хорошо, что солнце яркое и на пляже мало людей.
Вот почему вы должны путешествовать в будние дни.
Субин, сидящая рядом со мной, сделала глоток напитка через соломинку и сказала мне, заправляя волосы за уши.
«А еще… прошло много времени с тех пор, как я в последний раз видел пляж с тех пор, как был молодым».
«Прошло много времени с тех пор, как я тоже это видел».
Впервые вижу это с тех пор, как попал в этот мир.
Конечно, это море. Это всего лишь море, но… Все же что-то внутри меня беспокоит.
В этом мире.
Я устранил четырех злодеев.
Я совершил три террористических акта.
Я был так занят.
Собираться хорошо, но и так иногда надо хорошо отдохнуть.
«…Я всегда благодарен тебе, Да-ин».
Я смотрел на море… Как его назвать? «Морское гашение?» «Гашение воды?»
Субин тихо сказал сбоку.
— Благодарен? За что?
«Это просто… все. Спасибо, что спас меня, не убив вначале. Я благодарен, что ты хорошо ко мне относишься…»
«Ха-ха, о чем ты говоришь? Есть и другие вещи, за которые я благодарен. Ты всегда заботишься о доме и даже поддерживаешь Со Ын».
«Спасибо, что сказал это».
Субин тихо улыбнулся.
Что не так с этой атмосферой?
Это какой-то флаг?
В комиксе человек, сказавший это, всегда умирает или предает в следующем эпизоде.
Я боюсь!
Прежде чем я успел спросить почему, Со Ын вернулась после бега в одиночестве, чтобы посмотреть на море.
«Ты уже вернулся? Ты все это видел?
«Да, оно не сильно отличается от моря, которое я видел в игре. Просто оно кажется знакомым».
Боже мой.
Она чувствует себя знакомой из-за моря, которое она видела в игре.
Это… Это сетевая функция или плохое влияние игры?
Я не знаю, но я думаю, что мне следует изменить частоту ее игр, как только мы вернемся.
«Но ходить босиком по пляжу было освежающе. Примерно 3 звезды из 5?»
… Я никогда не видел ребенка, который зарабатывает звезды на пляже.
Но он даже соленый! Она должна дать ему 4 балла!
— Тогда может, возьмем что-нибудь поесть?
Давайте сделаем это.
***
Мы пришли в ресторан Гукбап*. *ТН: Горячий суп с рисом.
Пусан известен Кукбапом.
«Оппа, здесь сказано налить в гукбап воду с кимчи из редиса. Это правда?»
«Ну, если ты хочешь так есть, то ешь вот так».
Мне это не нравится.
Со Ын налила в кукбап воды с кимчи из редьки. Зачем людям это делать?
«У него прекрасный вкус».
Удивительно, но Со Ын ответила, что на вкус все в порядке.
Это так? Это из-за разницы во вкусе?
Что ж, приятно видеть, что она хорошо ест.
Вместо того, чтобы всегда есть домашнюю еду, вам следует иногда пойти куда-нибудь поесть, раздувая горячий глиняный горшок вот так.
Здесь в гукбапе тоже много мяса. Хороший.
Новости транслировались по телевизору на стене ресторана Гукбап.
[Ассоциация опубликовала заявление, осуждающее злодея класса А Эгостика, в котором говорится: «Мы делаем все возможное, чтобы поймать его». Однако расследование срывается из-за того, что преступник умеет телепортироваться и хорошо манипулирует сетью. Пользователи сети говорят: «Эгостик страшен». Вы видели бой Стардус против Эгостика? Это легенда» и многие другие реакции.
]
Случилось так, что речь шла обо мне. Но новость кажется немного странной…
Когда я смотрел на свое лицо на экране, жуя кимчи из редьки, Со Ын, которая ела передо мной, спросила меня.
«Почему ты назвал себя Эгостиком?»
На мгновение кимчи с редькой чуть не вытекло у меня из носа.
Почему она громко говорит об этом в таком людном месте?
Я торопливо оглядел окружающих меня людей, к счастью, всем это, казалось, было не очень интересно.
Когда я посмотрел на Со Ын с очень смущенным лицом, она посмотрела на то, на что я смотрел, а затем сказала: «Ах!» и достала что-то из кармана.
«Не волнуйся. В прошлый раз, когда ты слишком много ворчал, я сделал устройство шумоподавления и принес его с собой».
А потом на столе лежало что-то похожее на маленькую рацию.
«Что это?»
Я осторожно спросил, Со Ын пожала плечами и сказала:
«Это делает то, что мы говорим между собой, молчанием для других».
«О? Когда ты сделал это снова?»
«В прошлый раз вы сказали мне не говорить об идентичности в людном месте, поэтому я просмотрел дизайн дома, и он вышел. У HanEun Group есть все».
«Это увлекательно».
«Итак, Да-ин, почему ты назвал себя Эгостиком?»
— спросила меня Со Ын с озорной улыбкой. Разве она не спрашивала об этом раньше?
«Это слово происходит от эгоистического, что означает эгоистичный. Разве это не напоминает вам об этом?»
«Нет, я могу думать только о палке… Но почему ты вынул посередине?»
«Зачем я это вынул? Я просто… вынул».
Stardust сократила свое имя до Stardus.
Так какой же смысл не сводить Эгоистическое к Эгостичному.
«Опять Стардус… Честно говоря, я не знаю, почему Стардус убрал заднюю часть. Почему ты просто не выбрал «Эгоис» без тика? Это намного лучше».
«Думаю, я мог бы сделать это лучше, если бы был с тобой, когда ты выбирал себе имя, мне тебя жаль»
Субин, который тихо ел рядом с нами, тоже заговорил.
«…Если ты продолжишь это делать, я изменю свое имя на Манго Стик. «Добро пожаловать на Манго-шоу Манго Стика перед камерой во время следующей террористической атаки». Я буду таким».
«Я думаю, это мило. Я согласен!»
Мое сердце было разбито, когда Со Ын сказала с яркой улыбкой.
Я просто шучу… Я просто шучу…
Новости по ТВ заканчивали мой рассказ и сообщали о следующем.
[Последние новости. Герой класса А Shadow Walker в настоящее время потерял сознание. Ассоциация заявила: «Причина заключается в использовании слишком большого количества способностей в течение дня для специальных занятий», и пообещала завершить лечение как можно скорее. Пользователи сети ответили: «Я боюсь некомпетентности ассоциации», «Разве это не вредная болезнь?» и «Президент ассоциации должен взять на себя ответственность за вакуум безопасности и уйти в отставку».]
— Нет, а почему он вдруг потерял сознание?
Я смотрел телевизор в спешке. Не говорите мне, что именно это заставило Стардуса ходить туда-сюда на остров Чеджу? Мне так жаль его, если это из-за этого.
[Фан-кафе Stardus, число членов «Stardust Team» быстро растёт. Кафе, основанное после авиакатастрофы, за несколько дней быстро перешагнуло отметку в 100 000 человек. Открытие фан-кафе героя в Корее очень необычно.]
«Ой!»
Я сосредоточился на телевизоре, а не на еде.
Да, я поверил тебе! Как и ожидалось, моя катящаяся как собака работает!
«…Тебе это нравится больше, чем когда ты открывал фан-кафе». О, мой. Люди могут подумать, что ты отец Стардуса».
Со Ын, которая ела передо мной, заворчала на меня. Ну неужели мне это слишком понравилось?
[Последние новости. Эксперты вызвали ажиотаж, объявив о результатах последней авиакатастрофы Эгостика: «Это не похоже на взорвавшуюся бомбу». Эксперты говорят, что в настоящее время самолет затонул в море и его невозможно точно идентифицировать, но на последней сделанной фотографии следов взрыва не обнаружено. Мы поднимаем затонувший самолет, и как только появятся результаты…]
«Как ты это узнал?»
Мир убивает меня.
«Оппа, просто сдавайся. Я слышал, что №1 в тренде в реальном времени — это #MangoStick».
Со Ын показала мне ужасную правду на своем телефоне.
Нет, это не может быть правдой.
«Нет, подожди. Бомба это или нет, я ее разбил, но остались люди, которые меня прикрывают?»
«Эти люди говорят, что вы, должно быть, нарисовали общую картину. В конце концов, они утверждают, что на этот раз гражданского населения не было никакого ущерба. Поддержка Мангодана потрясающая».
«Нет, это имеет смысл? Я что-то сделал»
«Для меня это тоже странно. Они все принимали лекарства? Это ненормальная поддержка. Посмотрите на это».
«Что это такое?»
Я получил телефон от Со Ын.
===
[Палочка манго <— Если вы верили в меня, это очень рекомендуется. Ха-ха-ха]
я пойду первым лол
[Рекомендуется] 1355. [Не рекомендуется] 32
[Действительно? Нет никого, кто бы в это не поверил, верно?]
[Почему он не использовал бомбу? Он сделал это, чтобы спасти всех. Ха-ха-ха]
[Я согласен с общей картиной. Ха-ха-ха]
===
«Соын… Откуда, черт возьми, ты взял эти комментарии?»
«Да-ин, посмотри на это. Это было опубликовано в моем школьном сообществе».
«Что это такое?»
===
[Писатель] Аноним
[Title] Интервью для пассажиров самолета окончено!
Как это было?
(Пассажир 1) Было страшно. Я был напуган, но когда я подумал об этом после выхода, это все еще был значимый опыт. Это напомнило мне о важности жизни. Такое ощущение, будто я нахожусь на страшных американских горках.
(Пассажир 2) Думаю, это было весело. У меня закружилась голова, когда я упал в конце. Но я приехал на остров Чеджу нормально, поэтому повеселился и вернулся домой.
Ролик хахахаха. Костер хахахаха.
[Аноним 1] Все пассажиры храбрые.
[Аноним 2] Корея – страна мужественных мужчин
[Аноним 3] На американских горках не испугаешься, хахаха.
[Аноним 4] Американские горки! Бля хахахаха
===
Мои эмоции были очевидны.
«Мир сходит с ума».
Это конец света.
*
Покончив с едой, мы пошли осматриваться.
Я пошел на международный рынок и посетил другие известные рестораны.
После веселья, ночью.
«Со Ын, ты забронировала наш отель?»
«Конечно! У меня бронь в пятизвездочном отеле».
«Ой, а как зовут?»
«Кажется, это называется Signature Hotel»
«Правда? Кажется, я слышал об этом…»
«Это самый большой, самый известный и самый дорогой отель в Пусане! Было сложно забронировать номер».
«Да, ты хорошо поработал. Давай поторопимся и немного отдохнем».
Я так устал. Господи.
Ха, пойду отдохну и посплю.
Но хорошо отдохнуть после долгого времени, после того, как все время терроризировал.
Какое-то время все будет хорошо, верно?
***
Темное пространство
Тяжеловооруженные люди выстроились в унисон.
Стоявший перед ним мужчина, похожий на полковника, заговорил.
«Сегодня вечером. Мы собираемся совершить воздушный налет. Ты понимаешь?»
«Да!!!»
«Где я сказал, что наше подразделение атакует?»
«Вы сказали фирменный отель Пусана!!!!»
Крики солдат заполнили помещение.
***
Хорошо.
Все будет хорошо, верно?
«Я как-то волнуюсь…»
«Да-ин, перестань бормотать про себя. Поторопись и приходи».
«Хорошо…»
Да, что бы ни случилось, по крайней мере, не сегодня.
