Глава 112: Слишком странно
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Цзян Юи не могла удержаться от смеха. Казалось, кто-то снова пришел сюда, чтобы создать проблемы.
«О боже, они двое собираются подраться из-за тебя. Почему ты не двигаешься?» — поддразнил Ван Цзянбэй.
— Ты тоже хочешь попробовать? — спросил Лу Юньсяо вместо ответа.
«Забудь это! Я не могу этого вынести». Ван Цзянбэй покачал головой.
Лу Юньсяо все еще был спокоен и холоден, наблюдая за тем, что произойдет дальше. Бай Бин не выдержал и вышел. Если бы она не появилась в ближайшее время, Цзян Юи сегодня привлекла бы всеобщее внимание.
Сюй Пинпин обеспокоенно посмотрел на Сюй Юнина. «Брат, кажется, я не видел, чтобы сестра Юи приносила какие-нибудь подарки. У нее всегда пустые руки. Только не говорите мне, что она ничего не готовила?
Сюй Юнин промолчал, услышав это. Он продолжал смотреть на Цзян Юи.
Цзян Юи холодно посмотрел на Бай Бина. «Мисс Бай, мы в хороших отношениях?»
«Не совсем. Мы только что встретились, — ответил Бай Бин.
«Мы только встретились. Откуда ты узнал, что я знающий?» — спросил Цзян Юи.
«Когда вы сейчас оценивали бело-голубой фарфор, я мог сказать, что вы отличаетесь от обычных людей». Ответ Бай Бина был разумным.
«Но… не слишком ли поспешно делать поспешные выводы, основываясь только на одном? Я не думаю, что мисс Бай такой поспешный человек! Я правда не могу этого понять».
«Нет ничего, чего бы ты не мог понять. Я просто восхищаюсь мисс Цзян».
«Восхищаешься мной? Чем тут восхищаться? Забавно.»
«Вы разорвали помолвку прямо на свадьбе. Я вижу твою смелость. Вы даже участвуете в популярных поисковых запросах. Трудно не восхищаться тобой».
«Ха! Мисс Бай любит читать сплетни! Ты такая красивая. Я думал, ты отчужден и холоден! Я не ожидал, что тебе понравится обращать внимание на личную жизнь других людей. Я действительно этого не ожидал».
«Я родился в Большом Мире. Я тоже смертный. Меня определенно заинтересует то, что волнует всех. Более того, я работаю в СМИ. Для меня не должно быть неправильно обращать внимание на новости, верно? Я всегда хвалил мисс Цзян, но почему мне кажется, что мисс Цзян очень сопротивляется мне? Я сказал что-то не то?»
Специальностью Бай Бина было хостинг. Когда она говорила, она определенно была с ней в разногласиях. Цзян Юи будет трудно не поддаться ее влиянию.
«Я не против тебя. Ты слишком красивая. Я могу ревновать!»
Чтобы иметь возможность сказать, что она завидовала другим на глазах у всех, она была достаточно смелой.
«Мисс Цзян тоже очень примечательна!» Бай Бин был чрезвычайно спокоен. Несмотря на то, что Цзян Юи отвергла ее, она все еще была спокойна.
«Это зависит от того, с кем вы себя сравниваете. Я не могу сравниться с тобой. Ты известный ведущий, а я всего лишь безработный. Как я могу сравниться с Мисс Бай? Кстати, мне очень нравится шоу Мисс Бай. Шоу, которое вы сделали в прошлый раз, должно быть, готовилось долго, верно?»
Услышав это, выражение лица Бай Бина изменилось. Разве последнее шоу, о котором она упомянула, не было тем, на которое пригласила госпожу Сюй? Что имела в виду Цзян Юи, когда сказала, что долго готовилась? Казалось, в ее словах был скрытый смысл.
Те, кто мог присутствовать на церемонии совершеннолетия Ли Тяньсиня, были людьми, повидавшими мир. Все были очень умны. Если она могла услышать смысл, то и остальные тоже могли это понять.
Этот Цзян Юи действительно был непростым, и с ним было нелегко иметь дело.
Бай Бин открыла рот, желая объяснить. «Мисс Цзян…»
Прежде чем она смогла продолжить, Цзян Юи подошла к Ли Тяньсинь и достала из ее сумки виниловую пластинку. Она передала его Ли Тяньсиню. «Мисс Ли, с днем рождения».
Когда они это увидели, все возмутились.
«Какого черта? Отдать пластинку? Что-то не так с ее головой?»
«Не слишком ли много дарить такую вещь по такому случаю?»
«Это слишком низко. Семья Цзян такая бедная?»
«Примет ли семья Ли такой подарок? Это слишком бесполезно».
«Сегодня произошла одна авария за другой. Эта Цзян Юи слишком интересна».
***
Когда Цзян Юи достала подарок, все были шокированы, включая госпожу Ли. Казалось, только Лу Юньсяо все еще был очень спокоен.
— Она не ошиблась, не так ли? Должно быть, в сумке было что-то еще.
«Я уже ясно это увидел. Это ее подарок мисс Ли».
«Какой сюрприз. Цзян Юи — любитель музыки». Ван Цзянбэй усмехнулся и поддразнил.
«Брат, что нам делать? Сестра Юи оскорбит семью Ли. Мы должны ей помочь». Сюй Пинпин уже плакала. Она искренне беспокоилась о Цзян Юи.
Хотя Ли Тяньсинь была всего лишь 18-летним ребенком, ее статус был необычным. Она была любимой дочерью госсекретаря Ли. Другие подарили ей роскошные автомобили, особняки и драгоценные украшения, но когда дело дошло до Цзян Юи, она поставила ей рекорд.
Она была здесь, чтобы поиграть с мисс Ли? Или она была здесь, чтобы поиграть с госсекретарем Ли? Неужели она вообще не воспринимала семью Ли всерьез? Не было ли это слишком странно?