Глава 44: Неожиданный ответ
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
«Что вы пытаетесь сказать?» Лу Юньсяо спокойно посмотрел на тщательно замаскированное лицо Бай Бина.
«Я просто…» Бай Бин почувствовал себя немного неловко, когда на него так смотрят. Ее щеки были слегка красными. Слова, которые она хотела сказать в своей голове, не могли быть произнесены ни на мгновение.
«Старшие члены наших семей давно не виделись. Теперь, когда ты вдруг привел в гости своих родителей, ты определенно не хочешь просто навестить моего отца. Что еще ты хочешь сделать?»
— Думаешь, мы пришли сюда с какой-то целью? Бай Бин действительно было немного грустно.
Лу Юньсяо посмотрел на время на своих часах. «У меня есть другие дела. Если вам есть что сказать, просто скажите это».
Видя, насколько он нетерпелив, Бай Бин стиснула зубы и приняла решение. В конце концов, такая возможность была слишком редкой. Если бы она не сказала что-нибудь сейчас, у нее могло бы не быть другого шанса в будущем. «Лу Юньсяо, что ты обо мне думаешь?» Она так нервничала, что не осмеливалась взглянуть на мужчину напротив нее.
Лу Юньсяо взглянул на нее с головы до пят и спросил: «Ты хочешь выйти замуж за члена семьи Лу?»
Бай Бин боялась, что он ее неправильно поймет, поэтому поспешно объяснила: «Нет, ты неправильно понял. Я не хочу подниматься по социальной лестнице вашей семьи Лу и быть женой самого богатого человека. Хотя моя семья не такая большая, как твоя, мне достаточно, чтобы прожить, не беспокоясь, всю оставшуюся жизнь. Ты просто мне нравишься.
«Лу Юньсяо, ты нравился мне с детства. У тебя нет ко мне никаких чувств?» Сказала Бай Бин, когда кончик ее носа неконтролируемо стал кислым. Обиды, которые она копила долгие годы, словно наводнение, затопившее все ее тело. Он нравился ей с юности и нравился до сих пор. Он не мог этого не почувствовать. Он должен знать.
«Да, я знаю.» Лу Юньсяо не отрицал этого. Бай Бин окружал его с юных лет. Когда она была с ним, неважно, были ли это ее слова или действия, они были неестественны. Если он все еще не мог понять, о чем она думает, это только доказывало, что он слеп.
«Итак, что я сделал, чтобы ты почувствовал, что я тебя не достоин? Это потому, что моя работа недостаточно хороша, или моя внешность недостаточно привлекательна, или потому, что я не отвечаю критериям вашей семьи по выбору невестки?»
Бай Бин прекрасно знала, что ее многолетние отношения были всего лишь шоу одного актера. Лу Юньсяо никогда не отвечал в прошлом и не ответит в будущем. Если бы она вообще нравилась Лу Юньсяо, они бы давно были вместе. В этом возрасте он не был бы одинок.
У Лу Юньсяо никогда не было девушки, даже той, которая ему нравилась. Его история любви была пустой. Бай Бин был таким же. Все эти годы она отвергала всех людей вокруг нее, которые пытались добиться ее, чтобы она могла дождаться, пока Лу Юньсяо однажды обернется и посмотрит на нее.
«Не нужно принижать себя. Ты очень хороший. Я не ценю то, что ты сказал.
«Почему-«
«Если ты хочешь использовать отношения между своими родителями, чтобы оказать на меня давление, боюсь, ты будешь разочарован. Я не буду слушать планы моего отца относительно брака».
«Ты думаешь обо мне слишком сложно. У меня нет намерения использовать кого-то еще, чтобы оказать на вас давление. Я просто хочу встретиться с тобой. Знаешь, если я действительно хочу полагаться на то, что мои родители будут давить на тебя, учитывая дружбу между нашими матерями…»
«Давай закончим это здесь». Лу Юньсяо слегка нахмурился. Он вообще не хотел упоминать о прошлом.
«Позвольте мне быть откровенным. Я не буду хорошим партнером или квалифицированным мужем. Я не смогу дать тебе ту любовь, которую ты хочешь. Если вы хотите поговорить о любви, советую вам как можно скорее отказаться от этой идеи. Если тебе просто нужен достойный муж и жизнь, я могу тебе это дать. Точно так же мне нужен не любовник, а партнер, который сможет работать вместе долгое время».
— Я… я готов. Бай Бин подумал, что она наконец-то тронула его.
Неожиданно в следующую секунду глаза Лу Юньсяо потемнели. Он посмотрел на женщину и сказал слово за словом: «Если ты выиграешь у Цзян Юи, я смогу жениться на тебе».
«Что?» Бай Бин подумала, что она ослышалась неправильно, поэтому повторила с недоверием.
«Подумай об этом и прими решение, но не забывай быть осторожным. Не жалейте о своем решении. Я дам вам последний совет. Конец этого пути, скорее всего, не та жизнь, которую вы хотите. Хорошо подумай.»
Лу Юньсяо всегда был немногословным человеком. Он не мог удосужиться использовать длинную речь, чтобы выразить свои намерения. Было кое-что, что нужно было сказать. Сможет ли он их понять, зависело от него самого.
Бай Бин все еще был прикован к земле, когда Лу Юньсяо исчез с заднего двора. Она действительно не понимала. На самом деле, она уже была морально подготовлена еще до прихода в семью Лу.
Либо она будет отвергнута без колебаний, что было обычным стилем поведения Лу Юньсяо, либо он выберет, взвесив все за и против. Это был ее единственный шанс на победу.
Но несмотря ни на что, она не ожидала такого ответа..