Переводчик и редактор: Скай и Эйнна
─диимобилил ──────────
Глава 32
✦
Лучан стоял перед зеркалом, его переполняло волнение. Он отвернулся, коснувшись аккуратно завязанного галстука без всякой причины.
Рядом с ним был слуга, но он не мог даже приблизиться к Люциану.
Дворецкий каждый день посылал его помогать молодому господину, но к молодому господину, которому он служит, не так-то просто подобраться.
Если вы спросите его, не потому ли это, что он выглядит пугающе, он скажет, что причина не в этом.
По его мнению, молодой человек выглядит очень хорошо.
Причина, по которой он боится молодого мастера, заключается в его выражении лица и атмосфере.
Его великолепная внешность, в которой нет никаких эмоций, вызывает странное чувство страха. Кроме того, его аура действительно странная.
Он чувствовал, что у него будут проблемы, если он приблизится к нему опрометчиво. Может быть, поэтому он инстинктивно не хотел сближаться с ним, но и не хотел так легко уступать свое положение другим.
Несмотря на то, что он все это время стоял рядом с ним, молодой мастер ни разу не взглянул на него.
Слуга вел себя так, словно был невидим.
В таком случае дежурный боялся, что дворецкий уволит его за некомпетентность.
Но он думал, что сегодня будет говорить с ним по-другому, потому что он, кажется, был в хорошем настроении.
Слуга осторожно обратился к Люциану, который все время касался своего галстука.
«Хозяин, как насчет этого золотого шелкового галстука, который подходит к цвету ваших глаз, а не к спокойному черному цвету?»
Служитель показал Люциану цветной галстук.
«Шелк был сделан мастером, который также поставляет его в Императорский дворец».
Люциан, который просто смотрел на галстук, не отвечая, начал развязывать галстук на шее.
— Молодой господин, если вы позволите, я могу вам помочь.
Помощник вел себя уверенно. Ему даже показалось, что он изучил метод галстучного узла для сегодняшнего дня.
Люциан слегка нахмурился, услышав его слова, но не повернулся и не посмотрел на служителя.
— Я позволю.
Только после долгой паузы Люциан ответил.
Слуга, обрадованный его ответом, торопливо развязал черный галстук и красиво обернул золотой галстук вокруг воротника.
Люциан наблюдал через зеркало за всем, что делал дежурный.
Служитель привел его одежду в порядок, думая, что это хорошая возможность произвести впечатление на молодого господина.
Люциан, наблюдавший за происходящим бесстрастными глазами, тихо поднял руку.
«Останавливаться.»
— Да, молодой господин.
Вернувшись к своему обычному и мягкому выражению лица только после того, как дежурный закончил, он поспешил покинуть комнату, в последний раз оценив свое состояние в зеркале.
Он быстро спустился на первый этаж необычайно веселыми шагами.
Затем он увидел, что яркий свет просачивается из столовой.
Он вошел с колотящимся сердцем. Горничная, увидевшая Люциана, открыла дверь столовой.
Спешно передвигая ноги, он на мгновение остановился перед дверью и глубоко вздохнул, прежде чем войти.
— Брат, ты здесь?
Рэйчел, подошедшая первой и разговаривавшая с герцогом и его женой, приветствовала Люциана.
«Ага.»
Люциан мягко улыбнулся Рейчел.
Слуга, следовавший за ним, испугался перемены в его выражении.
Он был тем, кто вошел в поместье после того, как Рэйчел уже уехала на юг. Вот почему Рэйчел, конечно же, видела, как Люциан улыбается ей, как обычно, но для многих сотрудников это было впервые.
Поэтому выражение его лица удивило даже некоторых других сотрудников, проработавших там много лет.
Даже горничные и повара, разносившие вокруг себя еду, были удивлены, увидев поведение Люциана, когда они вышли и встали у стола.
Люциан направился к своему месту, как будто не чувствовал смущенных взглядов, брошенных на него. Потом он вдруг почувствовал, что что-то не так.
Рэйчел, которая раньше должна была сидеть напротив него, сидит по диагонали от его места.
Пока он стоял какое-то время, не садясь, Педро сказал с неодобрением.
— Ты опоздал, так что просто садись.
— …Люсьан, тебе что-то не нравится?
— спросила герцогиня Камилла. Люциан медленно моргнул, посмотрел на свое место и нашел служанку.
«Передвинь это для меня».
Указав пальцем на тарелку, нож и вилку, приказывая переместить их, он сел напротив Рэйчел. Прежде чем Педро, молча наблюдавший за этой сценой, успел что-то сказать, заговорила Рэйчел.
«Сидеть напротив тебя напоминает мне старые времена, брат».
Рэйчел была очень довольна. Семь лет назад она помнила его мальчиком.
Она повернула голову и посмотрела на Педро, улыбаясь.
— Герцог, если вы позволите, почему бы нам сегодня не пообедать лицом друг к другу?
Герцог, сидевший в центре стола в конце, неохотно нахмурил брови, как будто он не хотел соглашаться с ее просьбой.
— Ну, тогда ты можешь называть меня папой?
— Герцог, давай сегодня поедим вместе, как сказала Рэйчел.
Камилла прервала разговор прежде, чем Рэйчел успела взглянуть на него холодным взглядом, он действительно не хотел упускать шанс.
— …Если ты действительно этого хочешь, Жена, тогда мы должны.
Слова Педро были претворены в жизнь дворецким, ожидавшим поблизости. Люциан взглянул на Педро, который теперь сидел рядом с ним, а затем быстро повернул голову.
Он не мог оторвать глаз от Рэйчел.
Люциан был занят воспоминаниями о днях детства Рэйчел, все было как вчера.
С тех пор как она уехала на юг, он думал о Рейчел только как о двенадцатилетней девочке. Он не мог представить, как она будет выглядеть, когда вырастет.
В оранжерее, в кабинете, в саду, иногда в сенях — он постоянно думал о ней, но всегда с ее детским видом.
И каждый раз Энцо смеялся до упаду.
— Кекеке. Ты действительно сошел с ума. И причина сойти с ума даже не в чем-то интересном. Все начинается с чего-то тривиального, а потом вы просто идете вперед и сходите с ума. Прямо как я.
Энцо был хорошо осведомлен о состоянии Люциана, потому что он тоже испытал это. Но даже после того, как он услышал то, что сказал Энцо, Люциан не почувствовал серьезности того, что он сказал.
Если бы он вообще мог это контролировать, он бы не позволил своим чувствам зайти так далеко.
Среди мест, которые заставляли Люциана думать о Рэйчел, обеденный зал был местом, где он чаще всего видел Рэйчел в детстве.
Рэйчел всегда сидела напротив него, пока они ели. Иногда их взгляды встречались, и они улыбались друг другу.
Люциан посмотрел на Рэйчел, разрезая стейк.
Он не понимал, что кладет себе в рот, потому что был занят тем, что держал ее в поле зрения.
Он посмотрел на Рэйчел, которой сейчас исполнилось девятнадцать, щеки которой похудели. Она больше не была просто милой двенадцатилетней девочкой с пухлыми щеками.
Ее нежно опущенные глаза цвета сапфира ослепляли.
Каждый раз, когда она моргала, ее глаза, напоминающие ночное небо, исчезали и открывались снова много раз.
Ее глаза были полумесяцами, как будто она развлекалась, разговаривая с Камиллой.
Ее прекрасные руки и тонкие запястья, которые показывались каждый раз, когда она заправляла пряди своих детских волос за уши.
Ее счастливо улыбающийся рот, ее красные губы, которыми она пользуется, когда откусывает куски стейка.
Люциан ни на мгновение не мог оторвать глаз от нее, ставшей старше, хотя объективно говоря, она все еще довольно молода.
Среди всего прекрасного в ней его самая любимая часть ее лица — это ее глаза, когда она смотрит прямо на него.
Она смотрела на него с тем же выражением, что и в молодости, но отражение ее в его глазах было совсем другим.
Она выглядит чуть стройнее, взрослее, красивее.
— Брат Люциан.
«…Да.»
Его имя сорвалось с ее персиковых губ.
— спросила его Рэйчел, который немного опоздал с ответом, потому что был так занят, загипнотизированный ее глазами.
— Вы, должно быть, хорошо поели, пока меня не было. Как ты вырос таким высоким? Я думал, что вырос довольно хорошо, но, похоже, я все еще более чем на ладонь ниже тебя, брат.
Нет. Он не любил ничего есть, потому что ее там не было.
«Я не мог хорошо поесть».
Вместо того чтобы высказать свои мысли вслух, Люциан просто кивнул.
«Я думаю, что это действительно хорошо, не так ли?»
«Ах, да.»
Люциан наконец впервые взглянул на еду на тарелке.
Не зная, что он ел все это время, он уставился на бифштекс из телятины, от которого уже отрезал больше половины.
«Рэй, это то, что тебе нравится больше всего, верно?»
«Ты вспомнил об этом? Но это то, что нравится и брату. Я это тоже помню».
Рэйчел улыбнулась, когда сказала, что тоже помнит, что Люциан тоже любил стейк из телятины с тех пор, как она была маленькой.
Улыбка на ее лице была его любимой.
Была только одна причина, почему он любил бифштекс из телятины.
Потому что ей это нравится. Это только из-за этого.
Во-первых, его не интересовало, что попадало ему в рот, потому что он вообще не чувствовал вкуса еды.
Вот почему, когда он был молод, он хорошо ел без каких-либо жалоб, даже если это было для него несъедобным.
Люциан смотрел в глаза, сделанные из сумеречного неба, словно одержимый.
Оказавшись в них потерянным, он сделал усилие, чтобы крепко держать нож и вилку.
Я испытал чувство радости. Радость, поднявшаяся от кончиков пальцев ног, заполнила все мое тело в мгновение ока.
Трудно сказать, где именно зародилась радость. Когда он был молод, он просто хотел продолжать быть со своей младшей сестрой.
С утра до ночи он хотел только встречи с ней.
Он все еще чувствовал то же самое, но какая-то неуловимая разница все еще была.
Но в чем же заключалась эта разница?
Он не успел придумать ответ к тому времени, как доел стейк, но все равно был доволен.
Рэйчел сидела перед ним.
Ее губы были слегка изогнуты. Люциан мягко улыбнулся Рэйчел, и она ответила тем же. У нее была улыбка, которая ей подходила.
Камилла и Педро молча наблюдали за лицами этих двоих.
Рэйчел и Люциан не видели противоречивых взглядов герцогской четы.
Таким образом, тихое воссоединение, как будто они были в эпицентре тайфуна, закончилось именно так, поскольку они были обременены недавно осознанными, но совершенно разными мыслями.
─диимобилил ──────────
Продвинутые главы!
Оцените обновления.
Присоединяйтесь к нам, чтобы получать последние обновления как можно скорее!
