Глава 349: Сыновняя почтительность и глупая почтительность.
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
У императора Цзинъюаня было трое сыновей. Это были Первый Принц, рожденный от Супруги Шу, и Второй Принц, рожденный от Императрицы. Что касается Третьего Принца, то его биологическая мать была служанкой. Фон I ler был слишком низким, и его можно было игнорировать.
…
Первому принцу было уже за тридцать. У него был теплый и наивный характер, поэтому ему было не подобает быть правителем.
Что еще более важно, консорт Шу был умным человеком. С тех пор, как она вошла во дворец, она была очень осторожной и сознательно воспитала Первого Принца, чтобы он был простым и честным человеком. Император Цзинъюань не любил Первого принца. Из-за этого, хотя Первый Принц и занимал статус старшего сына, он мог благополучно расти в безжалостном гареме. Позже он переехал в свою резиденцию и женился на жене.
Что касается Второго Принца, то, хотя Второй Принц был законным сыном Центрального Дворца, в молодости у него внезапно поднялась температура. Когда он проснулся, у него был темперамент ребенка. Ему было уже 23 года, но Второму принцу еще предстояло жениться.
Что касается третьего принца, то он родился с инвалидностью по зрению и не отличался сильным характером.
«Трех принцев Его Величества действительно преследуют неудачи». Цзи Чжао не мог не вздохнуть. — Я слышал, что Его Величеству в этом году всего пятьдесят. Как он вдруг так заболел?
— Вероятно, это психическое заболевание. Шэнь Яо усмехнулся. «Может быть, он взял что-то, чего не должен был, поэтому Бог так с ним обращается».
Цзи Чжао молча открыла глаза. Она чувствовала, что Шэнь Яо что-то подразумевает.
«Чжаожао, уже поздно. Давай угомонимся пораньше? Шэнь Яо внезапно обхватила ее лицо и нежно поцеловала.
Луна была яркой, и звездное небо сияло.
Однако атмосфера во дворце была действительно удушающей.
Зал Цяньцин.
Император Цзинъюань полуприслонился к драконьей кровати, его веки опустились, он не сказал ни слова.
«Если Имперский Брат хочет выздороветь как можно скорее, тебе все равно придется выпить лекарство». Принц Сянь указал на чашу с лекарством на столе из красного сандалового дерева и тихо сказал: «Несмотря ни на что, ваше здоровье важнее всего».
«Седьмой брат, ты очень собой гордишься?» Император Цзинъюань внезапно поднял голову, и его взгляд остановился на лице принца Сяня. Это было чрезвычайно остро.
«Брат.» Принц Сянь разочарованно вздохнул. «В моем сердце ты всегда будешь братом, который без колебаний прыгнул в озеро, чтобы спасти меня».
Услышав это, император Цзинъюань опустил глаза, чтобы скрыть в них сложные эмоции.
— Вам хорошо известны намерения моей невестки, — мягко сказал принц Сянь. «Брат, ты действительно хочешь, чтобы Великий Цзин попал в руки посторонних?»
Император Цзинъюань хранил молчание.
«Я устал. Вы можете уйти первым.
— Тогда хорошо отдохни, брат.
Принц Сянь развернулся и ушел.
На следующий день резиденция Великой Княгини Императорской неожиданно получила императорский указ.
Император Цзинъюань вызвал великую принцессу Императора Чанъань. Принцесса Кан Ле и Цзи Чжао с тревогой посмотрели на нее.
Великая Принцесса Императора Чанъань, у которой были длинные седые волосы на висках, утешила свою дочь и внучку слабой улыбкой. «Не нервничайте. В конце концов, Император мой племянник. Вполне разумно, что он хочет меня видеть. Между прочим, мне есть что ему сказать.
Теперь, когда император Цзинъюань был серьезно болен, великая принцесса императора Чанъань почувствовала, что ей есть что сказать. Если бы она этого не сказала, у нее, вероятно, не было бы шанса в будущем.
— Тогда бабушка, будь осторожна! Цзи Чжао поспешно предупредил.
«Не волнуйся!»
Великая Императорская Принцесса Чанъань немного прибралась и вошла во дворец.
Как только она вошла в Зал Цяньцин, она почувствовала сильный запах горького лекарства в воздухе.
Она нахмурилась от дискомфорта.
«Тетя.» После того, как император Цзинъюань отпустил всех, он посмотрел на Великую Императорскую принцессу Чанъань, сидящую внизу, и закричал со смешанными эмоциями.
«Император хочет видеть меня из-за черного железного значка, верно?» Великая Императорская Принцесса Чанъань бесстрашно встретила его взгляд и равнодушно спросила.
«Да.» Император Цзинъюань не хотел. «Перед смертью отца последним, кого он видел, была тетя. В то время я знал, что черный железный значок должен быть в твоих руках. На протяжении многих лет я много раз просил тебя об этом, как открыто, так и тайно, но ты отказывался вручить мне значок. Однако теперь, когда ты передал его моему седьмому брату, я… не хочу. Я хочу знать, в чем разница между мной и моим седьмым братом».
Великая Императорская Принцесса Чанъань посмотрела в его упрямые и одинокие глаза и тихо вздохнула. — Юхан, ты действительно не знаешь, чего тебе не хватает?
Императора Цзинъюаня звали Чжоу Юхань.
Прошло много времени с тех пор, как он слышал это имя от других.
«В то время у моего брата было восемь сыновей. Только ты и Седьмой Брат были прямыми потомками Императрицы Центрального Дворца. Однако вы прекрасно знаете, кого мой брат любил больше всего. Император должен взвесить все за и против. Мой брат намеренно разделил вас, братьев, на шесть групп для обучения, чтобы он мог выбрать наиболее подходящего человека, который станет наследником престола. Юхан, хотя ты хорошо разбираешься в литературных и боевых искусствах, ты не такой смелый, как Четвертый брат, и не такой смелый, как Седьмой брат. Что еще более важно, вы слишком послушны.
«Тетя… Как сын, разве плохо быть сыновним?» Император Цзинъюань действительно не хотел.
«Как сын, ты должен быть почтительным. Ты не можешь быть слепо сыновней!» Великая Принцесса Империал глубоко посмотрела на него, ее глаза были полны беспомощности. «Для того, чтобы преодолеть препятствия и помочь вам добраться до вершины, сколько крови было на руках вашей матери? Сколько невинных костей было нагромождено в этом глубоком дворце? Ты прекрасно знаешь, не так ли?
«Мама… она сделала это для меня!» — возразил император Цзинъюань. «Я старший сын отца, но отец обожает Седьмого и Восьмого брата. Мать боится…»
— Ты думаешь, что можешь убить невинного только потому, что боишься? Великая Императорская Принцесса Чанъань не могла не покачать головой. Ее голос был полон разочарования. — Юхан, даже сейчас ты так и не понял, что сделала твоя мать. Все, что она сделала, было сделано для ее собственных эгоистичных желаний. Она хочет, чтобы семья Цзян поднялась на вершину. Она делает это не для тебя. Она делает это для славы и богатства семьи Цзян для будущих поколений. Однако она забыла, что сначала была женой твоего отца, а теперь императрицей Великого Цзин!
«А вы? Вы также забыли, что помните только то, что вы хороший сын своей матери, но забыли, кем вы являетесь. Ты забыл, что твоя фамилия Чжоу! Гарем не может вмешиваться в государственные дела, но что ты сделал? Вы предвзяты и безоговорочно доверяете семье Цзян. Даже если семья Цзян совершила много бесящих вещей, ты превратишь большое дело в маленькое! Ты хочешь быть послушным сыном и хорошим внуком Великого Наставника Цзяна, но ты забыл, что ты император Великого Цзина!
Возможно, из-за того, что в ее сердце накопилось слишком много разочарования, Великая Императорская Принцесса Чанъань не могла не расплакаться в этот момент.
— Последний человек, которого твой отец видел перед смертью, действительно был я. Он вручил мне черный железный значок и заставил меня поклясться небесами, что я никогда не покину столицу до конца своей жизни. Поэтому я ни разу не покидал столицу все эти годы. Я всегда держал свою клятву. Как вы думаете, почему я сделал это?
«Я также знаю, что ты всегда хотел забрать черный железный значок и сосредоточить всю власть в руках императора, но Юхан, почему бы тебе честно не спросить себя? Если бы я действительно дал тебе знак, империя Великого Цзин по-прежнему называлась бы Чжоу?» Великая Императорская Принцесса Чанъань горько улыбнулась. «Я думал, что после смерти твоей матери ты раскаешься и осознаешь свою ошибку. Вы бы много работали в правительстве и были бы мудрым правителем целого поколения, но что вы сделали? Ты даже не подумал, как быть мудрым правителем поколения. Ты решил пойти по пути своего отца и использовал всю власть императора в гареме, в результате чего семья Сан расширилась… Ты даже хотел сделать сына благородной супруги Солнца наследным принцем, верно?
