Глава 29

Когда Уильяму было двадцать лет, он чрезвычайно привык считать этот возраст двенадцатью и восемью, а не двумя десятками. Хотя, как бы он это ни рассчитывал, важность произошедшего была одна и та же. Уильям несколько неожиданно получил первый отклик на созданные им листовки. Он даже не очень надеялся, что с Земли перевоплотится еще кто-нибудь.

Конечно, это также может быть кто-то, пытающийся обмануть свой путь к награде. В прошлом их было несколько, но Уильям подтвердил, что они действительно ничего не знали. Однако на этот раз у него было хорошее предчувствие. Пришедший человек был хорошо одетым торговцем. Уильям назвал бы его черты «азиатскими», хотя никакой Азии здесь не было. Однако на западе была страна под названием Ляоян, и люди там, как правило, имели черты лица, похожие на те, которые Уильям считал азиатами.

Уильям пригласил мужчину в свой кабинет. Хоть он и называл это кабинетом, это была не более чем комната с письменным столом и двумя стульями. После нескольких приветствий Уильям перешел к главному. «Теперь, поскольку вы здесь, мне нужно будет проверить вашу информацию. [Вы говорите по-английски?]»

Мужчина на мгновение выглядел растерянным, затем начал думать. «Ммм… [Не… очень… ну.] Английский… не был моим родным языком».

«Этот акцент… он… индийский?»

— Верно, и хотя раньше со мной все было в порядке, я не говорил по-английски вот уже двадцать два года.

«Это понятно. Теперь, если бы я мог получить окончательное подтверждение… Уильям вытащил глобус. Он поручил кому-то сделать сам глобус, а затем нарисовал на нем… примерно точный рисунок Земли. — Если бы ты мог указать, откуда ты?

Мужчина повернул глобус и указал прямо на Индию. — Примерно здесь.

«Хорошо, я просто хотел убедиться…» Уильям повернул глобус и указал на западное побережье Соединенных Штатов. «Я был из Калифорнии… до… ну, я умер».

Уильям подтвердил некоторые вещи, которые его интересовали, Чжан Шэнгруй. Оказывается, Уильям действительно умер

ранее

чем Чжан Шэнжуй на несколько месяцев, но перевоплотился здесь примерно два года спустя. Уильям также приобрел один из глобусов, чтобы проверить его магический потенциал. В отличие от Уильяма, его потенциал был довольно плохим. Что, к сожалению, сделало ситуацию лучше. Это также позволило Уильяму вычеркнуть одну вещь из списка причин, по которым у него может не быть магического потенциала.

Чжан Шэнжуй был торговцем, по сути, потому, что у него были воспоминания и предварительное образование, которое позволило ему подняться на ступеньку выше. Он чувствовал, что это подходило ему лучше, чем любой другой выбор, который он мог сделать, и у него был талант зарабатывать на жизнь. Однако, в отличие от Уильяма, у него, похоже, были некоторые пробелы в памяти. Уильям не был уверен, связано ли это с тем, как он умер (автокатастрофа) или с чем-то еще. Однако теперь у него, по крайней мере, было две точки зрения. Это было гораздо больше, чем он имел раньше.

Эта история была незаконно украдена из Королевской дороги. Если вы заметили это на Amazon, сообщите об этом.

Выплатив вознаграждение (даже если он пришел главным образом для удовлетворения собственного любопытства, в конце концов, этот человек был торговцем) Уильям устроил ужин со своими родителями. В конце концов, торговцы всегда могли использовать контакты в разных странах, а Чжан Шэнжуй путешествовал по многим местам, так что, возможно, они оба могли бы получить выгоду. Он также попросил его просмотреть книгу, руководство или что-то в этом роде по технике работы с персоналом. Было бы лучше иметь кого-то, кто мог бы получить это напрямую, чем надеяться найти что-то у малоизвестных торговцев.

За те недели, что Чжан Шэнжуй оставался в городе, они встречались несколько раз. В конце концов, встретиться с другими перевоплощенными людьми удалось не многим, и у них обоих были вопросы друг к другу. Жан Шэнжуй пообещал приехать снова, когда будущие поездки приведут его в Остану.

——

В данный момент Уильям наблюдал за дуэлью Лилы. Он вздохнул. Вздохи были не только потому, что дуэль была довольно односторонней и скучной. Были и другие причины. В последнее время его родители намекали, что ему следует жениться или хотя бы посмотреть в этом направлении. У Уильяма не было особых возражений против самой идеи. Лила была весьма привлекательна, как и некоторые другие девушки, которых он знал. Однако, несмотря на то, что теперь он прожил вторую жизнь вплоть до раннего взросления, он все равно чувствовал себя намного старше.

Если бы ему пришлось жениться на ком-то, он хотел бы, чтобы она была хотя бы примерно такого же уровня зрелости. Это делало его ситуацию очень неловкой. Если бы они были примерно его физического возраста, они, как правило, были бы менее зрелыми. С другой стороны, если бы они обладали той эмоциональной зрелостью, которую он хотел, они, вероятно, были бы как минимум вдвое старше его физически. Уильям ничего не мог поделать с тем фактом, что обе ситуации казались ему странными.

В конкретном случае с Лилой она ему нравилась, но не настолько, чтобы он хотел на ней жениться. Помимо того, что она была еще довольно ребячливой, она действительно чувствовала себя младшей сестрой. Хотя технически она была немного старше.

Хотя он не стал бы возражать против отношений с кем-то, если бы ему представилась хорошая возможность, лично у него были другие приоритеты. Вскоре (во всяком случае, относительно) он сможет получить доступ к некоторым ранее закрытым разделам библиотеки. Уильям почти не мог ждать. Однако этот процесс нельзя было торопить. Для этого требовался как минимум трехлетний опыт преподавания или исследовательской работы. Это также требовало проявления определенной ответственности.

Некоторые книги были ограничены, поскольку они были деликатными и их было трудно воспроизвести. Многие из них были ограничены, поскольку знание могло привести к тому, что кто-то причинит вред себе или другим. Некоторые… попали в эти разделы только потому, что им требовалось больше опыта, чтобы быть в безопасности или даже быть полезными. Их мог одолжить кто-то, у кого был доступ, хотя это делалось очень редко. Уильям думал, что то, что он хотел, скорее всего, относилось к последней категории, но было бы проще, если бы он сам имел доступ. Кроме того, он хотел сохранить в секрете хотя бы некоторые вещи, даже от тех, кому он доверял, таких как профессор Пирс, потому что им не было бы полезно знать, но это могло бы вызвать проблемы для Уильяма, если бы информация стала известна.