Глава 69

||

«Моя нога! Он исчез! Отдай его обратно!»

Отдашь? Что за чушь она несет?

«Отдай его мне! — снова кричит женщина, яростно мечась. Ей почти удается сбросить с себя Жиля, но он каким-то образом удерживается. Он едва удерживает ее на одном месте, используя всю силу своего веса.»

«Ах! Ах! Больно! Больно! Больно!»

Фу, она такая надоедливая. Ее голос скрежещет у меня в ушах.

«Ты что, идиот? — спрашиваю я, и женщина поворачивает ко мне свои полные слез глаза.»

Ее глаза кажутся остекленевшими. Интересно, понимает ли она вообще, что говорит?

«Я, может, и отнял у тебя ногу, но с мозгом ничего не сделал.»

Она замирает и смотрит на меня.

Посетите lightnovelworld[.]com для лучшего опыта чтения романов

Ах, слава богу. Этот непрекращающийся вой наконец прекратился. Я думаю, что трюк, чтобы заставить кого-то забыть свою боль, состоит в том, чтобы сказать ему что-то шокирующе холодное. Мне придется это запомнить.

И раз она успокоилась, значит ли это, что теперь все в порядке?

Я замечаю, что Жиль немного ослабил хватку. Должно быть, он думает, что все тоже успокоилось.

«Ты перестала кричать, значит, теперь все в порядке? Тебе не больно? — спрашиваю я ее, позволяя крошечной ухмылке тронуть уголки моих губ.»

«Конечно, больно. Мне невыносимо больно. У меня буквально нет ноги, понимаешь?»

Еще минуту назад она была в полной панике, но теперь, кажется, снова мыслит ясно? Я и не подозревала, что такая удивительная способность-уметь успокоиться за десять центов.

«Ты украл мою ногу … — говорит она, глядя на свою потерянную конечность, лежащую на земле.»

….. Ах, так вот оно как. Дело не в том, что она идиотка, она просто не понимает последствий некроза. И откуда ей знать? Возможности получения образования для жителей этой деревни крайне ограничены. Не может быть, чтобы кто-то, родившийся здесь, знал, как бороться с такого рода болезнью, не говоря уже о том, чтобы понять, что если позволить вирусу распространиться, то вы потеряете не только конечность, но, вероятно, и жизнь.

«Эй, как тебя зовут? I’m Alicia.”»

Посетите lightnovelworld[.]com для лучшего опыта чтения романов

«…- Ребекка, — выплевывает она сквозь стиснутые зубы, ее лицо исказилось от боли.»

«Ребекка, если бы я не удалил тебе ногу, ты, скорее всего, умерла бы.»

«…Умер?»

«Некроз уже наступил…… Клетки в твоей ноге были полностью мертвы. И хотя скорость, с которой эти мертвые клетки распространились бы и заразили другие части вашего тела, варьируется от человека к человеку, это факт, что болезнь прогрессировала бы. Со временем у вас останется еще больше мертвых зон, и в конце концов вы, скорее всего, умрете от этого».»

Пока я объясняю, я вижу понимание в ее глазах.

…Думаю, она не так глупа, как показалось сначала.

Погруженная в свои мысли, она смотрит вниз и замечает свое отражение в воде фонтана.

«Моя кожа … Это … ”»

Правильно, мое заклинание даже сделало ее кожу снова здоровой и красивой.

Посетите lightnovelworld[.]com для лучшего опыта

Я действительно превзошел самого себя. Я оказал ей большую услугу.

«Благодарю–»»»

«Не нужно меня благодарить.»

Широко раскрыв глаза, Ребекка вскидывает голову, чтобы посмотреть на меня. Жиль тоже смотрит на меня широко открытыми глазами.

Я буду очень огорчен, если вы примете меня за хорошего человека только из-за такой фразы.

Я просто констатирую факты. Если злодейка действует только ради собственной выгоды, то зачем мне жалкие слова благодарности? Очевидно, что я должен получить надлежащую компенсацию за все свои усилия.

«Я не какая-нибудь добрая самаритянка, которая просто помогает людям по доброте душевной. Мои услуги не бесплатны.»

Даже святая не стала бы спасать людей просто по доброй воле. Она с радостью получает компенсацию в виде получения хорошего мнения окружающих.

— Я хочу быть хорошим человеком. — Я хочу быть доброй. У нее определенно в голове проносятся подобные мысли.

Этот контент взят из lightnovelworld[.]com

И если вы сделаете или скажете ей что-то плохое, несмотря на то, что она так добра к вам, то в глубине души она будет осуждать вас. Крошечный уголок ее сердца будет думать: «Но я так много сделала для тебя … Но я всегда была так добра к тебе …

И даже если вы не сделаете ничего плохого, если вы не отплатите ей как-нибудь, то у нее все равно начнутся такие мысли. Она выдумает эти ложные представления о том, что вы не были благодарны за то, что она сделала для вас. А самое лучшее? Ты никогда ни о чем таком не просил. Те так называемые «добрые дела», которые она делала для вас, были нежелательными и ненужными в первую очередь.

Например, вы часто видите это, но героини просто любят ходить вокруг и предлагать дружить с людьми, которые сами по себе … Но подумайте вот о чем. Может быть, этот человек одинок, потому что он этого хочет. Может быть, им нравится быть одним.

Они все такие лицемеры. И не только героиня. Каждый. Все люди. Разница лишь в том, что большинство людей прячут этот факт в самых глубоких тайниках своего сердца, в то время как немногие избранные действительно признают его.

«Ребекка, я обязательно заставлю тебя отплатить мне за это.»

||

Т/Н: Лол, пожалуйста, дай мне знать, если эта тирада в конце не имеет смысла. Я знаю, что это немного бессвязно, но я не уверен, как я могу это исправить в данный момент

Кроме того, может быть, это только я, но то, как она говорит о внутренних мыслях героинь … это заставляет меня думать, что ее желание стать злодейкой может быть глубже, чем кажется. Такое чувство, что она могла встретить кого-то в реальной жизни, кто вел себя как типичная героиня и вел себя так, как будто она хотела подружиться с Алисией, а потом в конечном итоге предала ее.