Глава 1: Убить игрока (1)

«Переводчик:

ДождьTL』

༺ Убить игрока (1)

༻

Я убил игрока.

Он был чертовски ублюдком.

***

3 года назад я проснулся игровым персонажем,

Причём в качестве второстепенного персонажа.

『Героические легенды Архана』

Как и ожидалось от игры, в ней был огромный сеттинг, наполненный всевозможными кризисами и событиями, включая даже разрушение всего мира, но все было в порядке!

Потому что главный герой решит все это!

Бежать было некуда, и я не мог избежать чего-то, покинув этот континент, так что давайте посмотрим, как история разворачивается со стороны ~ вот что я подумал.

По крайней мере, давайте взглянем на лицо нашего дорогого главного героя, Пак Сиху, которому теперь суждено было обрести и богатство, и славу, но…

«… Медленное развитие… ненависть… быстрый сюжет… Я буду жить для себя… эффективность……»

«…»

Подожди, ты тоже?

****

Пак Сиху был таким же «владетелем», как и я.

Разница между ним и мной заключалась в том, что Сиху был главным героем, игроком и имел доступ к «экрану статуса», привилегии игрового персонажа. К сожалению, Сиху никогда раньше не играл в эту игру, но с этим я мог справиться.

Потому что я довольно много играл в эту игру.

Как предыдущий игрок и преданный поклонник ❰Heroic Legends of Arhan❱, я знал сюжет игры наизусть и разгадал большинство скрытых частей.

Я также видел большинство различных концовок, и это информационное преимущество было чрезвычайно важным достоинством.

Однако большинство предметов было невозможно получить без экрана статуса игрока и системы, поэтому Сиху просто пришлось использовать информацию, которую я ему дал, чтобы пройти эту игру.

В сюжете этого мира бесчисленное количество людей погибнет без главного героя, и мир также рухнет. Если я погибну вместе с концом этого мира, смогу ли я вернуться на Землю?

Что, если вместо экрана «игра окончена» это сразу же приведет к окончанию моей жизни?

Помня это сомнение, я помог Сиху всем своим сердцем и силой. Родство из одного родного города и то, что мы оба попали в игру с Земли, сделали нас лучшими друзьями.

Вскоре мы поняли, что я старше его на Земле, поэтому мне казалось, что у меня есть младший брат, который каждый раз будет называть меня «бро», так что это тоже было не так уж плохо. И хотя мои ограничения как второстепенного персонажа были очевидны, часть предметов, которые мы получили, используя мои знания, также была передана мне в дополнение к моим недостающим способностям.

Из нас двоих получился хороший дуэт.

Единственным неприятным моментом, я думаю, было то, что мы не смогли приблизиться ни к одной из героинь игры.

В этой игре были самые разные персонажи мужского и женского пола, но романтическая симуляция взаимодействия игрового персонажа с персонажами противоположного пола также была привлекательным элементом игры.

Конечно, девчонки проявят интерес к Пак Сиху, игроку, поэтому я хотел наблюдать только со стороны, как болельщик, но…

Пак Сиху – этот парень не взаимодействовал ни с одной из героинь и добавлял их в партию только тогда, когда они были необходимы.

К тому времени, как я это понял, группа была заполнена людьми мужского пола, и в итоге наша группа превратилась в потную группу мужчин, включая меня и Пак Сиху.

«Ебать…»

Я должен был заметить, что что-то не так.

Когда на церемонии входа не появилась одна из главных героинь, внучка Императора Меча Алисия Арден;

Когда пропал последний босс 1-й арки, Мари;

Когда загадочные пропажи привели к тому, что история потекла в неизвестном мне направлении, вместо того, чтобы оптимистично сказать: «Ты молодец, Сиху!» Мне следовало бы изучить это глубже.

Разум и личность человека по имени Пак Сиху, а также странно неестественный поток событий… Мне следовало в них усомниться.

«Что это?»

Это был знакомый персонал.

Если я правильно помню… это было снаряжение, которое использовала девушка-последний босс 1-й арки.

«Подожди, подожди, подожди…»

Почему это было здесь?

Экипировка персонажа, который по оригинальному сюжету должен был быть боссом 1-й арки. Мы с Сиху долго ждали, чтобы остановить трагедию, но в конце концов не смогли ее предотвратить.

Тогда я упрекал себя за то, что не смог изменить первоначальный сюжет, но… почему это здесь?

Это был еще не конец. В этом секретном подземном подвале был выставлен не только персонал, но и бесчисленное множество других предметов, подобных трофеям.

Булава типичного хулигана Джагера, который подрался с игроком в начале семестра.

Книга заклинаний Ларк, которую исключили после кражи контрольных работ в середине семестра.

Не говорите мне…

Я понял нечто общее.

Все это были вещи тех, кто «пропал без вести». И это были предметы, принадлежавшие тем, кто… каким-то образом был связан с Пак Сиху.

Джегер пропал на тренировке после того, как в начале семестра подрался с Пак Сиху, а Ларк была исключена из-за попытки из зависти обвинить Пак Сиху, который преуспел во всем, что он делал.

Кроме того, все остальные предметы также принадлежали тем, кто в той или иной форме был связан с Пак Сиху, и самое главное…

Это здание было частной собственностью Парка Сиху.

Это был один из домов, которые игрок мог купить в игре, и который можно было использовать для хранения предметов в качестве дополнительного хранилища…

Я и подумать не мог, что слежка за внезапно проснувшимся ночью приведет к такому результату, но больше всего меня потрясло другое.

— Ч, почему это здесь?

В качестве трофея выставлялся уникальный однолезвийный меч. Меч, убивающий демонов, принадлежавший… внучке Императора Меча, Алисии Арден, важной героине, которая умерла перед церемонией входа.

Был только один способ получить эту скрытую часть в игре — вызвать смерть Алисии Арден любым возможным способом.

«……Ах».

У меня от этого мурашки по коже.

Самая большая предпосылка на данный момент разрушена – предпосылка о том, что Пак Сиху никогда раньше не играл в эту игру.

«Ах, блин».

«…!»

Этот голос принадлежал кому-то другому.

«С, Сиху…!»

«… Почему ты здесь, братан?»

Хозяин этой ужасающей сцены, Сиху, был на удивление спокоен. Он лишь казался слегка раздраженным всем этим.

«Ты…»

Я хотел попросить объяснений, задаваясь вопросом, о чем все это, но не мог заставить себя открыть рот, опасаясь того, что услышу в ответ…

— Бро, успокойся.

«Успокой мою задницу!!»

Как я мог успокоиться в такой ситуации? Как я могу быть спокойным перед лицом чего-то настолько ужасного?

Я указал на нарисованную акварелью девушку, которая была выставлена ​​на «показ» в ужасающем состоянии. В отличие от меча Алисии Арден, который хранился как трофей, она… Мари Дунарефф была…

«Ты… Ты… Ты солгал мне, когда сказал, что не сможешь поймать ее тогда…!»

Поняв мою точку зрения, Сиху попытался меня переубедить и оправдаться.

«В любом случае это демон. Ты знаешь? Это враг. И я просто использовал это как можно эффективнее».

«… С использованием?»

Он улыбался и болтал, как будто хвастался своим достижением.

«Она даже сосала своему другу. И все же она пряталась в лесу и плакала одна. Знаешь, как это было тяжело? Кто знал, что эта упрямая сука выкопает яму в лесу и просидит там целый месяц?»

– Разве она не должна хотя бы заплатить за свои грехи?

«Но «использовать»? Что ты имеешь в виду, говоря «использовать!»

«…Она высший вампир. Только что проснувшийся годовалый ребенок находится на одном уровне со старшим. Разве ты не знаешь, что происходит, когда очищаешь кровь старейшины вампиров? У тебя тоже было много этого, братан.

Его слова внезапно заставили меня вспомнить зелья, которые он мне дал. Эти зелья, несравнимые с обычными зельями, которые могли соперничать с эликсирами низкого качества…

«Уууик!!»

«Айиш… Бро, ты в порядке? Подожди секунду. Позвольте мне это убрать.

Несмотря на болтовню о таких ужасных и ужасающих поступках, его отношение ко мне осталось прежним, и это было самым ужасающим из всего.

— Но что, зачем тебе…

«Конечно, это делается для того, чтобы развивать историю как можно эффективнее».

«История?»

«Если я сделаю, как ты мне говоришь, братан, это будет слишком медленно. Нам приходится нести потери, пытаясь спасти людей, и мы не можем убить даже таких дебилов, как Джагер и Ларк».

Все, что сделал Джагер, это затеял драку. Он был просто случайным хулиганом, ослепленным собственной силой.

Что касается Ларк? Он пытался обвинить Пак Сиху, но все, что он сделал, это украл контрольные бумаги. Конечно, Пак Сиху могли бы исключить, если бы дела пошли плохо, но даже тогда…

«То же самое и с другими сучками. Они бесполезны, если вы не наладите с ними взаимопонимание, вы не сможете забрать их предметы, и они просто объединятся в группы сами по себе. Это наиболее эффективный способ их использования».

«Ты… Сколько тебя…»

В ответ на мои слова его глаза закатились в угол. Он открыл системное окно игрока и небрежно ответил с улыбкой.

«Кто знает? Я не думаю, что количество убийств превысило 100 тысяч… Ах, еще три, и я наберу 100 тысяч».

«Ты чертово животное!»

Я схватил его за воротник. Я больше не мог слушать слова животного.

«Ты, ты…! Как ты мог поступить так с людьми…!»

«Братан, просыпайся. Как эти ребята люди? Они НПС. Это игровые персонажи».

«Ты…!»

— А разве ты не убивал еще и людей? Здесь нет ничего нового».

«Это были парни, которые пытались уничтожить мир!»

Люди, которых я убил, были злыми, и их невозможно было спасти. Главные враги повести – персонажи, обозначенные сюжетом как злодеи.

Чем Пак Сиху отличался от них? Этот парень не считал людей людьми.

Это правда, что ❰Heroic Legends of Arhan❱ была игрой, и в ней были неигровые персонажи. Однако являются ли люди в этом мире тоже неигровыми персонажами? Могут ли их убить только потому, что они игровые персонажи?

Что заставляет вас говорить это наверняка? Кто сказал, что это игра или реальность? Как ты можешь быть так уверен?

К черту это.

«Поверьте мне. Я говорю вам, что мой путь — самый эффективный игровой процесс. Я опытный игрок в этой игре».

Прости, что не сказал тебе, бро,

Раньше я не мог тебе доверять.

Вот что он сказал.

Это было настолько ошеломительно, что я ничего не мог сказать. Пак Сиху был так уверен в себе и в каком-то смысле не ошибался. У него был экран статуса, и он мог использовать систему по своему усмотрению. Если бы у него было еще и информационное преимущество, как у меня, он, конечно, использовал бы его максимально эффективно.

Он монополизировал все скрытые части, принадлежавшие героиням, и извлек из событий максимальную выгоду.

Даже когда здание школы рухнуло,

Даже когда террористы пришли в атаку,

Даже когда на школу напал монстр уникального класса,

Этот парень нажился любым возможным способом. Он чрезмерно монополизировал все.

Вероятно, он действительно «играл в эту игру» настолько эффективно, насколько это было возможно. За те 3 года, что я следил за ним, он действительно с легкостью решил множество дел и проблем, включая случаи, которые я не мог решить из-за ограничений второстепенного персонажа.

Хотя это был мир внутри игры, Пак Сиху твердо стоял на позиции героя, как и задуманная история.

Однако Пак Сиху перед моими глазами не был героем.

Он был дьяволом. У него был психотический взгляд, которого я никогда не видел ни у одного из прошлых злодеев.

Сто тысяч… Я размышлял о событиях, которые оказались странно «эффективными» среди бесчисленных происшествий и «жертв», которые я упустил из виду. Должно быть, также произошли бесчисленные массовые убийства, произошедшие вне моего поля зрения.

Я понял, что все события, которые заставляли меня думать, что реальный мир, естественно, будет отличаться от игрового сюжета, были связаны с ним.

Ах, я понимаю… значит, этот парень никогда не считал этот мир реальностью.

Все люди в его глазах были лишь запрограммированными организмами.

Этот мир, который я принял и к которому адаптировался в течение трех лет, был для него не чем иным, как виртуальным миром.

«Ты… просто выбрал легкий путь».

«Что?»

«Эффективность? Сюжет? Бред сивой кобылы. Если бы вы действительно любили эффективность, зачем бы вам взяли убивающий демонов меч Алисии Арден? Зачем тебе брать спрятанную фигуру, предназначенную для рыцарей с твоим магическим строением!»

«Это…»

«Ебать! Неудивительно. Это потому, что ее сестра Луния Арден так упорно гонялась за мечом, что его невозможно было вынуть! Ты чертовски отсталый. Конечно, ты не можешь со всем этим справиться, потому что пытаешься монополизировать вещи, которые даже не можешь проглотить!»

Глупый и неряшливый идиот! Эгоистичная и жадная свинья!

Действительно ли я приветствовал этого парня как героя? Этот чертов идиот?

«Эликсир? Ты ублюдок. Вы могли бы заменить его другими ингредиентами в любое время, используя окно крафта!»

Все, что ему нужно было сделать, это несколько раз нажать на экран, так какой же смысл в этой ужасной ферме? Почему он делал такую ​​неэффективную вещь?

«Эффективность? Не трахайся со мной. Вам просто нужен был мешок с песком, чтобы утолить психотическую жажду. Какая сука, которая любит эффективность, демонстрирует такую ​​психотическую стойкость в таком месте!?»

«Ах, черт возьми. Черт побери!

Пак Сиху ударил меня по лицу с выражением серьёзного раздражения, которое сильно отличалось от его прежнего убедительного настроя.

«Ты действительно сводишь меня с ума, братан. Ты сводишь меня с ума!»

«Что… тьфу!»

Он схватил меня за волосы и потянул их назад.

«Ты не можешь сделать это со мной, братан. Даже если все в мире будут говорить со мной всякое дерьмо, ты не сможешь поступить со мной так!»

«А, да…?»

Ой, что не так с твоим предложением? Будьте осторожны с выбором слов!

«Разве ты не знаешь, почему я такой, братан? Ты правда понятия не имеешь, как сводишь меня с ума?!

«С, Сиху?»

«Ты суешь нос в чужие дела как слабак и получаешь избиение. И ухмыляться перед этими шлюхами…»

Он посмотрел на меня со страстью, которой я никогда раньше не видел. Это был чрезвычайно тягостный взгляд.

— Я… не собираюсь больше сдерживаться.

«Энг?»

Это было тогда. Он внезапно выдвинул голову вперед, как будто бил меня по лицу.

«Хикк?!»

Я инстинктивно увернулся от этого отвратительного рта. Мне удалось защитить свое целомудрие, повернув голову, но я не смогла уйти от его горящего взгляда.

«Понятно… значит, у тебя не было планов принять меня, да?»

«Ух, чувак. Что с тобой вдруг? Хм? Раньше ты не был таким. Мы с вами просматривали историю примерно до 199-й серии. Что за внезапный сдвиг в 200-й серии?!

«Ты мой, братан. И твое тело, и сердце. Думаешь, я позволю этим лисам украсть тебя у меня?»

«Ф, блин! Я даже ни с кем раньше не встречалась, так что это за чушь!»

Это вызвало у меня мурашки по коже в другом смысле, чем раньше. Вплоть до того, что мне требовалось физическое лечение матушки-России.

«Д, не говори мне, что на вечеринке полно мужчин, потому что…»

«Они здесь просто для красоты, и они не настоящие. Мой единственный настоящий… это ты, братан.

«Уаакк…!»

Я отчаянно пытался убежать, но что-то внезапно выскочило из моей тени, схватило меня за лодыжку и заставило меня рухнуть на землю. Это было его заклинание.

«Братан, ты… не можешь убежать. Я запру тебя. Навсегда.»

– Хииииик…

Это было ужасно.

Это было не так страшно даже тогда, когда я впервые обнаружил это место, и не было так ужасно даже тогда, когда он признался, что был психотическим любителем быстрого развития сюжета.

Что со мной теперь будет?

Увидев таких жертв, как Мари, Ларк и Джагер, мне было несложно предсказать мое будущее.

Быть живым не в истинном смысле этого слова, а повторением боли и лечения.

«Ты! Ты…! А как насчет моего согласия! Ублюдок, а что насчет моего согласия?! Я гетеросексуал! Непоколебимый гетеросексуал!»

В ответ на мои слова Пак Сиху ухмыльнулся и ответил голосом, похожим на масло.

«Твое согласие не важно, братан. Ты моя. Мой единственный настоящий в этом фальшивом мире.

«От тебя у меня мурашки по коже! Ты сумасшедший ублюдок!»

– Чааак!

Тень широко раскрыла рот. Как раз в тот момент, когда я собирался потерять сознание от его заклинания, я увидел, как он криво улыбнулся.

«Теперь все почти закончилось. После того, как этот бой закончится, ты будешь принадлежать мне, братан.

«Есть я?! Возьми меня за то, что ты, ублюдок!

Это был конец моего сознания. Я проснулся только позже благодаря определенному голосу, дошедшему до моих ушей.

『Последний этап открыт. Начнётся финальная битва с Последним боссом.』

Ааа, вот и началось.

Казалось, что Пак Сиху начал решающую битву с Последним Боссом, пока я был без сознания.

Поскольку он любил монополизировать все для себя, он, вероятно, победил бы и Последнего Босса… Если он действительно победит финального босса… что тогда со мной произойдет?

Я легко мог представить себе ужасное будущее, ожидающее меня впереди.

『Игрок убит. Вы провалили попытку.

』

………Этот ублюдок проиграл?

****

На этом я закончил оглядываться на свою прошлую жизнь.

Я вернулся в прошлое; до 3 лет назад.

И я должен убить его.

Я должен убить игрока.

Хотите прочитать дальше? Подпишитесь здесь. Если вы станете участником, вы сможете разблокировать все премиум-главы всех романов.

Хотите прочитать дальше? Купите монеты здесь. Вы можете разблокировать главы с помощью монет или, скорее, «сфер генезиса».

Вы можете поддержать нас, прочитав главу на веб-сайте Genesis, а также став эксклюзивным участником.

Вам следует посмотреть иллюстрации на нашем сервере Discord: discord.com/invite/JnWsEfAGKc.

Оценить этот сериал можно здесь.

Мы набираем сотрудников!

『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации присоединяйтесь к дискорд-серверу Genesis—』