Глава 117: Новый семестр (3)

«Переводчик:

ДождьTL』

༺ Новый семестр (3)

«Мой рыцарь. Доминируйте надо мной – опустошите меня и проглотите заживо. Сделайте все, что принадлежит мне, своим и шепните мне на ухо любовь».

Она была подобна анаконде, связывающей свою жертву, а жертва – я – приближалась ближе.

Это было ядовитое яблоко – если я съеду его, меня обязательно убьют. Несмотря на то, что она полностью осознавала это, ее чувственный вид притягивал взгляды; ее голос щекотал уши и сладкий аромат возбуждал обоняние – все это грозило обмануть и привести человека к гибели.

«Да. Подойти ближе. Ближе… Мой герой, мой принц… Моя судьба…»

Рыцарь Корин… Ты был моей судьбой. Однако теперь уже слишком поздно…

«Угу…!»

Заставив широко открыть глаза, я тут же встал с кровати.

— Рыцарь Корин?

«Уф… Это было близко».

Несмотря на то, что она очень хорошо знала, что она за человек, она все еще была очень близка к тому, чтобы сожрать меня целиком. Я быстро открыл шторы, закрывавшие окно, и в комнату влил немного солнечного света.

Аура благовоний безумия, охватившая мое тело, быстро смылась. Затем я подошел к принцессе Миру, которая тупо смотрела на меня на кровати.

«Тч. Какой позор».

Несмотря на то, что ее порочные выходки только что стали бессмысленными, она, казалось, ни капельки не смутилась. Этот человек… По какой-то причине она всегда была передо мной такой.

— Что ты имеешь в виду под судьбой?

— Интересно, что ты имеешь в виду?

«Конечно, скажем так».

Увидев, что я не попался в ее ловушку, принцесса Миру, прихромая, поднялась наверх и начала искать свою трость.

«Хм?»

Встав с палкой с причудливым драгоценным камнем, она посмотрела на меня и открыла рот.

«Интересно, это заставило тебя ненавидеть меня? Ты мне не помогаешь».

«Судя по тому, что я видел, не было никого, кому бы нравилось получать помощь в связи с физическим недомоганием».

Похоже, ей понравилось то, что я сказал, о чем свидетельствует легкая улыбка на ее лице.

«Фуфу. Это правда.»

Затянув ослабевший пояс на платье, принцесса с сожалением облизнула губы.

«Может быть, в следующий раз мне стоит попробовать добавить немного больше романтического настроения».

«Не получится».

«Это не очень хорошая привычка — делать окончательные выводы. Твое мнение может измениться после того, как ты выслушаешь все мои условия, верно?»

«Это не так. Никогда.»

— Как ты можешь быть в этом так уверен?

«Гордость.»

Учитывая то, в каком она состоянии сейчас, она никогда не изменит моего мнения.

…Это потому, что я знал о ее планах мести и резни.

«Фуфу. Похоже, мне предстоит долгий путь».

С чарующей улыбкой на лице принцесса Миру вышла из моей комнаты.

Измученный, я рухнул на кровать. Поскольку до этого момента она лежала на кровати, она все еще была теплой и имела сладкий аромат.

«Это было близко.»

И раньше, и сейчас она была принцессой, с которой мне приходилось быть очень осторожным.

****

Джагеру, который в этом году стал студентом 2-го курса, не так уж и трудно было заметить, что атмосфера вокруг его друга довольно сильно изменилась.

Корин Лорк.

Он был асом своего класса, который поступил в 5-й уровень и быстро стал рыцарем 1-го уровня. Хотя он и не был лучшим учеником из-за Хуа Ран, никто в школе не стал отрицать, что он был одним из лучших учеников в своем классе.

К тому же, у него была исключительная репутация в Академии.

Он был сильным, воспитанным и пользовался особенно положительной репутацией среди своих сверстниц.

Верно. В этом и была проблема – именно поэтому его сверстники-мужчины считали его раздражающим человеком, несмотря на то, что он был хорошим парнем.

Он пользовался популярностью у дам.

С этим мальчиком уже было 3 девушки. На самом деле, было довольно много девочек как в их классе, так и в классе выше, которые интересовались им, из которых три были уверены.

Кандидат в преемники известной семьи Арден, Алисия Арден; сестра-испытатель Новой Веры и получеловек Уникального ранга, Небесная Якша Хуа Ран и вампирша Мари Дунарефф – это были те трое людей, о которых знал Джагер.

Корин был хорошим парнем.

Лично Джагер считал себя выдающейся личностью.

Но все равно! Видя, как он постоянно гулял по кампусу с разными девушками или группами девушек, люди не могли не усомниться в подлинности его великой личности.

Может, это все лишь игра!? Может быть, он их опережает втрое?

Подобные сомнения Йегер вынашивал уже довольно давно. Лишь спустя некоторое время на его вопросы были даны ответы, и человеком, который отвечал на эти его вопросы, на самом деле был сам человек, о котором идет речь.

****

В первые выходные после начала нового семестра я был с мальчиками. Мы были в кафе на территории кампуса, и двое моих друзей пили латте с черным сахаром и кофе со льдом, которые я им купил.

«Знаешь, я слышал, что нормальные девушки не любят быть слишком обидчивыми с парнями».

«Ага. Ничего нового», — ответил Джагер.

«Это даже не из разряда «не очень нравится», — сказала Ларк. «Когда я сталкиваюсь с ними на дороге, на их лицах появляется отвращение».

«Верно? Я слышал, что это тоже нормально – особенно для девочек нашего возраста».

Мне было нелегко узнать о психическом состоянии девочек, потому что я был чистым мужчиной, прошедшим среднюю школу для мальчиков и среднюю школу для мальчиков, вплоть до колледжа физкультуры.

Меня втянули в этот мир еще до того, как я закончил учебу, и меня пихали 3 + 1 год. В последней версии этот ублюдок Пак Сиху доставлял мне столько хлопот, что у меня даже не было времени тусоваться с девушками.

Принцесса Миру была практически единственной, с кем у меня были отношения, и даже это не закончилось хорошо…

«Так. А как насчет девочек?» — спросил Джегер, выпив латте и похрустывая жемчугом.

Я ответил.

«Они… хм, слишком обидчивые».

«Эта чертова сука?»

«Хм? В чем дело?»

Джагер внезапно выругался, жуя жемчуг. Теперь, когда во время праздников он сделал еще одну татуировку на своем теле, он выглядел гораздо более жестоким.

Ларк, которая по сравнению с ней была гораздо более занудной, осторожно задала вопрос.

— Ты сказал, что девочки обидчивы?

«Ага.»

— Ты можешь… объяснить, что ты имеешь в виду?

— спросил он, поднимая очки. Я только тогда заметил, что он поднял очки ладонью. Вы капитан Куро1?

TLN: Капитан Куро из One Piece или что?

«Например… Давайте начнем со старшей Мари».

……….

…..

«Хаа, хааа… Корин. Спасибо… как всегда.

«Все в порядке. Сейчас ты пьешь больше крови, но это нормально, потому что моя регенерация также стала намного лучше».

«Ч, я был? Эмм, ты… видишь? Ах! Догго! Это потому, что Догго сейчас нужно гораздо больше крови! Я думаю, он скоро вырастет!»

— …Я не думаю, что ему следует вырасти еще больше.

«Кей, дети должны расти! Верно, Корин. Ты еще не обедал, да?

«Я так думаю? Я ходил по магазинам в городе, и мне пришлось пропустить обед».

«Тогда, кстати… ты любишь кровяную колбасу?»

«Конечно, я… кровяная колбаса… не так ли?»

«Да, да! У меня есть… кровяные колбаски из запекшейся крови. Тебе нравился суп из застывшей крови, поэтому я… подумал, хочешь ли ты того же…

«Оно сделано из свиной крови, верно?»

«О, конечно! Он сделан из… свиной крови!»

«Я, тогда я продолжу это…»

Вы выпили эликсир из крови среднего качества.

※ Это эликсир, приготовленный с использованием специального ингредиента.

– Ваш ранг маны немного повысился. Если вы съедите вдвое больше, ваш уровень маны снова повысится.

«Фуууу…»

— Э, как всё прошло, Корин?

«Я, это было здорово. Можешь… приготовить еще две порции?»

«О, конечно! Я могу заработать столько, сколько ты захочешь!»

………

……

— Ты это съел?

«Хотя было очень вкусно…»

«Святой… блин. Это тяжело.

«В романах я видел, как люди смешивали кровь с шоколадом, но…»

«В любом случае… я знаю, что Старшая Мари пытается сделать для меня что-то хорошее, но… я не совсем понимаю, почему…»

«…Хуу. Сказать ему или нет?

«Даже не беспокойся. Посмотрим, как далеко он хочет зайти».

«Ребята… О чем вы говорите?»

«Не беспокойся об этом. Просто двигаться дальше.»

Они оба выглядели так, будто их обоих раздражала и забавляла ситуация, и это было немного странно, но… несмотря на это, я продолжил свой рассказ.

«В эти дни, Алисия…»

****

Я пошел смотреть спектакль с Алисией. Тот, что на Востоке, который я смотрел с Лунией, был неплохим, но, как и ожидалось, он уступал тому, что в мегаполисе.

«Я выбрал это, чтобы проводить меньше времени в классе, но это меня очень раздражает; надо съездить в город, посмотреть спектакль и написать о нем репортаж…»

«Действительно? Хотя мне понравилось», — сказала Алисия.

«Актерская игра была великолепна, но сам сюжет был довольно странным. Эта история была создана на архипелагах за морем, верно?»

«Неужели история была настолько плохой?»

«Речь идет об обмане. И мужчина, и женщина играют главную роль… Такое ощущение, что это поощряет и прославляет обман».

«Б, но все же. Разве эта история не была прекрасна?»

«Ты хочешь сказать, что измена — это нормально, если это «красиво»?»

«Да.»

«…»

Она сошла с ума…? О чем она вообще говорила?..

Вскоре, по-видимому, осознав, что она сказала, Алисия закрыла покрасневшее лицо и продолжила.

«Т, я не это имею в виду. Есть обстоятельства… и это индивидуально, так что…

«Что вы имеете в виду от случая к случаю…»

«Т, подумай об этом. Может быть, измена… не так уж и плохо?»

— Ты сейчас слышишь себя?

Что не так с тобой? Ты пугаешь меня!!

Мне стало немного жутко, когда она внезапно схватила меня и потащила в один из переулков города.

«Хочешь воспроизвести… то, что мы видели в спектакле?»

— Х, да?

«Да, ты знаешь. Важно знать, что на самом деле чувствовали персонажи, когда писали репортаж!»

«Типа, мы можем просто написать что-нибудь случайное о сюжете, и мы уже будем наполовину готовы…»

«Быстрый! Поставьте себя на место главного героя!»

«К, кухум…»

Я вспомнил спектакль, который мы только что видели. Если я правильно помню, у входной двери дома они…

— Схватить!

Там, у входа в дом, я держался за потную Алисию.

«Зять… Сестры сейчас нет дома…»

Ее слова напомнили мне о времени, когда мы были в скрытых землях друидов, а также ее очаровательные голубые глаза, которые смотрели на меня сверху вниз во тьме ночи…

«Я знаю.»

Я сглотнул и посмотрел на Алисию. Я мог слышать, как сильно бьется ее сердце со всего этого места. Подождите, это был… звук моего собственного сердца?

— М, нам не следует этого делать.

Несмотря на эти слова, в ее глазах было легкое ожидание. Ее игра была исключительно совершенной, до такой степени, что это можно было считать ее невероятным талантом.

«Хюэхуэ. Ты так говоришь, но твое тело говорит обратное…

Поглаживая ее дрожащее лицо кончиками пальцев, я…

………

……

«Вау… Черт. Это безумие.»

«Это означает, что свидание с кем-то не станет решением всех проблем».

«Хм? О чем ты говоришь? Разве мы не говорим об актерском мастерстве?»

«Да, да, конечно. Если вы так говорите, сэр.

Ларк внезапно стала очень саркастичной. Что с ним не так?

«В любом случае, ты имеешь в виду, что это все еще притворство, но… она все еще слишком обидчива, даже принимая это во внимание?»

«Вроде. Честно говоря, я немного нервничал. Понимаете, я не так часто прикасаюсь к лицу девушки.

«Часто», да. Так что это был не первый раз…

«Хм? Конечно, нет. Что ты имеешь в виду?»

«Ты, черт возьми…»

Не обращая внимания на хмурое выражение лица Джагера, я перешел к истории Хуа Ран.

****

«Рука.»

Во время перерыва Хуа Ран, как всегда, попросила моей руки.

«Я не против дать тебе руку, но… разве твоя рука не потеет, когда ты это делаешь?»

«Это хорошо».

— ответила Хуа Ран, сцепив свои пальцы с моими. Она была такой все время, с тех пор, как я очистил Назрею.

«Неужели это так приятно?»

«…ООН.»

Причина, по которой Хуа Ран была такой обидчивой, заключалась в Солнце внутри меня.

Клайом Соле. После того, как я проглотил Солнце, энергия Ян внутри меня начала расти с быстрой скоростью и вытекала из моего тела.

Вот почему Хуа Ран, которая излучала энергию Инь из-за своей чрезвычайной конституции Инь, чувствовала себя хорошо от притока энергии Ян всякий раз, когда она была рядом со мной.

Если подумать, мое тело было даже лучше, чем у легендарных мифических существ, ориентированных на энергию Ян.

«Хе-хе…»

Из-за притока энергии Ян тот, кто контролирует тело, также имел тенденцию время от времени меняться. Как всегда, внезапно выскочил Ран.

«Перерыв скоро закончится».

«Оппа. Не могли бы вы взять меня за обе руки?»

— …Я не возражаю, но…

Как только я сказал это, Ран села ко мне на колени лицом ко мне и обвила руками мое тело.

«Подождите, подождите… Девочки и мальчики старше 7 лет не должны…!»

«Это не имеет значения, потому что я выйду замуж за оппу».

Хотя для меня это важно…

Возможно, это было потому, что она была еще молода, но ее проявление привязанности было слишком чрезмерным. В конце концов, я долго не могла пошевелиться, а Ран обнимала меня спереди.

………

……

….

«Я больше не могу этого терпеть. Этот ублюдок!!

«Уааааааа…!!»

Джагер и Ларк внезапно начали смотреть на меня так, словно хотели меня убить.

«Что с вами, ребята…»

Выражения их лиц превратились в уродливые хмурые взгляды в тот момент, когда они услышали мой вопрос.

«Вам нужно больше сахара? Я могу принести тебе пирожных.

«Пожалуйста, просто иди и убей себя. Я прошу вас.»

«Мол, почему ты злишься без всякой причины?»

«Абсолютно без причины? Без причины?!»

«Корин. Ты… Это слишком.

Даже Ларк присоединилась к битве. Что не так с этими ребятами? Почему эти ублюдки злились на меня без причины?

Это меня тоже расстроило.

«Верни мне мой кофе, ублюдок! Твой друг здесь и просит у тебя совета!»

«Просто, черт возьми, выбери один!»

«Нет нет нет. Выбор одного из них на данном этапе не решит проблему. Они не собираются признавать свое поражение».

Опять же, эти парни говорили о вещах, которые имели смысл только для них!

«Можете ли вы просто облегчить мне понимание? Девочки слишком обидчивы, и я просто хочу знать, как лучше объяснить, что значит для мальчиков и девочек старше 7 лет…»

«Алло, старший Корин?»

В этот момент сзади раздался голос. Это был голос принцессы Миру, к которому я уже привык за эти дни.

«Ваше Высочество… Что привело вас сюда?»

«Я планирую осмотреть город. Не могли бы вы быть для меня проводником?»

— …Хорошо, конечно.

………

……

Увидев, как их друг вышел из кафе, чтобы сопровождать принцессу Мируам, Джагер и Ларк пусто рассмеялись.

— Даже принцесса теперь охотится за ним.

«Что, черт возьми, случилось с этим парнем… Он сделал что-то удивительное в своей предыдущей жизни или что-то в этом роде?»

«Может быть, он спас мир? На самом деле, он, должно быть, спасал мир немало раз!»

Ларк Багман подошел к этому вопросу как академик. Как и ожидалось от схоластического ботаника, в подтверждение своего утверждения он сослался на теорию кармы.

«Просто оставьте его в покое. Говорю тебе, этого парня – его разорвут на 5 частей… если не больше».

Судя по тому, что они могли сказать прямо сейчас, это были четыре девушки; Мари, Алисия, Хуа Ран и Мируам, но кто знает? Возможно, у него есть еще несколько девушек, которые прячутся где-то еще.

Увидев своего друга, который безумно нравился дамам, Егер завидовал и в то же время волновался.

«Может быть, Корин не ошибался», — подумал он. Может быть, дело было просто в том, что к нему подошли какие-то девушки, которые были не совсем нормальными по их мнению.

Однако внутренняя защита Корина Джагером была разбита вдребезги, когда он отправился на Охотничьи угодья после того, как его выбрали в качестве одного из помощников.

«К, кухум… Студент Корин. Спасибо, что на этот раз подали заявку на участие в практическом занятии «Охотничьи угодья».

Председатель Эриу Касар.

Мужчина-председатель неизвестного возраста покраснел, разговаривая с Корином.

— Чувак, посмотри на это…

«Я не могу в это поверить…»

Здесь нет пути. Этого не может быть. Мол, разве это не тоже…

«Он теперь даже соблазняет парней?»

«Этот парень просто прирожденный игрок».

Джагер и Ларк могли только надеяться, что они слишком много обдумывают.

Оценить этот сериал можно здесь.

Расширенные главы доступны на сайте Genesistls.com.

Иллюстрации на нашем дискорде — discord.gg/genesistls

Мы набираем сотрудников!

『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации присоединяйтесь к дискорд-серверу Genesis—』

1TLN: Капитан Куро из One Piece