«Переводчик:
ДождьTL』
༺ Гримуар Великой Библиотеки (2)
༻
Подобно тому, как я не мог коснуться астральных тел, так и астральные тела не могли коснуться меня. Как человек, который не может воспринимать сам дух из-за моего Наставления, я был практически неуязвим против астральных тел.
«Поглощение энергии», «Душедробилка» и «Переполненный мед кошмаров»… не так ли?
Это были навыки, которые будет излит демонический дух уникального уровня, запечатанный в секретной комнате на первой фазе.
Один из членов группы был бы немедленно оглушен, если бы его сопротивление магии не превышало определенного уровня до конца боя.
А на второй фазе демонический дух вселяется в одного из сопартийцев. Он будет обладать членом группы, который не оглушен, и, в свою очередь, мгновенно выведет двух человек из боя. Это было известно своей невероятной сложностью.
Во-первых, это не было сделано для того, чтобы его очищали. Настоящий квест начинается после того, как вас однажды нейтрализовали, и этот эпизод действительно показывает, насколько абсурдно сильны «Уникальные оценки».
Однако на меня никто не напал, хотя я находился в том же месте, что и демонический дух.
Дух, вероятно, был в смятении, не зная, почему его атаки не прошли.
«Себансия Дюк».
—!
Я не услышал ответа, но мог представить, как он вздрогнул, услышав мои слова, задаваясь вопросом, откуда я узнал его имя.
Но это было только начало.
«800 лет назад вы были великим генералом, правившим южным континентом, героем старого королевства. Несмотря на то, что вы историческая и известная личность… есть предыстория, о которой большинство не знает».
Я рассказал личную историю демонического духа, которую узнал во время квеста.
Будет ли он злиться? Честно говоря, я не был уверен. В игре диалог был не таким длинным, и в предыдущей итерации я был одержим.
Из-за этого я не знал подробностей, и все, что я знал, это то, что я слышал от Пак Сиху и других членов группы, продвигаясь по квестовой линии.
«Ваша история до сих пор довольно известна на юге. Есть даже книга под названием «Правда о замке Запре».
…………
«Ты был «пробуждённым» вампиром».
В этом мире существовали вещи, называемые «демоническими молекулами», которые заставляли обычного человека превращаться в получеловека. Они бы изменили элементы тела.
Превращение в зверя в полнолуние, отрастание рогов или влечение к крови.
Несмотря на то, что они могли в некоторой степени контролировать себя, их жестокие инстинкты, жестокость и нечеловеческая внешность сделали их давними жертвами остракизма как «людей, которые не были полностью людьми».
«Ты проснулся вампиром. Затем вы почувствовали непреодолимое желание сосать кровь, и вашей первой жертвой стал ваш слуга. Ты сам знал, что никто не сможет остановить тебя, если ты покинешь замок.
После первой жертвы Себансия выпил кровь собак и свиней, чтобы сдержать свои позывы, выслал всех, кроме жены и дочери, из замка и заперся в своей комнате, чтобы избежать всякого искушения.
«Ты перепробовал все, но не смог найти способа контролировать свое желание сосать кровь. В конце концов, ваша напуганная жена и ваша дочь тоже стали потенциальной добычей».
Он боялся, что станет все более и более импульсивным. Он боялся, что может сожрать свою семью.
«Ты заставил свою семью сбежать, закрыл замок Запре и запечатал себя своей магией в той книге».
Таковы были гримуары этой секретной комнаты. Точнее, это было как раз то, к чему я стремился.
…………
Пришло время ему заглотить наживку. Хоть я и не ощущал его присутствия, я все равно чувствовал, как он внимательно прислушивается к моим словам.
Несмотря на то, что демонический дух уникального уровня этого места всегда нападал первым, его природа в системе по-прежнему оставалась «доброй», и он сохранял наши жизни даже в предыдущей итерации, когда мы проиграли ему битву.
Первоначально этот квест начинался с нейтрализации и выслушивания его истории.
«Руина Дьюк, Сесилия Дьюк».
…!!
— Откуда ты знаешь эти имена? вероятно, именно этот вопрос он очень хотел задать, и, скорее всего, это было так же удивительно, как услышать свое собственное имя.
— Как насчет того, чтобы немного поболтать сейчас? Понимаете, я не могу видеть астральные тела.
Сказав это, я подошел к находившемуся без сознания Ларку и дал ему пощечину. Достаточно, чтобы разбудить его.
«Уууууу…?!»
Его сонные глаза внезапно расширились в круги, и он изменился всего за несколько секунд.
«Брат…»
«Себансия Дюк».
Внутри Ларка была Себансия Герцог — демонический дух Уникального уровня, запечатанный внутри гримуара.
«Как…»
«Это не самая важная часть. Вам любопытно, не так ли? О том, что случилось с ними двумя.
Его жена Руина Дьюк и дочь Сесилия Дьюк.
Побочный квест, который должен был дать демонический дух библиотеки уникального уровня, заключался в сборе информации об этих двух людях. Из-за этого мне пришлось поехать на юг в командировку, что оказалось довольно тяжелым трудом.
«Вы можете сказать мне…»
Я не мог рассказывать ему вымышленные истории, потому что этот вампир древних времен обладал способностью обнаруживать ложь. Независимо от того, насколько умелым был игрок в разговорных навыках, обмануть демонического духа Себансию Дьюка было невозможно.
«Руина Дьюк сбежала вместе с Сесилией Дьюк, но мир был слишком суров для приютившей благородной дамы».
Это мы сами узнали на юге из дневника, оставленного его дочерью Сесилией Дьюк.
«Руина Дьюк была обманута. Она отчаянно работала, чтобы выплатить долг ради дочери, но не смогла долго прожить и умерла от переутомления».
Выражение Себансии отразилось на сморщенном от горя лице Ларк. Хотя он подарил жене и дочери большую сумму драгоценностей, у них не было достаточно сил, чтобы защитить свое имущество.
«Что случилось… с моей дочерью Сесил».
«К счастью, для нее это счастливый конец. Ее детство было трудным, но позже ей удалось стать магом и величайшей искательницей приключений того времени».
— Могу я… поверить тебе на слово?
«Я читал ее дневник. Кроме того, ты можешь сказать, вру я или нет, не так ли?
«…Кто ты вообще такой? Откуда ты знаешь меня и мои способности?
«Просто у меня… немного больше опыта, чем у других».
Я не мог сказать ему, что это из сюжета игры, поэтому замалчивал это.
«Что ты хочешь? Тебе нужна эта книга?»
— спросил Себансия, указывая на красный гримуар из двух книг, который запечатывал его душу.
«Я определенно возьму их… но мне нужны твои остатки».
«Мои остатки?»
«Мне предстоит несколько опасных боев, поэтому мне нужна твоя Пыль Души, чтобы создать себе копье. Так что было бы здорово, если бы ты смог попасть в рай вот так».
Пыль души — это порошок, оставшийся после исчезновения демонического духа. Эта «пыль» была хорошим ингредиентом для изготовления оружия и снаряжения, а капли от сильных демонических духов, естественно, были более ценными.
Высший уровень Пыли души был необходим при создании предмета, выходящего за рамки легендарного уровня.
— …Значит, ты тоже знал о моей обиде, да.
Конечная цель этого квеста заключалась в том, чтобы удовлетворить могущественного вампира Себансию Дьюка и позволить ему исчезнуть с миром. Однако помимо облегчения его обиды необходимо было выполнить еще одно условие.
«Но ты слишком слаб. Твое тело, аура и мана – в тебе нет ничего хорошего. Такой слабый человек, как ты, не сможет справиться с этой силой.
«Ох, черт…»
Пожалуйста, прекратите швырять в меня факты; это больно.
Это произошло из-за требований к уровню квеста? Я об этом не знал, потому что в прошлый раз квест принимал Пак Сиху.
«Я стану сильнее».
«Каждый может предъявлять претензии языком».
Как говорят, картина красит тысячу слов. Я снял рубашку и открыл Завет, выгравированный на моем теле.
«Вы можете это прочитать, верно? Я почти уверен, что 800 лет назад это был общий язык».
Руна была разновидностью магии, эффективность которой со временем отставала в быстро развивающемся мире магии. Но 800 лет назад все было не так систематично, так что в те времена это должно было быть довольно обычным явлением.
Себансия прочитал рунические буквы, вырезанные на моем теле, прежде чем с серьезным выражением лица посмотреть мне в глаза.
«…Наставление. Сила, которую широко использовали великие воины Теневого Рая, да. Подумать только, ты мог бы выгравировать такие нелепые фразы на своем теле… Ты. Серьезно, кто ты такой?
— Теперь ты можешь мне доверять?
«Какие неприемлемо огромные амбиции для обычного человека. Скоро мир окажется в опасности?»
«Определенно.»
«Это значит, что тогда ты обязательно станешь сильнее. Это тот тип контракта, который позволяет вам получать поддержку от самого мира, пока это связано с судьбой этого мира… Сможете ли вы с этим справиться?»
«Все умрут, если я не смогу. У меня нет другого выбора, кроме как пойти олл-ин».
Себансия, казалось, была довольна моим ответом и улыбнулась, прежде чем указать на гримуар.
«Прочитайте это. Это будет небольшим подспорьем для твоих амбиций.
Я без колебаний пошел вперед и прочитал гримуар, запечатывающий Себансию. Прикоснувшись к безымянной обложке из роскошной кожи, я перевернул страницу.
Это был не первый раз, когда я читал гримуар, потому что Пак Сиху давал мне несколько книг после выполнения квестов.
Элегантные письма, которые, скорее всего, были написаны Себансией, быстро привлекли мое внимание.
Способности этого мира, обычно классифицируемые на категории специализации и магии, далее делятся на врожденные и послеродовые.
Читаемость книги была довольно хорошей. Некоторые гримуары было трудно читать из-за ужасного почерка и разборчивости, но, похоже, Себансия в свое время был хорошим писателем.
Я видел воина, делающего последний вздох. Он едва стоял посреди кровавого поля битвы благодаря своим внутренностям, привязанным к камню.
Я спросил его: «О воин, могу ли я положить этому конец ради тебя?»
Он ответил: «Было бы очень признательно, если бы вы дали мне воды, чтобы насытить горло».
Уважая стойкого воина, я пошел к ближайшему озеру и двумя руками зачерпнул воды, чтобы утолить его жажду. Именно тогда начало происходить нечто чудесное.
……………………
Почему, черт возьми, это было так кроваво? Что? Стоять с привязанными кишками на камне? Он даже более вертикальный, чем прямоугольный треугольник.
……………………Поэтому я записал имитацию его секретного движения.
После прочтения всей книги в моем теле произошли изменения. Я чувствовал, как мои органы смещаются, и это было очень странно.
«Сделанный.»
Специальностью, которую можно было получить, прочитав этот гримуар, было «Восстановление стойкого воина».
«Например, как тот воин не потерял свой боевой дух, пока ты сохраняешь свой благородный дух… твое тело в конце концов восстановится».
«Не давайте двусмысленных объяснений, а, пожалуйста, проясните ситуацию. Ты имеешь в виду, что я не регенерирую, если потеряю сознание?
«…Пока у тебя есть жизненные силы, регенерация будет поддерживаться. Ваша жизненная сила также будет выше, чем у других».
«Ох.»
Именно Пак Сиху приобрел «Регенерацию стойкого воина» в последней итерации, но он никогда не получал серьезных травм, поэтому я впервые узнал о его эффекте из первых рук.
Я получил разрешение Себансии, так что смогу вполне эффективно использовать эту способность.
«Хуу~. Спасибо за это.»
«Хм… Ты не собираешься это читать? Я не писал это сам, но уверен, что от прочтения не будет никаких проблем».
— сказала Себансия, указывая на другой гримуар. Этот гримуар будет иметь зачарование навыка духовного типа, называемого чем-то вроде ❰Воины Души❱. Именно его довольно часто использовал Пак Сиху при создании танкеров.
«У меня нет таланта к магии».
Плюс, это был навык духовного типа, так что я даже не смог бы почувствовать своих миньонов. Я уже отказался от пути магии в этой жизни. Я плохо разбирался в расчетах магических формул, а также не обладал талантом понимать магию.
Совсем другая история с такими вещами, как руническая магия, где буквы сами по себе действуют как заклинания, но я ни в малейшей степени не мог использовать обычную магию.
Когда я спросил об этом Пак Сиху, он сказал, что нужно хорошо разбираться в математике, чтобы использовать магию.
В последний раз я изучал математику, когда был первокурсником средней школы, и люди называли меня человеком с компакт-диском, потому что из A, B, C и D в моем отчете были только C и D.
«Хм… Хотя я уверен, что гримуары все еще дороги. Его продажа должна быть весьма полезной».
«Это для моего друга, которым ты сейчас обладаешь. Я обещал отдать ему это».
«Это из-за Договора о залоге, наложенного на этого ублюдка?»
«Да.»
Как и ожидалось от человека, которого в прошлом называли героем, он заметил сжимающее заклинание, связывающее меня и Ларк.
«Верно. Сэр Себансия. Есть у тебя вопрос.
«Что это такое?»
«Желание вампира сосать кровь – можно ли это контролировать? Например, прилипшая к крови животных и прочее…»
«Нет. Это невозможно. Этот порыв… Хотя мне даже не хочется вспоминать об этом, я чувствовал, что стану другим человеком. Это действительно было эксцентрично».
«…Я понимаю.»
«Вампир, сосущий кровь, не просто утоляет свой голод кровью. Это само по себе связано с магией, потому что силы крови и силы крови пробуждаются при всасывании свежей крови человека.
Себансия сделал паузу и задумался, прежде чем высказать предположение.
«Если есть кто-то, кто может справиться с этим, то этот человек должен быть человеком с выдающимися талантами».
«Я понимаю. И еще кое-что…»
Задав еще несколько вопросов Себансии Дьюк, мы завершили допрос. Я думал, что дело сделано, но именно тогда Себансия тоже задала мне вопрос.
«…Мой замок все еще там, на юге?»
«Хнн? Это.»
«Если вам доведется пойти туда, загляните в мой офис. Возможно, оно все еще там».
«Хм? Там что-то есть?»
Мы ничего не нашли в предыдущей итерации?
«Это тебе предстоит увидеть, рунный маг. Я желаю, чтобы ты обладал таким же мужеством, как этот воин».
«Хотя я не хочу поддерживать свое тело кишечником…»
«Не будет ничего, чего бы вы не смогли сделать с таким уровнем мужества. Ну… похоже, оно у тебя уже есть.
«Это преувеличение».
«Это справедливая оценка. Обычному человеку, который не является ни героем, ни мудрецом, пообещать спасти мир непросто».
«……Другого выбора не было».
Без меня мир был бы разрушен, так что еще я мог сделать?
«Нет. Всегда была возможность убежать, но ты не решился на побег. Вы заслужили мое уважение».
«…»
«И наконец, спасибо, что рассказали мне новости о моей жене и дочери».
При этих словах тело Ларк начало падать на землю. Он падал лицом вперед, и казалось, что его нос будет раздавлен такой скоростью, поэтому я поддерживал его тело, пока золотые порошки аккуратно скапливались на полу секретной комнаты.
Это была пыль души эпического ранга, которую можно было даже принять за золотую пыль.
Уложив Ларк на землю, я собрал пыль и положил ее в тканевый кошелек. Собрать его могло показаться трудным, потому что это был порошок, но Пыль Души одного и того же атрибута притягивалась друг к другу, поэтому все, что мне нужно было сделать, это взять несколько, а остальные — одним куском.
Исключительный ингредиент, который можно было получить только примерно на 50-м уровне, уже был в моих руках.
«Ууууу…»
«Ты проснулась?»
«Моя голова болит»
— До этого момента ты был одержим демоническим духом.
«Но почему у меня тоже болит челюсть?»
«Кто знает.»
Я быстро передал гримуар Ларк, которая трогала свою опухшую челюсть.
«Я, это гримуар?»
«Ага. Спешите прочитать это. Нам скоро придется уйти».
Ларк взяла гримуар дрожащими руками.
«Могу ли я… действительно прочитать это?»
«Что ты имеешь в виду? Таков был контракт».
«Т, это правда, но…»
Разве контракт не был слишком выгоден для меня с самого начала…? Похоже, именно этот вопрос был в его голове.
«Это нормально, что иногда что-то дарят тем, кто не пытается».
«…»
Через некоторое время мы вышли из секретной комнаты. Ларк, казалось, был тронут тем фактом, что он получил заклинание среднего уровня, хотя сам мало что сделал.
«Т, спасибо! Я не забуду то, что произошло сегодня! Большое спасибо! Серьезно!»
«Хорошо.»
Я не виноват, что в предыдущей итерации у него был несчастный конец… И все же я все еще чувствовал, как странное чувство вины растворяется.
Я скормил ему первую ложку, а дальше дело за ним. Мне оставалось только надеяться, что мальчик не впадет в отчаяние и не возненавидит себя в этой жизни.
— Гул! Жужжай!
«Ммм…!»
Это было тогда. Предложения Заповеди, выгравированные на моем теле, стали пылающими. Ух… Такое ощущение, будто меня обжигало огнем.
«Это успех».
Казалось, что Долг Завета, тот, что я не оставлю без внимания несчастье доброго, был успешно выполнен. Я посмотрел на системное сообщение, которого давно не видел.
«Долг выполнен – Себансия Дьюк»
※ Сложность:
Б
※ Награда:
Равное распределение 80 очков
Что-то действительно всплыло, но что вообще должно было означать «Равное распределение 80 очков»? Не можешь ли ты быть немного повежливее?
«…Окно состояния».
『Доступ запрещен из-за недостаточной квалификации.』
Господи, черт возьми!
«Хуу…»
Хотя я не был уверен из-за моего практически бесполезного системного окна, эти точки, вероятно, говорили об очках статуса персонажа.
Статус игрока в «Heroic Legends of Arhan»❱ делился на силу, ловкость, ауру, ману и ловкость.
Общее эмпирическое правило заключалось в том, чтобы идти 3, 1, 1 в зависимости от дерева навыков, которое вы искали.
«Могу ли я даже не выбирать нужные мне статистические данные…?»
Это был позор, потому что использование всех 5 очков характеристик, полученных за уровень, для получения необходимых характеристик было наиболее эффективным способом развития персонажа… Подождите. 5 баллов?
«Подождите, у меня 80 очков?»
80 очков характеристик можно было получить только за 16 уровней в игре. Я не получил никакого объявления о повышении уровня, а это означало, что награда за сам квест составила 80 характеристик.
Несмотря на то, что квест Себансии Дьюк имел уровень сложности B, это не был квест, который давал огромное количество очков опыта, равное 16 повышениям уровня.
– Глотай!
Хотя был штраф за то, что все было равное распределение… Может быть, тогда у моей статистики не было ограничения?
Была ли это синергия, созданная системой и эффектами Заповеди?
В награду за доброе дело я получил Пыль души эпического ранга, специализацию и… колоссальный прирост характеристик.
«Ха-ха… Джекпо… Хуук?!»
Ох, что я тогда хотел сказать? Я почти скопировал привычку этого отвратительного чувака!
«Как ужасно».
Я отличаюсь от этого психопата. Это было ужасно, поэтому я решил любой ценой не копировать его привычку.
Хотите прочитать дальше? Подпишитесь здесь. Если вы станете участником, вы сможете разблокировать все премиум-главы всех романов.
Хотите прочитать дальше? Купите монеты здесь. Вы можете разблокировать главы с помощью монет или, скорее, «сфер генезиса».
Вы можете поддержать нас, прочитав главу на веб-сайте Genesis, а также став эксклюзивным участником.
Вам следует посмотреть иллюстрации на нашем сервере Discord: discord.com/invite/JnWsEfAGKc.
Оценить этот сериал можно здесь.
Мы набираем сотрудников!
『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации присоединяйтесь к дискорд-серверу Genesis—』
