«Переводчик:
ДождьTL』
༺ Луния Арден (1)
༻
Она стояла высокая и гордая, обладая крепким и внушительным телосложением. Ее спина была настолько прямой, что казалось, будто ее поддерживают толстой палкой, а ее длинные черные волосы доходили до талии.
Все пуговицы ее угольно-черного костюма были расстегнуты, за исключением нескольких на груди, что обнажало ее сладострастные линии, но от нее исходила аура достоинства, затмевающая ее.
Героиня.
Как будто это слово было произнесено исключительно ради нее.
– Флоп!
Монстр медленно рухнул на землю после того, как меч пронзил голову лошади до самого всадника.
Демонический зверь 1-го класса, «Дуллахан», который доводил Алисию до предела ее возможностей, умер в мгновение ока. Несмотря на то, что это была внезапная атака, только кто-то вроде Лунии, находившийся на уровне Рыцаря полууникального ранга, мог победить такого чувствительного монстра одним ударом.
— У, онни…
Это была современная героиня Луния Арден.
Ее голубовато-карие глаза, элегантные черты лица, а также ее физические характеристики вплоть до ног – даже с первого взгляда было легко заметить сходство между этими двумя сестрами.
Однако они создавали совершенно другую атмосферу. Это были разные вещи, как тигр и грызун.
В отличие от невинного и теплого выражения лица Алисии, Луния выглядела такой резкой и холодной, что холод, казалось, влиял на окружающий воздух.
Луния открыла рот, даже не скрывая своей неприязни к младшей сестре Алисии.
«Это было жалко. Почему ты не отступил, увидев Дуллахана? Почему ты заранее не разведал врага? И самое главное, что было с этим жалким нападением?»
Она заставила Алисию своим голосом. Холодность выражения ее лица и презрение в ее взгляде были настолько сильны, что никто не смог бы забыть этого, получив это хотя бы раз.
— С, извини…
«Останавливаться. Результат ваших действий — часть вашей ответственности. Нескольких слов извинений будет недостаточно. Имейте в виду, что именно ваша небрежность подвергла опасности солдат, которые последовали за вами из-за доверия.
«Да…»
Алисия сжалась и инстинктивно опустила плечи, когда тыльная часть меча Лунии ударила ее по руке, как кнут.
«Фу…!»
«Мечник Ардена должен всегда стоять прямо».
«Да, да…!»
Они больше походили на высокопоставленных и подчиненных военных, а не на сестер. По правде говоря, это действительно была основная культура семьи Арден.
Ну, на самом деле они больше походили на группу гангстеров, чем на военных.
«Но все же… подумать только, что есть кто-то, кто не желает помочь своему товарищу, попавшему в беду».
Луния обратила на меня свой острый взгляд. Возможно, она заметила, что я наблюдаю за Алисией, делая вид, что у меня заняты руки.
Однако вскоре она отвернулась от меня, как будто не хотела придираться по этому поводу.
Через некоторое время перед ней аккуратно выстроились несколько женщин-фехтовальщиков в костюмах.
«Капитан. Мы закончили разбираться с находящимися поблизости демоническими зверями».
«Давайте преследуем тех, кто убегает?»
Те фехтовальщики, которые следовали за Лунией Арден, выглядели как вооруженные гангстеры, владеющие оружием, но они были элитой додзё Арден.
Дженни Быстрый Меч, Сирин Владыка Дуэли, Лена Рыщащегося Меча, Мэй Меч Истинной Тьмы и Милия Иллюзорного Меча.
Это были Пять Мечей семьи Арден, каждый из которых был на уровне Рыцаря 2-го ранга. Каждый из них был либо сильнее, либо так же силен, как Алисия.
«Не надо за ними гоняться. Мы возвращаемся».
— Ваша воля, капитан.
Пятеро мечников опустили головы, не задавая никаких вопросов о команде Лунии. Затем они сравнительно тепло приветствовали запуганную Алисию.
— Прошло много времени, юная мисс.
«Х, привет. Сестры…»
— Кран!
Именно тогда Луния постучала ножнами по земле, как будто ее что-то не устраивало, и они тут же переименовали ее, используя другой титул.
«У тебя есть какие-нибудь травмы, младшая сестра?»
«Я, я в порядке. Старшая сестра Дженни.
Убедившись, что они обращаются друг к другу по правильному имени, Луния обернулась. Пока охранники почти закончили осматривать гнездо демонических зверей, Алисия поерзала руками, прежде чем осторожно подойти к ней.
— Ч, что привело тебя сюда?
«Это секретная информация».
«Т, тогда как долго ты планируешь оставаться…»
«Это секретная информация».
«…»
Их разговор сопровождался тяжёлым молчанием. Именно так всегда проходил их разговор.
«Конечно, я пришел не для того, чтобы увидеть такую жалкую сторону своего сородича. Жаль, что у меня нет другого выбора».
«Ух…»
На этот раз Алисия не свела плеч, потому что знала, что получит жестокий удар тыльной стороной меча.
Повернувшись спиной к Алисии, Луния со свирепой энергией направилась ко мне.
«Я главный ученик Божественного Арденского Фехтования, Первый Капитан, Луния Арден».
«…»
Хм. Из-за ее формального объяснения себя, мне пришлось соответствующим образом представиться.
«Я мирской ученик копейщика Восьми Триграмм, Корин Лорк».
«…»
Луния посмотрела прямо мне в глаза.
Да, я знаю.
Я знал, что она хотела сказать, но не мог раскрыть ей настоящую суть моего копейного мастерства.
В нынешнюю эпоху, кроме меня, было только два человека, которые использовали это особое искусство копья. Лишь немногие люди могли заметить его истинную сущность, просто увидев его, но в будущем могут возникнуть проблемы, если я сам расскажу об этом имени.
«Не волнуйтесь, если вы не хотите об этом говорить. Какие у тебя отношения с нашим дураком?
— Хм… Я ее друг.
«Друг? …… Возьми это.»
После небольшого колебания Луня достала что-то из кармана и протянула мне.
На внешней упаковке было уникальное украшение в виде пчелы. Я знал, что это такое, поскольку отправил некоторых из них домой из-за писем сестры.
Конфеты «Медовая бомба».
Его характеристикой была взрывная сахарная бомба, которая демонстрировала крайние пределы сладости и вызывала онемение языка.
«…»
Как и ожидалось от сестер, их вкусы совпали.
«Давайте вернемся».
Луния Арден командовала охранниками так, словно это было самой естественной вещью на свете.
****
«Похоже, что юная мисс… я имею в виду, что младшая сестра была здорова».
«Похоже, она даже немного набрала вес».
Пять Мечей небрежно говорили об Алисии, следуя за Лунией. Причина, по которой они были такими беззаботными, несмотря на разговор о единственном конкуренте кандидата-преемника, которому они были лояльны, частично заключалась в том, что они знали, насколько честной была Луния Арден, но была и другая причина.
Кто-то вроде Алисии Арден никогда не сможет противостоять Лунии Арден.
Несмотря на то, что Император Меча лично выбрал Алисию в качестве кандидата на преемницу и вдобавок подарил ей меч, убивающий демонов, Алисия не смогла проявить себя как подходящая будущая преемница дома Арден.
После «того инцидента» Алисия Арден привлекла внимание многих людей, но в то же время это заставило ее сломаться. Слабоумная девушка не годилась на путь смертоносного меча.
«Хмф».
Луния Арден посмеялась над своими младшими сестрами, следовавшими сзади. Она не чувствовала необходимости исправлять их мысли из-за того, насколько жалкой была ее глупая сестра.
— В любом случае, кто-нибудь из вас знает об этом мальчике?
— Вы имеете в виду того мальчика по имени Корин, капитан?
Дженни и другие фехтовальщики Пяти Мечей выразили сомнение на лицах, услышав ее вопрос.
«Но этот мальчик был всего лишь рыцарем 5-го класса, не так ли?»
«5 класс?»
Дженни ответила как единственная, кто удосужился задать вопросы о личности Корина, но Луния нахмурилась в ответ.
«Этого не может быть. Неужели аттестационные тесты Академии Меркарва были такими ненадежными?»
«???»
Луния знала, насколько расслабленным был этот мальчик, несмотря на то, что сражался с ордой монстров.
Похоже, он едва держался вместе с остальными монстрами, оставив демонического зверя 1-го класса, Дуллахана, Алисии, но Луния Арден знала, что это не могло быть дальше от истины.
Взгляд Корина был прикован к Алисии от начала и до конца, а группа монстров вокруг него не смогла привлечь даже 20% его внимания.
Он не был просто немного более опытным, чем другие, и этого нельзя было достичь посредством тренировок. Корин обладал чувствительностью и компульсивным поведением, которые можно было отточить только в реальных сражениях.
Привычки, сформировавшиеся в экстремальных ситуациях, когда требовалось либо «убей, либо будешь убит», избавиться было непросто.
Даже если бы кто-то бросил в него камень посреди сна, он, вероятно, использовал бы тот же прием.
— И это копейное мастерство.
На первый взгляд все выглядело просто, но Луния практически овладела арденским искусством фехтования и, таким образом, могла видеть назначение этого копья. Эти движения копья были подобны процессу предварительного нагрева, который должен был позволить ему достичь и совершить что-то на более высоком уровне. В этом смысле это было похоже на разрыв домена Arden Style.
— Он изучает территорию?
Если бы это было так, то это ознаменовало бы появление первого Святого Копья за 80 лет. Был запрос, который она получила из Академии, поэтому Луния решила понаблюдать за ним, когда у нее будет время.
Это была короткая встреча. Ее младшая сестра все еще разочаровывала, но ее подруга была вполне приличной.
Если этот мальчик продолжит оставаться рядом с ее сестрой…
На губах Лунии появилась редкая улыбка.
Она не ожидала, что на этот раз она сможет увидеть это снова.
****
Круг моих друзей значительно увеличился по сравнению с предыдущей версией.
Обычно я слушал лекции Джагера и Ларк, но обед был случайным. Иногда я ел в столовой, а иногда на кухне, открытой для студентов.
Обычно это происходило только тогда, когда Мари приносила на обед свежие ингредиенты, но, что удивительно, Юэль также иногда приносила из леса драгоценные грибы.
В те дни, когда я обедал с Юэлем, мы сразу после еды шли в библиотеку, чтобы начать лекцию по алфавиту огама.
Она помнила все буквы, но все еще не была уверена в их значении, толковании и применении, потому что лес сгорел до того, как она смогла услышать о них что-нибудь подходящее.
«У меня есть миссия. С хорошей зарплатой».
Еще одним удивительным фактом было то, что время от времени приходил и Доррон. Было ли это результатом дружбы и чувства товарищества, возникшего за время нашей совместной борьбы? Было бы здорово, если бы это было так, но это явно не для этого поклонника денег.
В его глазах казалось, что я достойный товарищ по команде из той же отрасли. Иногда он предлагал выполнить миссию вместе, если была трудная миссия, за которую хорошо платили.
Вернув все свои мечи, Доррон снова стал одним из лучших наносящих урон среди первокурсников. Он был опытным и многое повидал на свете, поэтому работать с ним всегда было очень комфортно.
Честно говоря, он очень помог и в последней итерации.
В любом случае, я еще раз осознал, что мои отношения значительно расширились по сравнению с тем, насколько они были крошечными из-за разрушения Пак Сиху.
«Корин. Знаете, для вашего обязательного курса искали помощника из студентов 2-го курса. Я присутствовал в качестве ассистента благодаря помощи профессора Жозефины, и знаете что? Эта девушка-друид…
Особенно из-за того, что ко мне часто приходили такие люди, как Мари, которую невозможно было увидеть в предыдущей итерации. Я постоянно чувствовал гордость за то, что спас девушку от темпераментных поступков этого глупого Пака.
«О верно. Это картофельный пирог. Я положила внутрь фарш из баранины и запекла его вместе. Выпейте немного, когда почувствуете голод».
Как и ожидалось от человека, которого первокурсники называли «картофельным сонбэ», Мари всегда приносила с собой кучу вещей, когда приходила в гости.
Подобно тому, как бабушки, живущие в деревне, готовили тонны еды для своих внуков, Мари всегда готовила большое количество еды, которого хватало, чтобы накормить 3-4 человека.
«Хотя это уже слишком…»
«Правда? Эмм, тогда нам стоит съесть это вместе?»
Я всегда говорил, что есть слишком много, чтобы есть одному, и Мари оставалась рядом, чтобы помочь мне доесть. Сейчас я почти всегда ужинал с ней, и благодаря этому мне не приходилось идти в столовую по вечерам.
«Ждать. Этот ягненок. Не говорите мне…»
«Ты можешь сказать? Это свежий ягненок, которого зарезали только сегодня!»
«Ох…»
Я слышал, что там было менее 20 голов скота, за исключением курицы, которую отправляли в Академию. Несмотря на то, что Академия Меркарва всегда раздавала еду практически безвозмездно, они все равно стремились снизить стоимость за счет сокращения меню и прочего.
Учитывая это, иметь свежее мясо вместо замороженного было замечательно, но по какой-то причине Мари обычно приносила свежее мясо.
«На самом деле профессор Жозефина посоветовала мне помочь с забоем скота. Я помогаю, чтобы потренироваться контролировать их кровь и вытягивать ее чистой».
«Охх…»
В моем воображении возникла ужасающая сцена, как Мари ломает шею ягненку и извлекает из него кровь. Но в любом случае это правда, что лучший способ чему-то научиться — это последовательная практика.
«В следующий раз принесу говядину! Сказали, что пришлют позже три! Тебе нравятся тушеные бычьи хвосты?
Схватить!
Я сразу же схватил ее за руки. Старшая Мари выглядела немного удивленной, но не стряхнула с меня руки.
«Старшая.»
— Н… нн?
«Пожалуйста, звоните мне в любое время. Я пойду, куда ты мне скажешь».
Тушеные бычьи хвосты!
«Да, твои руки…»
«Извини?»
«Я, я принесу их, так что не могли бы вы… отпустить пока?»
Мари опустила голову и другой рукой опустила козырек кепки. Ее крошечная ручка дернулась в моих руках, но я почувствовал слабую и суровую хватку.
Разве она только что не попросила меня отпустить ее руку?
«Х, хмм… У тебя большие руки, не так ли?»
«В конце концов, я парень».
«Ммм…! Они очень грубые, на них много царапин… Я чувствую твой тяжелый труд».
Несмотря на то, что она просила меня отпустить ее руку, она наблюдала за моей, касаясь каждой ее части. Поскольку она сама была умным магом, ее, казалось, весьма заинтриговали руки рыцаря.
«Они совсем как руки моего отца!»
— Твоего отца?
«Нн. Они как руки взрослого».
Я действительно был взрослым. Иногда Мари была очень резкой и точной.
«Очень круто… и зрело…»
И тут до наших ушей дошел голос студента 2-го курса.
«Мари?»
Как только Мари услышала голос Изабель, она в испуге отпустила мои руки и прыгнула к Изабель, прежде чем та успела что-либо сказать.
«Х, здравствуй, Изабель! Вы обедали?»
— Э-э-э, да… кстати…
«Я ничего не делал!»
«Я имею в виду…»
«Я этого не сделал. делать. что-либо!»
— …Эм, ладно.
«Прощай, Корин! Увидимся позже!»
Хм. В те дни я мало что знал о детях.
Мол, прошло много времени с тех пор, как я в последний раз играл с девчонками. Из-за деструктивных действий Пака в последней итерации у меня не было девушки за последние 3 года.
Была какая-то наводящая на размышления атмосфера и отношения, но… это все из-за этого дурацкого Пака, из-за которого мне не удалось завести ни одной подруги.
Я серьезно.
Так должно было быть…
В любом случае, завтра Мари, вероятно, снова появится из ниоткуда, как всегда.
На следующий день я направлялся в столовую, чтобы пообедать с друзьями, когда неожиданный человек остановил меня.
«Хууик!»
«У, уаа…»
Джагер и Ларк дрожали, как травоядные перед хищником. Их инстинкт как организма велел им опуститься перед хищником прямо у них на глазах.
«Хуа Ран?»
Ко мне подошла Хуа Ран в той же закованной в цепи одежде монахини.
«Как дела?»
«Твое обещание».
«Нн?»
«Еда.»
«…Ах».
Примерно месяц назад мы дали это обещание.
Когда у меня были подозрения по поводу пробуждения Мари, я отправился искать Хуа Ран в специальном общежитии, чтобы спросить о местонахождении леди Жозефины.
Я сказал ей, что куплю ей еды в знак благодарности, но совершенно забыл об этом.
«Хм…»
Хотя я совсем не это имел в виду, когда говорил это…
«Думаю, я не смогу пообедать с вами сегодня, ребята».
«Да, да».
«Хм… Вообще-то, кажется, я забыл сделать домашнее задание».
«Я могу помочь вам!»
Двое из них убежали в мгновение ока. Они не сделали ничего плохого Хуа Ран, но их страх был оправдан, потому что одна только ее аура уже находилась в совершенно другой лиге.
«Рис.»
— Хм… чего ты хочешь?
«Рис.»
«Хочешь острых куриных ножек…»
«…»
Хм, судя по ее реакции, казалось, что я, наверное, стал бы одним целым с острыми куриными ножками, если бы попробовал ее этим накормить.
Давайте посмотрим. Хуа Ран выглядела как проницательная кошка… а кошки любят рыбу, так что…
«Хочешь скумбрии?»
— Кивок.
Хороший. Похоже, Хуа Ран прекрасно относилась к рыбе. На центральных улицах Академии помимо академической столовой располагалось множество других ресторанов. Хотя большинство из них были ресторанами высокого класса, стоившими несравненно дороже столовой, но попадались и нормальные.
«Тетя! Нам, пожалуйста, сет из скумбрии и суп из икры!»
Вскоре появился суп из икры в черной каменной кастрюле и комплексный обед с жареной скумбрией. Кроме того, были еще гарниры на двоих.
«Это восточный стиль, но он немного отличается от вашего, верно? Даже помимо полуостровной кухни, здесь есть и зарубежные кухни».
«В заморском стиле?»
«Ну, знаете, места, где продают сырую рыбу с рисом».
«…Они вкусные?»
«Они нерентабельны, но вкусны».
«…Я хочу пойти.»
Придется ли мне отвезти ее туда в следующий раз? Думаю, мне нужно было поговорить об этом с леди Жозефиной.
Хуа Ран отставила дымящуюся миску с белым рисом и собиралась взять скумбрию голыми руками.
«Ждать.»
«…»
— Ты собираешься есть это голыми руками?
«???»
Кажется, она спрашивала, почему бы и нет.
«Кости застрянут в твоем горле».
— Я тоже могу съесть кости.
«…»
Вероятно, она могла бы, учитывая, что у нее было Нерушимое Ваджрное Тело, но все же это блюдо нельзя было употреблять так.
«Давайте я вытащу кости. Подожди немного.»
В последнее время я довольно часто приходил в этот ресторан, потому что мы с Паком не скучали по дому с помощью корейской кухни.
Разделив мясо рыбы на две части, я разделил их на куски и умело удалил хребет. Когда я закончил удалять мелкие и тонкие кости рыбы и разделил мясо на красивые и съедобные кусочки, я увидел передо мной сглотнувшую Хуа Ран.
«Давайте нырнем».
Хуа Ран принялась есть комплексный обед из скумбрии.
Скумбрия, приготовленная на гриле, была влажной внутри, а кожа имела золотистую корочку, и ее было более чем достаточно для вкусной еды.
Кроме того, оно было очень вкусно приготовлено на гриле и не слишком пахло рыбой. Но это не значит, что после еды не нужно чистить зубы!
В любом случае наблюдать, как она поедает все куски очищенной от костей скумбрии, было очень приятным зрелищем. Ей было всего три года, поэтому я беспокоился, что она может быть привередлива в еде, но, должно быть, это было мое предубеждение…
«Хуа Ран».
«…Что?»
«Почему у меня вдвое больше соленых огурцов, чем раньше?»
«…»
Она прямо посмотрела на меня, как будто не сделала ничего плохого. После этого она подняла миску с натертым салатом из редиса и небрежно вылила его в мою миску.
Что? Почему?
Она ответила на мой взгляд.
«Мне это не нравится».
«…»
«Я не хочу это есть».
«…»
«Я могу это съесть».
Наконец, она взяла мою миску с жареными рыбными котлетами. Она казалась довольно гордой, говоря: «Мы теперь квиты, верно?» посмотри на ее лицо.
Во всяком случае, именно так я проводил свою жизнь каждый день. В будние дни я слушал лекции и ходил в учебные классы, а по выходным выполнял миссии по прояснению 1-й заповеди.
Оружие, которое я запросил у Фергюса, тоже было готово, и пришло время разобраться с Убийцей из Города Тумана.
Было немного рано, но это было начало 2-й арки.
Хотите прочитать дальше? Подпишитесь здесь. Если вы станете участником, вы сможете разблокировать все премиум-главы всех романов.
Хотите прочитать дальше? Купите монеты здесь. Вы можете разблокировать главы с помощью монет или, скорее, «сфер генезиса».
Вы можете поддержать нас, прочитав главу на веб-сайте Genesis, а также став эксклюзивным участником.
Вам следует посмотреть иллюстрации на нашем сервере Discord: discord.com/invite/JnWsEfAGKc.
Оценить этот сериал можно здесь.
Мы набираем сотрудников!
『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации присоединяйтесь к дискорд-серверу Genesis—』
