«Переводчик:
ДождьTL』
༺ Убить игрока (3)
༻
Обучение ❰Heroic Legends of Arhan❱ не предназначено для прохождения. Это была линейно разработанная история, предназначенная для обучения основным методам боя и игровой системе, а также включающая встречу с одним из названных персонажей.
Учебный квест состоял из нападения монстров на волшебную карету, направлявшуюся в город Меркарва.
В обучении было 2 союзника: рыцарь 3-го ранга Леон и рыцарь 4-го ранга Лаура, которые были наняты в качестве охраны кареты.
Первая часть обучения заключалась в том, чтобы защитить людей с помощью этих двоих в ожидании окончания ремонта кареты.
Это было буквально руководство по обучению игровой системе, а не сосредоточению внимания на сложности боя.
«Хуу~ Вот и все. Это было неплохо, малыш.
«Хаха спасибо.»
«Мистер Леон! Мисс Лора! Мы закончили ремонт кареты!»
Люди в карете вздохнули с облегчением, в то время как водитель повторно зажег кристалл, который позволил тележке двигаться, готовясь возобновить свое путешествие.
«Хороший. Вернёмся внутрь?
«Ах, я хочу поторопиться и сделать повторный…?!»
Сейчас. Это была Часть 2.
– Гувааааааа!!
Оглушительный вой сотряс лес, когда удушающе тяжелый воздух опустился на землю.
«Лора!»
«Я знаю!»
Два рыцаря подняли оружие и сохраняли бдительность. В лесу что-то было.
Каждая прошедшая минута казалась часом, когда что-то внезапно выскочило из леса. Им не потребовалось много времени, чтобы понять, что это вырванное с корнем дерево.
— До сих пор было то же самое.
«Уклоняться!»
Дерево под действием силы тяжести повалилось в сторону рыцарей.
– Куунг!
Они споткнулись о землю, уклоняясь от падающего дерева, и именно тогда из леса немедленно выскочил монстр.
Лицо цвета слоновой кости, длинные руки и вытянутое тело – это был монстр 2-й степени с острыми когтями Беовульф.
«Куааааа!!»
«Уклоняться!»
Беовульф бросился на лежащего на земле парня, но его заблокировала Лаура, прыгнувшая своим телом.
– Каанг!
«Кук?!»
Однако Лаура оказалась недостаточно сильна, чтобы противостоять мощи Беовульфа.
«Хук!?»
Продолжая нажимать на копье, блокировавшее его когти, беовульф другой рукой ударил Лауру. Легкий взмах его руки оказал не такое уж легкое воздействие на ее ребра.
«Кухук…!»
Ее тело покатилось по земле. Видя, как его товарищ рухнул от одного удара, Леон торопил игрока и…
«Садитесь в карету! Бегите в город! Я выиграю немного времени!»
Здесь игрок мог бы перекинуться несколькими словами и предложить сражаться вместе с Леоном, но это была бессмысленная трата текста.
Без каких-либо колебаний, «он»
бросился к карете и велел кучеру уезжать в город, потому что свидетелей быть не должно.
«Теперь давайте вернемся».
Вернувшись назад, он увидел, как ужасные когти Беовульфа с каждым ударом все глубже впиваются в ауру Леона.
Это было похоже на сцену прямо из фильма ужасов, до такой степени, что он бы немедленно убежал, если бы не знал, что это игра.
«Ух… Малыш. Р, беги!..!»
— Заткнись, урод. Я бы не приехал сюда, если бы не сценарий».
Внутренне насмехаясь над преданным Леоном, он указал на свой меч. Монстр, вероятно, скоро начнет противостоять ему.
«Я не могу бросить тебя и убежать!»
Когда он украшал себя несколькими словами, острые когти Беовульфа глубоко вонзились в шею Леона. Затем яростный взгляд монстра обернулся в поисках следующей добычи.
Большой.
Монстр ростом более двух метров создавал безумное давление, просто подойдя ближе.
— Такой чертовски большой!
Вначале он думал о том, чтобы стильно сражаться мечом, но тут же отказался от этой чуши. Он определенно собирался превратиться в мага и носить с собой посох.
«Кувааааа!»
Беовульф бросился на него с громким ревом. Случайные удары мечом не смогут нанести раны на его теле.
Но, как упоминалось ранее, это руководство создано не для того, чтобы его можно было очистить. Это была линейно разработанная история, предназначенная для обучения основным методам боя и игровой системе, а также включающая встречу с одним из названных персонажей.
«Все, что мне нужно сделать, это выиграть время. И если после выигрыша времени этот «NPC» действительно появится… тогда я признаю, что это игра».
Это было тогда.
«Пожалуйста, прогните спину!»
Полоса света, мелькнувшая из леса, ударила в беовульфа, но зверь вовремя отреагировал.
«Куруру…!»
– Канг!
Острые когти столкнулись с мечом, и от их удара замерцали искры. Видя сверхчеловеческую скорость реакции дикого зверя, обладатель удара мечом растерялся.
«Оно, оно заблокировалось?!»
«Луина…. Нет, Алисия Арден.
Ее каштановые волосы нежно касались плеч, обнаженных под открытой формой для боевых искусств. Ее кроткая внешность производила нежное впечатление в отличие от сестры, и она была утешением, спасающим главного героя.
Этот NPC, созданный так, чтобы у одноклассницы игрока был такой же стильный меч, как и ее красота.
«Один из шести королевских мечей. Меч, убивающий демонов.
Это была скрытая часть, которую можно было получить, активировав событие ее смерти. А если бы Алисия Арден умерла…
Появится возможность добавить в группу Мастера Меча Луину Арден, более сильного персонажа, за исключением скрытого навыка.
В качестве спасительной благодати названный NPC был сильным. Поскольку это должно было продемонстрировать надёжного члена партии на будущее, она легко смогла бы справиться с монстром того же уровня.
Но в этом уроке было кое-что, что вы могли бы сделать, чтобы изменить сюжет.
Это была своего рода пасхалка или ошибка, в зависимости от того, как вы к этому относитесь.
«Вы можете отступить! Я разберусь с…?!»
– Стаб!
«Хм?»
Алисия Арден почувствовала, как ей в плечо вонзился кинжал. Она не могла не допустить нападения, потому что оно полностью противоречило ее ожиданиям.
«Кух… Почему!»
Блокируя когти беовульфа, который все равно пытался напасть на нее, Алисия отступила на шаг.
Это не была серьезная травма. Она думала, что после победы над Беовульфом можно будет залечить рану.
«Фу?!»
Но у нее внезапно закружилась голова, и ее зрение пошатнулось.
‘Яд? Как? Он ждал, что я приду?!»
По чистой случайности она увидела, как на людей нападает монстр. Она шла к Академии Меркарва на поступление и случайно наткнулась на них.
Откуда он узнал? Не зная будущего или чего-то еще, как…
«Есть событие взаимной смерти. Хороший.»
Одна из стратегий, используемых ветеранами этой игры, которая допускала дружественный огонь, заключалась в том, чтобы как можно скорее убить названного NPC событием смерти, чтобы забрать спрятанную часть и сценарий после смерти.
Однако на этапе обучения игроки были слабы. Они просто умрут после нападения на названного NPC во время обучения от их возмездия.
«Слава богу, есть системное окно».
После использования инвентаря для создания яда с немедленным дебаффом, который медленно снижал HP, он заранее применил его к кинжалу.
Его было легко нейтрализовать навыком первой помощи, но это было невозможно во время боя с монстром 2-го уровня.
– Кланк!
Лязг когтей и лезвия эхом разнесся по лесу.
Несмотря на то, что она была ослаблена ядом, она не могла так легко проиграть, потому что у всех названных NPC была карта в рукаве.
– Каанг!
Возможно, поняв, что терять время — худший вариант, Алисия Арден откинулась назад и снова вложила меч в ножны.
«Успокоиться. Фокус. Фокус. Сосредоточьтесь.
Оно приближалось – неотшлифованный секретный ход Алисии Арден. Как персонаж, публично признанный сильным в начале игры, ее навыки определенно были достаточно мощными, чтобы убить монстра одним ударом. Несмотря на то, что это могло быть ограничено мусорными мобами, это все равно был очень сильный навык.
«Куваааа…!»
Беовульф вбежал с грохотом, проносящимся по лесу.
«Глупая мусорная толпа. Бегущий в собственную могилу.
Алисия Арден была в идеальной позе для своего баттодзюцу.
, чтобы обнажить свой меч в одно мгновение. Такими темпами она легко одолела бы монстра и попыталась бы расправиться с парнем, который вонзил сзади отравленный кинжал.
— Так не пойдет.
Он метнул кинжал в Алисию, готовившуюся к удару, потому что одно небольшое вмешательство могло разрушить ее навыки даже в игре.
– Кангг!
«А?!»
Она парировала летящий кинжал своей сверхчеловеческой скоростью реакции, но это было именно то, чего он хотел, потому что баттодзюцу, которое должно было быть обращено к Беовульфу, в конечном итоге разрезало что-то еще.
«Курааааа!»
Не имея даже времени исправить позу, Алисия поспешно замахнулась мечом на падающего Беовульфа.
– Стабб–!
Меч, убивающий демонов, пронзил шею Беовульфа. Оно умерло на месте.
«Ухх…»
Алисия тоже не осталась невредимой, о чем свидетельствует кровь, хлынувшая из боков ее живота.
– Флоп!
Она дрожала от яда и сильного кровотечения, прежде чем вскоре упала на землю. Хотя она все еще была в сознании, ее тело отказывалось двигаться.
«Нет… мне нужно встать…»
У нее закружилась голова. Ее тело отказывалось двигаться, как бы она ни боролась. Это был не смертельный яд, а скорее дебафф и паралич, но она, вероятно, умерла бы от слишком сильного кровотечения, если бы ее оставили в таком состоянии.
«Она не умирает сразу. Это немного отличается от игры?»
«Почему…»
Не было никакого смысла отвечать на вопрос NPC. Вынув из шеи Беовульфа меч, убивающий демонов, он был ослеплен сияющим клинком.
«Ха-ха. Джекпот!»
Это была чрезвычайно сильная скрытая часть даже внутри игры.
Хотя, чтобы извлечь из этого максимальную пользу, вам потребуются особые глаза и навыки, об этом придется беспокоиться позже. Возможно, было бы даже неплохо собрать все спрятанные детали, чтобы достичь 100% успеха.
«Ах. Вы получаете опыт за убийство именного NPC, не так ли?
Он подошел к Алисии, которая лежала на земле и истекала кровью изо рта. Убить эту глупую сучку, наверное, будет даже проще, чем убить глупого деревенского парня.
Но количество опыта, которое вы получите, будет находиться в совершенно другой лиге.
– Туп!
«Ух! Что это было?»
Он потрогал ушибленный чем-то затылок и обнаружил на пальцах оранжевый порошок.
«Эй, кто там…!»
А ведь ничего подобного в игре не было?! Кто-нибудь вышел из вагона? Был ли кто-нибудь живой из тех, на кого напал Беовульф?
Это мог быть яд – подумав об этом, он тут же достал из инвентаря противоядие и выпил его. Противоядие обезвреживало все, что угодно, если только оно не было смертельным ядом, так что беспокоиться не о чем.
Он с глотком отступил назад. — Выходи скорее, если ты там, — крикнул он, но вместо ответа…
– Писк!
– Писк! Писк!
В ответ вернулся шум приближающихся монстров.
***
Я знал, где проходил урок. Это место находилось недалеко от главных ворот города, и это было место, где я бывал несколько раз после произошедшего там события.
Хоть я и пришёл сюда, должен признаться, я ничего не готовил. Мне еще предстояло создать оружие в академии, и единственной вещью, которая у меня была, был канцелярский нож.
Но если его не было, все, что мне нужно было сделать, это сделать его.
Мне нужно было сделать две вещи.
Это мешало Пак Сиху убить Алисию Арден и вместо этого убило его.
«Подожди, это…»
Я мчался по грязному лесу, когда в поле моего зрения попал оранжевый гриб. Это был гриб, который был довольно распространен в этом лесу.
– Свист!
В середине спринта я вытащил его и продолжил бежать. Достав из кармана кошелек для монет, я опустошил его и бросил внутрь гриб.
То, что мне нужно было сделать после этого, было просто. Я нажала на гриб внутри сумки, чтобы размять его в порошок, а затем взяла с дорожки камешек, чтобы его было легче бросить.
Все, что мне сейчас было нужно, это оружие. Хотя я мог использовать канцелярский нож, радиус действия и мощность этого инструмента были слишком недостаточными.
Если бы у меня было время, я бы сделал деревянное копье или лук, но время было не на моей стороне.
– Столкновение! Цок!
Услышав звук, который явно исходил от битвы, я скрыл свое присутствие и подошел, чтобы найти группу искателей приключений, сражающихся со зверем.
«Гувааа…!»
Беовульф – это был обучающий босс, и в то же время босс, которого нельзя было победить. Это был босс из второй части обучения, к которому указанный NPC мог прийти и помочь.
Шаблоны боссов были весьма ограничены, и ветеран мог выполнить задачу, но игра отличалась от реальности. Даже я дрожал, когда впервые убивал монстра.
«Черт побери… так это сегодня».
Если бы это было завтра или послезавтра, у меня было бы достаточно приготовлений, но в качестве оружия у меня был только канцелярский нож. И если бы это было не сегодня, я бы смог спасти и этих людей, но…
«Ух… Малыш. Р, беги!..!»
«Я не могу бросить тебя и убежать!»
Вы здесь.
Парк Сиху.
Единственный игровой персонаж этой игры и главный герой. Мой товарищ и друг, с которым я сражался бок о бок на протяжении 3 лет… Хотя я все время ошибался.
Дальше дело пошло по сценарию. Был человек, который пришел спасти Пак Сиху, который в одиночку столкнулся с Беовульфом. Внучка Императора Меча, Алисия Арден, была здесь, чтобы спасти Пак Сиху от Беовульфа.
Теперь это был поворотный момент.
Вы тот игрок, Пак Сиху, которого я знаю?
Или вы просто праведный герой этого мира?
Возможно, я ошибаюсь, и, возможно, мне придется пока понаблюдать… На самом деле, возможно, то, через что я прошел, было не чем иным, как сном.
– Стаб!
«Хм?»
Это ожидание было нарушено ошеломленным голосом Алисии.
«Есть событие взаимной смерти. Хороший.»
Я понимаю. Так это ты. Сиху.
– Флоп!
В конце концов, Алисия, по-видимому, потеряла сознание в результате взаимной смерти с Беовульфом после постоянного вмешательства Пак Сиху.
«Все в порядке… Алисия Арден еще не умерла».
Если бы у меня было оружие, я бы устроил засаду на Пак Сиху и уже избавился от него, но все, что у меня было, это канцелярский нож, который не смог бы пробить кожу Беовульфа.
«Она не умирает сразу. Это немного отличается от игры?»
Из его уст вырвался беспечный голос. Это была его уникальная манера речи, которая демонстрировала нулевое уважение к людям.
«Кто знает? Не думаю, что количество убийств превысило 100 тысяч… Ах, еще три, и я наберу 100 тысяч.』
Я до сих пор хорошо помню, как он хвастался своим послужным списком убийств.
Была ли Алисия Арден твоей первой жертвой? Или ты все это время был хладнокровным убийцей?
Я не мог этого сказать, но был уверен, что он продолжит убивать множество людей, как будто в этом нет ничего плохого.
Он не останавливал трагедии, несмотря на то, что знал, что они произойдут, а вместо этого провоцировал их ради эффективности или своей собственной выгоды. Более того, он мог даже сам создавать трагедии.
Я не мог позволить ему сделать это.
Я не позволю ему сделать такое.
Взяв мешочек с грибным порошком, я швырнул его в него. Он издал взволнованный голос, прежде чем достать из воздуха противоядие и выпить его.
Он мог подумать, что это яд, но он ошибался, потому что это не так.
– Писк!
– Писк! Писк!
Ворвались звери размером с человека, с рогом на лбу – это были монстры 5-го класса, рогатые крысы. Они пришли после того, как почувствовали запах грибного порошка, покрывавшего тело Пак Сиху.
«Чёрт возьми!»
Я не могла не щелкнуть языком, услышав его резкий вздох.
Монстров было гораздо меньше, чем я себе представлял – три рогатые крысы оказались намного меньше, чем я надеялся. Имея всего три монстра 5-го класса, было бы невозможно убить Пак Сиху, потому что он все еще оставался игроком, несмотря на свою гнилую личность.
«Эти чертовы мусорные толпы!»
– Писк!
Рогатые крысы были рассечены пополам небрежными взмахами его меча. Благодаря мечу, убивающему демонов, взятому у Алисии, бой не составил для него ни малейшего труда.
Однако ему удалось привлечь его внимание. Осторожно подкравшись, я проверил состояние Алисии, прежде чем подойти к Беовульфу, который был мертв с высунутым языком.
Алисия все еще дышала, хотя и с большим трудом, тогда как Беовульф был совершенно мертв.
Я вынул один из его клыков канцелярским ножом, когда сзади послышался резкий голос.
«Бля… Кто ты?»
«Быть перегруженным действительно слишком сложно».
Несмотря на то, что это были монстры 5-го класса, новичку убить троих из них за 1 минуту было определенно нелегким подвигом.
Держа клык Беовульфа обратным захватом, я обернулся и обнаружил, что Пак Сиху смотрит на меня со свирепым выражением лица.
Вскоре его глаза расширились в круги.
«Корин Лорк? Почему ты здесь?»
Даже среди бесчисленных попыток ветеранов ни разу не было обучения с Корином Лорком, ведь он был второстепенным персонажем, который не мог даже войти в партию.
Честно говоря, было весьма удивительно, что он вообще знал мое имя.
«Ой».
«Что?»
«Не так держишь меч».
«Хм?»
Пока он ошарашенно стоял на месте, я поднял землю. Это была уловка, чтобы закрыть ему обзор. Глядя на то, как он инстинктивно размахивал мечом, убивающим демонов, было очевидно, что он был полным новичком в бою.
«Сволочь!»
Однако случайные движения его меча все еще могли заблокировать мое приближение. Он был быстр – его физические данные были определенно лучше моих.
«Умереть!»
– Свист!
– Свист!
В его ударах практически не было мастерства владения мечом, но меч, поддерживаемый его превосходными характеристиками, все еще мог нанести мне вред.
Решив пожертвовать плотью ради кости, я подошел ближе, когда Пак Сиху резко отступил назад.
«…»
Он был осторожен. Его взгляд был на моей правой руке.
Несмотря на то, что клыки Беовульфа действительно были довольно острыми, было забавно, как человек с длинным мечом так боялся его. Однако именно это спасло ему жизнь.
«Хороший.»
Поэтому я намеренно выставил напоказ клык, выдвинув его вперед, когда он сглотнул в ответ. Он, должно быть, думает о том, как бы он умер, если бы это пронзило ему шею.
Хороший. Оставайтесь начеку. Сосредоточьтесь на этом клыке столько, сколько захотите.
Как раз в тот момент, когда его осторожность вот-вот достигнет пика…
«Вау!»
«…!»
Я крикнул, и он инстинктивно отступил назад. Клык был длиной с кинжал и не смог бы добраться до него вовремя, прежде чем он восстановит свою позу, но…
– Шеик!
Это был достаточно большой разрыв, чтобы я мог что-нибудь бросить.
«Уаак…!»
Универсальный нож, который я бросил, целясь ему в грудь, впился ему в правую руку в разгар его ошеломляющей борьбы. Я бросился к нему в разгар его замешательства.
– Бам!
Мы с Пак Сиху катались по земле как одна группа. В конце концов, именно я занял конную позицию и, восстановив равновесие, без колебаний ударил клыком вниз.
«Уаааа…!»
Благодаря своей безумной скорости реакции ему каким-то образом удалось схватить меня за руку, несмотря на ситуацию, и мы оказались в безвыходной ситуации.
«Кууу, кууууу…!»
Его глаза дрогнули, увидев ужасный клык перед глазами. Я тоже был по-своему в отчаянии, поэтому попытался надавить на клык, но он был сильнее меня.
«Кух, куууухк…!»
Медленно его руки начали отталкивать мои руки. Проигрыш в этом силовом поединке для меня был вопросом времени, поэтому я удержался, перенеся вес на руку.
«Хапп…!»
Подняв левую руку, я ударил правую руку вниз, словно молотом.
– Бам!
«…!»
Он немного отклонился от центра, но, тем не менее, впился в его тело. Клык, который входил и выходил из его ловушек, был пропитан кровью.
– Бам!
«Кук?!»
– Бам! Бам! Бам!
– Стабб!
После нескольких ножевых ранений в грудь и шею изо рта у него текла кровь.
«…!»
Его руки больше не могли даже схватить мои руки, и Пак Сиху начал размахивать руками, как будто он был в глубоком океане. Он плавал под землей, чтобы вырваться из тисков смерти, но вскоре начал сдаваться, почувствовав надвигающуюся гибель.
За слезами на его глазах скрывались эмоции, полные ярости и вопросов «почему» и «как».
Но к человеку по имени Пак Сиху не было места сочувствию.
«Спасибо. Благодаря тебе я смог стать сильнее».
Я не пожалел.
В тот день я убил молодого зверя, который позже превратился в монстра.
***
«Системная ошибка. Смерть игрока.』
『Расчет вероятности завершения Основного сценария.』
……………
……………
……………
『Оценка оставшихся сил противника.』
— Все боссы основного сценария: живы
— Игрок мертв на уровне 1.
『Первая попытка найти лучший вариант.』
— Используйте оставшуюся энергию для загрузки резервного мира.
『Переменная, Корин Лорк.』
– Рассматриваем возможность.
– Изучение идеологии.
– Проверка пригодности.
– Просмотр журнала игры.
『Восстановление личности Корина Лорка.』
— Обычный второстепенный персонаж.
-> Именованный герой
『Именованный персонаж, ❴Незначительный преемник❵ Корин Лорк.』
— Рыцарь класса ААА.
— Поднят лимит роста Корина Лорка (Обычный) в 4,8 раза. Последний уровень: 87.
– Перерасчет вероятности завершения Основного сценария.
……………
— Возможный.
『Вторая попытка найти лучший вариант.』
– Смена системы опыта игрока на Корин Лорк (Герой).
– Минимальное резервное копирование в случае неполного сценария. К наследованию будет применяться минимальный минимум.
『Таким образом, дополнительный игрок, Корин Лорк, начнет выполнять роль игрока.』
Примечание из Бытия:
Очередной тизер нашего нового проекта. Мы начнем выпускать главы с декабря. Спасибо за вашу поддержку и терпение, без вас было бы невозможно выбрать все романы из нашего списка.
Хотите прочитать дальше? Подпишитесь здесь. Если вы станете участником, вы сможете разблокировать все премиум-главы всех романов.
Хотите прочитать дальше? Купите монеты здесь. Вы можете разблокировать главы с помощью монет или, скорее, «сфер генезиса».
Вы можете поддержать нас, прочитав главу на веб-сайте Genesis, а также став эксклюзивным участником.
Вам следует посмотреть иллюстрации на нашем сервере Discord: discord.com/invite/JnWsEfAGKc.
Оценить этот сериал можно здесь.
Мы набираем сотрудников!
『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации присоединяйтесь к дискорд-серверу Genesis—』
