«Переводчик:
ДождьTL』
༺ Алисия Арден (1)
༻
Смерть человека отличалась от смерти зверя.
Это было нечто очевидное, что она знала головой из всех уроков этики, но осознание этого пришло к ней только тогда, когда она впервые порезала кого-то.
«Мы не можем остановить кровь!»
«Но несмертельное заклинание было там! Как это возможно!»
Она вспомнила, как впервые пошла на настоящий бой. Она вспомнила, как нахмурилась, увидев кишки и кровь, вытекающие из тела демонического зверя 5-го класса.
Это было неприятно, но на этом все. Она покончила с его жизнью, ненавидя вид зверя, у которого во время смерти на пасти стояла кровавая пена.
Однако запах человеческой крови был неприятен в другом смысле.
«Г, гркк…»
Воздух казался другим.
Запах держался.
Это был ее первый раз, но она сразу заметила, что этот тяжелый запах был чем-то, что сопровождало исчезновение жизни.
— Н, нет… я…
Она не могла смотреть прямо на своего противника, у которого, вероятно, была кровавая пена на рту. Как бы она ни старалась, она не могла смотреть на них.
Заставив себя отвернуться от ужасающего и ужасного пейзажа, она отвела взгляд, и тогда ее глазам предстало сверкающее во тьме лезвие.
Серебряное лезвие меча отливало черным блеском.
Красота этого меча в конечном итоге привлекла ее внимание.
……
……
«Ах…»
Из ее пересохшего горла вырвался сухой стон. Солнечный свет, сияющий через окно, медленно пробудил чувства Алисии.
«Ух… такой потный…»
Желание поспать еще 5 минут и желание вымыть мокрое тело – в очном состязании победило последнее.
Засунув ноги в тапочки на полу, она медленно открыла затуманенные глаза и увидела двухъярусную кровать на другой стороне.
Кажется, ее соседи по комнате были где-то снаружи.
«О верно. Мне нужно работать.»
Прошло уже 3 дня после окончания промежуточных экзаменов, и ей нужно было выполнять миссии, чтобы заработать на жизнь. Медленно подготовившись, Алисия отправилась в совет миссии и стала искать достойную работу.
｢Патрульная миссия｣
— 6 часов
— 20 серебряных монет
｢Покорение гнезда рогатой крысы｣
– Примерно 4 часа
— 15 серебряных монет
｢Патруль в канализации｣
– Примерно 5 часов
— 25 серебряных монет
｢Ищу телохранителя на короткий срок｣
— 2 дня
— Рыцарь выше 3-го ранга
– 50 серебряных монет. Проживание и питание будут предоставлены.
｢Академическое исследование: пленение Беовульфа｣
– 70 серебряных монет.
«Хм…»
Миссии, которые искала Алисия, были простыми и удобными, с меньшим риском. Хотя для рыцарей было нормально искать рискованные миссии, которые были на полуровня выше их способностей, Алисия не обращала на них никакого внимания.
｢Срочно: ищем убийцу из туманного города｣
– Требуется разрешение кафедры и консультация профессора.
«Ух… Это выглядит очень опасно».
Джон Доу – убийца из Города Тумана Дымка. Говорили, что он недавно проник в город Меркарва, и все были в восторге.
Было даже официальное объявление из Королевства Эль Рат, и казалось, что для поисковой миссии были привлечены элитные студенты и профессора.
Ходили разговоры о формировании элитных партий вокруг представителей каждого года, Вампирши Мари Дунарефф и Бизекера-Берсерка.
В любом случае, это не имело к ней никакого отношения.
Жить спокойно, не втягиваясь в крупные события – это было единственное, чего хотела Алисия.
«Беовульф…»
По пути в город ей угрожала опасность из-за вмешательства кого-то, кто пытался ее убить, но это был демонический зверь, которого она могла легко победить своими навыками.
Увидев имя «Беовульф», она вспомнила о прошлом.
«Интересно, где сейчас благодетель?»
Думая о человеке, который ее спас, Алисия коснулась ремня на своей талии.
****
«…Это готовое копье».
«Ох~»
На выходных я посетил кузницу Фергюса, узнав, что копье готово, и открыл ткань, в которую было обернуто копье.
«Это именно то, что я заказывал?»
«Да. Откуда ты вообще узнал о секретных методах нашей семьи…»
— Тебе не обязательно знать.
У одного из квестов Истины о Кузнецах – Истины о Оружейном Разрушителе было два варианта.
Один из них должен был восстановить справедливость, рассказав миру о своих проступках, в то время как другой угрожал Фергюсу забрать скрытый план его семьи. Путь справедливости привел бы к вечному прощанию с этим планом, поэтому я выбрал последнее.
Согласно оригинальной сюжетной линии, Фергюса через некоторое время арестуют. На этот раз я преподал ему урок: если он не исправит свои действия, то то, что произойдет в будущем, будет полностью зависеть от него.
«В любом случае. Кто вы на самом деле… сэр?
«Нн? Откуда это?
«Ни один из магических камней, использованных в копье, не является обычным материалом, и тем не менее Академия предоставила их без каких-либо колебаний».
«Ты имеешь в виду это~»
Все материалы, из которых было изготовлено копье, были драгоценными. Включая Пыль души уникального класса, которую я получил, были также рунические камни 2-го ранга и очищенное серебро 1-го ранга.
Серебряное копье. Его полное название — Копье Серебряных Рыцарей Королевства Теней. Это было легендарное оружие, которое было на один уровень ниже эпического.
Очищенное серебро было одним из магических камней наряду с Нерушимым камнем (который использовался для меча Алисии, убивающего демонов), который мог противостоять риску «Домена». Кроме того, он был хорошим проводником ауры и поэтому был одним из лучших материалов для оружия.
В отличие от чрезвычайно дорогого Нерушимого камня, который едва можно было получить в конце истории, Очищенное серебро было гораздо более применимо для массового производства.
Изготовление такого оружия из таких дорогих материалов стоило бы сотни золотых монет.
Но с деньгами на все материалы, конечно, никто из игроков не прорвался, и стандартным путем было использование материалов, накопленных в ходе квестов, для крафта оружия.
Однако за мной стояла полная поддержка председателя.
Несмотря на то, что материалов уникального уровня не было, в Академии было более чем достаточно материалов первого и второго уровня, поэтому они должны были быть более чем готовы их предоставить.
«Вам не обязательно об этом знать. Где деньги?»
«…Здесь.»
Как и обещал, Фергюс отдал мне все деньги, которые получил от Академии. Кошелек с 30 золотыми монетами был очень тяжелым.
«Даже не думай о таких трюках и живи честной жизнью. В противном случае ты увидишь меня снова, хорошо?»
«Хуйик…!»
Оставив позади перепуганного Фергюса, я отправился к клиенту на запланированное задание.
****
«Рыцарь 5-го класса? Тогда ты можешь быть просто носильщиком.
«Когда я прибыл на место встречи, маг 3-го уровня», — со вздохом сказал мистер Чарли, увидев мою оценку. Несмотря на то, что не было никаких ограничений по классам, он, вероятно, не ожидал, что придет никто с 5-м классом.
Это была группа из трех человек, в которую входили лидер партии Чарли, ученики 3 и 4 классов. В состав группы вошли еще 2 ученика.
Все трое были официальными стражами, присланными Альянсом стражей, и причина, по которой они искали студентов в качестве членов своей партии, была проста.
«Блин. Разве я не слишком стар, чтобы присматривать за детьми?»
«Что мы можем сделать? Это просто политика Альянса».
Интересы академий стражей совпадали с Альянсом стражей. Задача Альянса стражей заключалась в оказании помощи в воспитании молодых кандидатов в опекуны, что включало в себя добавление студентов в подобные делегации.
Хотя нам платили меньше, чем официальным опекунам партии, правда, им приходилось брать на себя больше бремени.
«Я бы хотел, чтобы эти проклятые начальство тоже подумали о наших обстоятельствах».
Поэтому для них было естественно такое отношение.
«Эм…»
«Ах, конечно, мы не вам этого говорили. В конце концов, ты внучка Императора Меча.
«Ух…»
Было ли это совпадением? …Или это был очередной эффект бабочки? Это задание взял на себя не только я, здесь была и Алисия.
«Какое совпадение.»
«Ах, мистер Корин… Здравствуйте».
Я определенно не ожидал, что наша первая повторная встреча после промежуточного экзамена произойдет во время этой миссии.
｢Академическое исследование: пленение Беовульфа｣
– 70 серебряных монет.
Увидев на доске миссий эту миссию, за которую в награду дали около 700 долларов США, я наконец понял, что пора.
Это было примерно в середине апреля. По времени это было прямо перед последним событием 1-й арки в оригинальной сюжетной линии, но раннее завершение инцидента с Мари и событие встречи с Лунией Арден означало, что 2-я арка уже началась.
Первым главным событием ранних частей 2-й арки было «покорение Убийцы Города Тумана».
Первоначальный сценарий был о том, как группа игроков преследует сумасшедшего серийного убийцу, которого Мари не смогла поймать в конце 1-й арки. Печально известный рыцарь-убийца Джон Доу из Туманного города Хейз был возвращен на поверхность в ходе миссии по поимке Беовульфа.
На неделе указанной миссии, если игрок не выберет миссию по захвату Беовульфа и выберет другую, он услышит новости о том, как другая сторона, пытавшаяся поймать Беовульфа, была уничтожена.
С другой стороны, если бы они отправились с миссией Беовульфа, они встретили бы в процессе убийцу, Джона Доу, и вступили бы в бой, прежде чем успешно его прогнать.
В любом случае игрок получит официальный документ из Королевства Эль Рат и войдет в следственную группу.
На первый взгляд, стражи миссии «Беовульф» были там просто для того, чтобы их убили для продвижения основного сценария, но была еще цепочка квестов и предыстория.
У партийного лидера третьего класса г-на Чарли была дочь. Ее звали г-жа Шерил, флорист, и она давала квест о том, как найти ожерелье Чарли на память.
Мисс Шерил, флорист, была хорошим человеком. Она была волонтером в медицинских пунктах для уличных сирот, и я также имел с ней связь в последней итерации.
『Ты выглядишь очень грустно. Хотите цветок? Это остатки, так что не беспокойтесь о цене.
』
Постоянно сражаясь с опасными врагами, подвергая свою жизнь опасности, временами я чувствовал себя очень подавленным. Иногда одного цветка, подаренного безымянным незнакомцем, было достаточно, чтобы звенеть в сердце.
«Я буду думать об этом как о расплате за тот цветок».
Кроме того, этот инцидент также был связан с будущим сценарием, а также с «Заповедем».
Мисс Шерил была хорошим человеком как в игре, так и в последней ее версии. Мне пришлось предотвратить несчастье, связанное с потерей ею отца, а также провести некоторую подготовительную работу над Джоном Доу.
Из-за особенностей Джона Доу мне не удалось поймать его в одиночку. Дело было не в силе, а потому, что его специальность была исключительной в «Скрытности».
Я мог бы убить его за 10 секунд, если бы он был у меня перед глазами, но он никогда себя не покажет.
Ключом был тот, кто мог видеть насквозь его специальность «Тонкий туман» и проникать сквозь его скрытность.
«Алисия».
«Да?»
— Как твои глаза?
«…»
— Почему он задал этот вопрос? Вот такой вопрос был в ее взгляде.
Была причина, по которой Алисия до сих пор не могла — или, скорее, «не — использовала глаза».
Это было предсказуемо, учитывая характер Алисии, но на данном этапе, когда это была игра, это было неясно. Я мог бы озвучить это вслух и поговорить с ней об этом, но… она, вероятно, просто будет это отрицать.
«Э-э… Что ты имеешь в виду? Мои глаза совершенно нормальные».
— Ты знаешь, что я не об этом спрашиваю.
«…Вы слышали что-нибудь от моей сестры?»
«Случайно.»
Конечно, Луния мне ничего не сказала, но это было не важно.
«Вы должны поторопиться. Твоя сестра серьезно. Она серьезно попытается раздавить тебя, чтобы ты больше никогда не смог держать свой меч.
Борьба за иерархию между зверями была очень жестокой. Это не закончится, пока одна сторона не падет, и то же самое произошло и с Арденами, потому что дом Арденов был семьей таких зверей.
— …Тогда я могу просто перестать использовать меч.
«Будто.»
В ответ на мое бормотание Алисия нахмурилась.
Она как будто спрашивала, что смешного, но я до сих пор помнил неопрятное и неуклюжее выражение ее лица.
А также зачарованный взгляд в ее глазах.
«Ты не можешь бросить свой меч. Всегда.»
Таков был сценарий этого мира и ее природа как человека. Часто у людей были качества, от которых они никогда не могли убежать.
Таланты Алисии соответствовали ее фамилии Арден больше, чем кому-либо еще в мире.
****
В гнезде беовульфа находились два беовульфа и около 20 коротких гончих. Группа умело расправилась с короткими гончими и одним из беовульфов, но дела пошли странным образом.
«Какого черта! Почему их так много!»
«Откуда они вообще берутся!»
Внезапно их начал окутывать туман, и из тумана начала бесконечно вылезать орда демонических зверей.
«Хэнсон! Где этот пятиклассник!»
«Я не знаю! Сейчас не время для этого! Дама из Ардена держится неплохо, но…!
Алисия отлично справилась с демоническими зверями. Используя свои врожденные физические таланты и феноменальное владение мечом, она каждым своим ударом убивала как минимум одного монстра.
Хотя ее меч был до смешного острым, сами ее навыки также были несравненно выше, чем у других стражей.
«Откуда они все взялись? Это не просто демонические звери; есть еще духи! Однако в этом месте не должно быть так много демонических духов!»
Демоническими духами были в основном души умерших людей, оставшиеся в мире смертных, которые в конечном итоге стали демонизированными. Хотя души мертвых животных могли стать одним целым, большинство из них были людьми, потому что им нужно было иметь сильную обиду, чтобы остаться и стать демоническим духом.
Таким образом, редко можно было увидеть большое количество демонических духов в населенной местности.
Это казалось намеренным. Алисия думала об этом, когда почувствовала, что кто-то приближается с другой стороны тумана.
«Мистер. Корин?
Думая, что это ее товарищ, которого она потеряла из виду в хаосе боя, Алисия приветствовала вошедшего человека. Во-первых, она не была так обеспокоена, потому что он был сильнее ее, но проверка его безопасности все равно принесла ей облегчение.
«Гууууу…!»
— Э?
Однако, обернувшись, она увидела человека в полных латных доспехах. Корин предпочитал легкие доспехи, так что, вероятно, это был не он, и дрожащая аура, которую он излучал, была такой, как будто это было…
«Демонический дух?»
– Каанг!
В мгновение ока мужчина в полном доспехе взмахнул топором, когда Алисия заблокировала его своим мечом, убивающим демонов.
«Этот вес! Это не демонический дух! Это рыцарь!
«Почему вы на нас нападаете!»
На них напал человек – охранник.
Почему? В ее голове появилось сомнение, но Алисия не стала задерживаться на этой теме.
«Двигаться!»
Она пнула доспехи, когда рыцарь отступил. Тело рыцаря раскачивалось сильнее, чем она ожидала, и у него даже не было четкого чувства равновесия.
«Отойди в сторону! Я порежу тебя в следующий раз!»
Несмотря на ее предупреждение, рыцарь в доспехах не отступил. Угрожая ей топором, рыцарь попытался убить ее.
«Ух…!»
Рыцарь оказался сильнее, чем она ожидала, и был крепок, как монстр. Учитывая, что и аура, и снаряжение были не так уж хороши, этот человек должен был быть в лучшем случае рыцарем 4-го ранга, так почему же он был таким сильным?
Однако это не означало, что она не могла одолеть его. Она собиралась немного сдержаться и атаковать, но тут сбоку прилетела большая булава.
«Кииииииии!»
«Угу?!»
– Хлопок!
«???!»
Она использовала свою ауру, чтобы заблокировать атаку, но не смогла полностью поглотить удар. К тому времени, когда она поспешно поднялась, перекатившись по полу, рыцарь с топором уже замахнулся им в ее сторону.
«Н, нет…!»
Было слишком поздно уклоняться, и она слишком поздно ответила. Приближение было неизбежным ощущением смерти…
– Слэш!
Голова поднялась в воздух. Через некоторое время он последовал закону гравитации и упал на землю.
Густые капли крови брызнули ей на лицо, когда Алисия округлила глаза. В этот момент меч, которым она инстинктивно взмахнула, легко перерезал шею рыцаря в доспехах.
– Чииик!
Подобно железу, брошенному в магму, опаляющее лезвие было испорчено и светилось черным, а не серебряным.
«Хаак… хаак…!»
Н, нет. Я, я убил человека…
«Куваааа!»
Рыцарь, который замахнулся булавой на Алисию, с грохотом направился к ней. Как только булава взмыла в воздух и уже собиралась обрушиться на беззащитную девушку…
– Квадук!
Белый наконечник копья пронзил забрало рыцарского шлема и вышел с другой стороны.
С кончика копья капала кровь. Вскоре копье вылетело из ямы, убив рыцаря одним ударом.
«М, мистер К., Корин…»
— Почему ты остаешься на месте?
«Я, я… убил…»
«Не сдерживайся. Эти существа не люди».
«Они… не люди?»
«Это нежить, поднятая с помощью черной магии».
Это была правда. Сняв шлем погибшего рыцаря, она обнаружила гнилое и разложившееся лицо.
«Ах…»
Вздох облегчения сорвался с ее губ. Ее сердце снова начало биться.
«Ты глупый ублюдок! Я же сказал тебе остаться с нами! Есть и нежить! Где, черт возьми, ты был…
Именно тогда маг Чарли выбежал из тумана и закричал, прежде чем закрыть рот на полпути.
«М, мистер Чарли. Я, я в порядке.
«У, ух…»
Увидев Алисию, Чарли сглотнул и сделал шаг назад.
— Алисия улыбалась.
Ее кривые губы сложились в ужасающую улыбку. Из уголков ее губ капало жуткое чувство раскаяния, как будто было жаль, что противник не человек.
«Я же тебе говорил… Ты не можешь отказаться от своего меча».
Это не были ни Глаза Границы, ни ее искусство фехтования.
Талант призрака-человекоубийцы:
В этом и заключался настоящий талант девушки по имени Алисия Арден.
Хотите прочитать дальше? Подпишитесь здесь. Если вы станете участником, вы сможете разблокировать все премиум-главы всех романов.
Хотите прочитать дальше? Купите монеты здесь. Вы можете разблокировать главы с помощью монет или, скорее, «сфер генезиса».
Вы можете поддержать нас, прочитав главу на веб-сайте Genesis, а также став эксклюзивным участником.
Вам следует посмотреть иллюстрации на нашем сервере Discord: discord.com/invite/JnWsEfAGKc.
Оценить этот сериал можно здесь.
Мы набираем сотрудников!
『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации присоединяйтесь к дискорд-серверу Genesis—』
