«Переводчик:
ДождьTL』
༺ Вс – Клеом-Соле (2)
༻
На следующее утро мы собрались в доме Узкиаса.
Я, Юэль и сестры Арден.
С другой стороны, вместе со Скейтом была кучка людей в мрачной одежде. Вероятно, это были монстры, связанные с «Затененной деревней», учитывая, как Скейт брал их с собой.
В группе был старик, который определенно отличался от остальных. Это раздражало, но, похоже, Тейтс тоже послал этого старика со Скейтом.
«Сейчас я объявлю о втором испытании».
«Второй? Было ли первое испытание?» — спросила Алисия, наклонив голову. Она выглядела уставшей, как будто не выспалась прошлой ночью, что заставило меня задуматься, в порядке ли она или нет.
«Вы уже сдали свой первый тест при въезде в город».
«При входе в город… Вы имеете в виду формирование иллюзий?»
В ответ на вопрос Лунии Узкиас ответил кивком.
«Это была проверка вашей квалификации: как много вы можете сделать, чтобы бороться за свои убеждения… и есть ли у вас непоколебимое восприятие справедливости или нет. Все вы уже доказали свою убежденность».
Я понимаю. Казалось, это было проверкой того, насколько мы доверяем себе и как мы будем действовать в определенных ситуациях. Глядя на то, как справились с этим и Луния, и Алисия, казалось, что все мы были уверены и непоколебимы в том, что нам предстояло сделать.
«Ммм… Я, я не думаю, что это имело место для меня…»
Алисия нерешительно подняла руку и выразила возражение.
«Алисия».
«Да, да? Шурин… я имею в виду, господин Корин!
«Хм? В любом случае, не надо так самоуничижительно относиться. Гордитесь, потому что вы довели до конца свои убеждения и ценности».
— Э-э-э… дело в том…
У нее обильно вспотел лоб. Казалось, она действительно устала от недосыпа.
Алисии настолько не хватало уверенности в себе, что даже Луния пыталась поднять ей настроение, постукивая по голове.
«Какими бы ни были ваши действия и ваши цели, боритесь за свои убеждения. Мы, люди, склонны становиться сильнее, сражаясь за дело».
«Я, я не думаю, что мне следует…»
Ее глаза головокружительно вращались кругами. Возможно, нам пришлось дать ей отдохнуть.
«Алисия. Возможно, тебе стоит немного отдохнуть, если ты устал.
Она выглядела настолько растерянной, что даже Юэль подошел, чтобы уложить ее отдохнуть.
«Я, все в порядке. Такой грешник, как я, не имеет права на отдых…»
«Что ты имеешь в виду?»
Я понятия не имел, почему она такая, но в любом случае Узкиас что-то добавил, прежде чем представить нам тест.
«Друиды, которые пришли с тобой, будут помогать тебе в испытании. Для Корина Лорка это будет Юэль, друид Авелорна, а для Дуна Скайта — Думнорикс, представитель Эзуса».
Услышав это, я повернулся к старику, который стоял рядом со Скейтом в мантии. В некотором смысле он был более устрашающим противником, чем Скейт.
Законодатель Думнорикс.
Он был старейшиной друидов, правой рукой Тейтса Валтазара, в отличие от большинства друидов, занимавших нейтральную позицию. Он был друидом, который всем сердцем поддержал узурпацию Тейтса Валтазара.
Другими словами, он был тем, кто хотел пришествия Рая. Сначала мне пришлось надеть на него кандалы.
«Мудрец Узкиас. Прежде чем начать, нам хотелось бы кое в чем убедиться».
— Что такое, юный герой?
«Для этих испытаний давайте сделаем так, чтобы мы могли получать помощь только от друидов и не допускать их участия в бою».
«Куихихилк! Ты слышал это, Дам?
«…»
Старик в черной мантии, Думнорикс, повернулся ко мне. Его глаза с дугой старости грозили пронзить меня насквозь.
«Испытания не будут включать в себя боевые действия», — ответил Узкиас.
«А что будет после того, как испытания закончатся? Кто бы это ни был, тот, кто его не получил, наверняка нападет на того, кто его получил, поэтому для нас будет проблематично, если друиды не будут придерживаться нейтральной точки зрения.
«Хм…»
Узкиас задумался, размышляя о нейтралитете друидов и о том, следует ли ему навязывать его другим или нет.
Хотя они были коммунитарным обществом, это не означало, что они полностью отрицали индивидуальные права своего народа. Будь то Юэль или Думнорикс, Узкиас, вероятно, думал, что у него нет оснований мешать кому-либо из них поддерживать разных людей.
Но в то же время он, вероятно, думал о том, что Юэль был обычным друидом, а Думнорикс — старейшиной друидов. Неизбежно возникнут проблемы со справедливостью.
«Давайте дадим клятву с гиасом. О том, как мы оба примем результат теста и воздержимся от нападок друг на друга в течение следующих 60 дней».
«Хухихи?»
В одно мгновение глаза Скейта заблестели. Да, я знал, что он сочтет это предложение очень привлекательным для себя.
— Что ты думаешь, Дум? «Я думаю, все в порядке».
«…Хорошо.»
Прежде чем приступить к нашему тесту, мы сделали гиас под руководством Узкиаса.
Содержание, как я уже сказал, было обо мне, Лунии, Алисии и Юэле, которые не нападали на группу Скейта, а также о том, что Скейт и его группа не нападали на нас.
Это был простой ограничительный договор, который, следовательно, имел большую силу. В тот момент, когда мы нарушим эту клятву, эта клятва отнимет за это нашу жизнь.
«Этого должно быть достаточно. Сейчас я объявлю о втором тесте. Ваша задача — сделать посох из дерева, который имел связь с богами».
«Я понимаю, что касается персонала… но что ты имеешь в виду, говоря о связи с богами?»
«В этом тебе следует прислушаться к советам своих друидов, потому что у них есть знания. Крайний срок — завтра, до восхода солнца».
Хм. Во-первых, в эту скрытую землю невозможно было войти без помощи друидов, и казалось, что помощь друидов нам понадобится от первого до последнего испытания.
К счастью, я узнал об этом из награды Заповедей, которую получил после убийства Фермака. В конце концов, сама награда касалась существования Финдиаса и его связи с «Солнечным затмением».
«Другими словами, это будет частью многих испытаний, которые позволят нам достичь неба или солнца, если уж на то пошло. Проблема в том, что я не знаю отдельных тестов внутри, но…
«Это испытание не предназначено для определения победителя. Просто найдите это. После законной процедуры вы получите шанс достичь Солнца».
После того, как Узкиас закончил свое последнее предложение, мы собрались вместе, и первой, кто открыл рот, была Алисия.
«РС. Юэль! Что значит найти древесину, имевшую связь с богами?»
«Друиды, которые становятся лесными мудрецами, делают свои посохи из особого дерева».
Я посмотрел на посох Юэля. Ее посох был сделан из старого дуба и был довольно хорошим. Однако оно отличалось от последнего оружия, которое вы могли получить для Юэля в ❰Heroic Legends of Arhan❱. Что было…
«Надо искать дуб с паразитической омелой, да?» Я спросил.
«Да… Откуда ты это знаешь?»
«Я нашел это в книге, когда читал о письмах огама».
Я использовал буквы Огама в качестве оправдания, потому что не мог сказать ей: «Мне нужно было пройти квест, чтобы получить для тебя последнее оружие в игре», и Юэль, похоже, это убедило.
«Если я правильно помню, для друидов омела и дуб олицетворяют смерть и воскресение; и представляют собой особые ингредиенты, символизирующие общение с богами. Это верно?»
«Да. Поэтому мы говорим, что дуб с паразитической омелой – это след общения с богами. Плюс, они еще и очень мощные магические медиумы.
Благодаря объяснению Юэля все поняли содержание теста, но следующим нашим вопросом было, как нам найти указанное дерево. Луния поделилась своими опасениями.
«Это будет не очень легко».
— Что ты имеешь в виду, онни? Разве возле нашего дома тоже не росло несколько омел?»
«Важно то, что омела должна быть на «дубе».
«Омела растет на всех видах деревьев, включая яблони и липы. Найти омелу на дубе будет непросто, — добавил Юэль со стороны.
Это определенно будет проще, чем найти дерево зизифуса, в которое ударила молния, но и найти в этом океане деревьев дуб с омелой тоже будет не так просто.
«Но если я спрошу духов, это увеличит наши шансы найти одного».
К счастью, в нашей группе был друид, представитель природы, любимый самим лесом. Их так любили, что деревья и духи даже сделали из них дома и город.
«Хорошо. Давай сначала отправимся в лес».
Однако начало для нас было очень тяжелым.
Духи не слушали просьбу Юэля.
****
«Т, это плохо».
Сказала Юэль с извиняющимся и обеспокоенным выражением лица.
— Духи тебя не слушают?
— Скорее… большинство из них…
«Большинство из них отправились в Скейт, да».
Однако это было вне нашего контроля, потому что Думнорик был мудрецом из другого леса, а Юэль был всего лишь молодым друидом, который изучил несколько скрытых навыков. У духов, естественно, не было другого выбора, кроме как отдать приоритет лесному мудрецу, который посвятил себя природе гораздо дольше, чем она.
«Я знаю, что это не соревнование в том, кто придет первым, но… Сможем ли мы вообще найти омелу к завтрашнему утру такими темпами?»
«Нам должно быть… очень повезло».
Это было совершенно похоже на лотерею. Найти дуб в этом густом лесу уже было непростой задачей, а найти дуб с омелой было почти невозможно, если только мы не получили помощь группы духов через друида.
«Мистер Корииннн~!»
Это было тогда. Алисия подбежала к нам с большой веткой, которая была больше ее собственного тела.
«Омела! Я нашел омела!»
Похоже, она бегала повсюду в поисках одного, пока мы придумывали план.
— Это крапива, Алисия.
«Эк? Но омела… Я постарался ее аккуратно срезать.
Алисия с разочарованным выражением лица посадила ветку крапивы с омелой в землю. Как будто она не могла отказаться от своей надежды, она переводила взгляд с ветки на Юэль, прежде чем осторожно поделиться своим мнением.
— Эмм, может быть, есть… другой способ?
— Говори, Алисия.
«Например, мы можем воткнуть омелу в дуб…»
«Однако это избавит его от магического значения», — ответил Юэль.
«Хм…»
На этот раз Луния предложила другой план.
«Я слышал, что среди друидов существует секретная техника, позволяющая немедленно вырастить растение. Разве нельзя вырастить омелу вместе с дубом?»
«Растение, которое быстро росло, просто наполняется маной и не имеет питательных веществ, поэтому оно возвращается к своей первоначальной форме. Это не продлится даже до завтра».
Быстрый рост… хм?
— Юэль, ты можешь найти для нас дуб? Я спросил.
— Это… не должно быть слишком сложно.
— Тогда этого будет более чем достаточно.
— сказал я, встряхивая стеклянную бутылку, которую взял перед поездкой на восток. В нем было что-то блестящее золотом, и это была спрятанная у меня в рукаве карта, которая должна была помочь нам достичь неба.
Пришло время взглянуть на часть этой силы.
****
На следующее утро Дан Скайт хихикнул, глядя на толстый дубовый посох в своих руках.
«Такая красивая~. Верно?»
— Да, конечно, мистер Скейт.
Его подчиненные с энтузиазмом поддержали его слова. Большинство его людей не смогли проникнуть в Финдиас во время первого испытания, и даже те немногие, которым это удалось, были совершенно бесполезны. Большую часть работы проделал законодатель Думнорикс, но…
«Кто тот маленький друг, который сделал этот посох?»
Скайт, несмотря ни на что, похвалил того, кто сделал посох.
«Маленький друг! Дружище, приятель! Позвольте мне сделать вам комплимент».
«Ах, ах…»
Несмотря на то, что его хвалили за работу, лицо его подчиненного в мантии было бледным. Он крепко схватил серебряное розарио, висевшее у него на шее, и сглотнул.
Он знал, как Дан Скайт «сожрал» своего товарища-священника, назвав его «другом». Вот почему его лицо побледнело от комплиментов.
«П, пожалуйста, не убивайте меня, сэр».
«Ннн? Что случилось, маленький приятель?»
— Я, я пока не хочу умирать.
«ВСЕ УМИРАЮТ!!»
Скайт громко взревел звучным голосом. Его глаза стали фиолетовыми, когда что-то начало извиваться под краями его пальто.
«Маленький друг. Разве ты не хочешь подняться на небеса? Мы можем помочь тебе подняться… Мир очень жесток, и есть предел тому, насколько большим он может стать, ясно?»
Язык змеи лизнул священника. Как раз в тот момент, когда плащ Скейта извивался и собирался принять другую форму…
«Скейт. Мудрец Узкиас наблюдает за нами».
«…»
Дан Скайт отступил назад. Вскоре к ним подошли Корин и его группа.
«Здравствуй, маленький Корин. Твой стержень такой же толстый и твердый, как мой?»
«Тебе следует быть осторожным с выбором слов».
«Хухихирк…!»
Скайт любил этого мальчика. Какое лицо сделало бы богиня, если бы он взял эту красивую голову мальчика и положил ее на блюдо?
Как бы выглядела жалкая королева, запечатанная королем 80 лет назад и вынужденная передвигаться по миру с фальшивым телом, если бы даже ее последний ученик вернулся в жалком состоянии?
«Итак, у вас есть хороший персонал? Я действительно не мог видеть рядом с тобой никаких духов.
Скайтету было трудно приблизиться к ним тайно из-за острых чувств Лунии, но даже не подходя к ним ближе, он все равно знал, что Юэлю помогают менее 10 духов.
С другой стороны, им помогала тысяча духов, и найти подходящее дерево было очень легко.
«Юэль. Покажите им, что у нас есть».
«Хорошо.»
Юэль достала из своей мантии большой посох. Это был огромный дубовый посох с паразитической омелой.
«У них удочка больше и тверже нашей!»
Щелчком Скайт тут же повернулся лицом к своему подчиненному, который изготовил для них посох, в то время как священник вздрогнул в ответ.
«Как ты сделал это? У тебя не должно было быть достаточно времени, чтобы найти его.
«Не кажется ли вам, что вам следует чем-то рискнуть, если хотите узнать, что сделали ваши оппоненты?»
«Ха-ха-ха…! Ты прав! Что ты хочешь?»
«Я могу сказать тебе, если ты дашь мне Копье Света или Камень Судьбы».
«Они дома».
— Тогда очень плохо.
После короткой словесной перепалки к нам подошел Узкиас в образе леопарда.
«Вы оба великолепно прошли второе испытание. Вы все прошли».
Без дальнейшего промедления Узкиас объявил о третьем задании.
«В лесу к северу от этого места растет волшебная рябина, приносящая красные плоды. Ваша задача — принести эти плоды».
Мы знали, что эта задача будет более сложной, чем он подразумевал.
****
В этих лесах было так много демонических зверей, что это место называли Горным хребтом демонических зверей, но были определенные области, которых эти монстры избегали.
Одним из них был Финдиас. Из-за магических барьеров вокруг города демонические звери не могли войти в него и были вынуждены отступить.
И… другим примером были территории абсолютно ужасающих существ, куда демонические звери не осмелились вторгнуться.
«Сюда.»
За пределами тайных земель Финдиаса Юэль и Думнорик шли впереди, а Дан Скейт и моя группа неуклюже шли бок о бок.
«Маленький ребенок, маленький ребенок. Тебе нравятся жабы?
«Мне нравятся лягушки-быки. На вкус они как курица».
«Ухихих…! Ты мне больше не нравишься!»
Думаешь, я когда-нибудь это делал? Это было тогда, когда я собирался уйти от него.
«Я же говорил тебе не звонить мне!!»
Скайт закричал, словно в припадке, и чуть не схватил меня за шею, но…
«Хахи? Нет нет нет. Я не могу нарушить клятву. Хухихикк…!”
«Ухкк?!»
В мгновение ока Скайт протянул руку к одному из своих подчиненных в мантии. Мужчину тут же бросили на землю после того, как ему сломали шею.
«Я! Я ЖЕ ГОВОРИЛ! НЕ ЗВОНИТЕ МНЕ…!»
Как сумасшедший, Скайт ударил мужчину в мантии кулаками под безумный смех. Человеку в мантии понадобилось менее трёх секунд, чтобы быть раздавленным вдребезги его безумной силой.
Мне было интересно, почему он без всякой причины водил с собой так много мужчин, но казалось, что они были козлами отпущения, когда у него случался такой припадок.
У бомбы замедленного действия по крайней мере был таймер, но этот парень был похож на неразорвавшуюся мину, на которую уже наступили. Никогда не знаешь, когда этот парень взорвется.
«Мы почти на месте.»
— сказал Думнорик, когда мы затем перевели взгляд на другую сторону густого леса. В конце леса находился огромный пустой участок земли. Мы сразу заметили рябину с красными плодами, а также обнаружили ту, что стояла за ней.
«Т, этого не может быть. Как мы не заметили этого до сих пор?»
За деревом был утес – или, скорее, что-то, что до сих пор выглядело как утес.
– Кряккккк!
Дисгармоничный и нервный шум разнесся по лесу от чего-то движущегося после долгого стояния на месте. Используя его в качестве почвы, на его вершине были построены деревья, фрукты и пыль, образовавшие гору. Сколько времени это заняло бы?
«…»
«…»
Мы все были потрясены до такой степени, что именно тогда «эта штука» открыла глаза.
«…Гигант.»
Я случайно усмехнулся, услышав замечание Алисии. Это был не гигант – даже гиганты были подобны новорожденным младенцам перед тем, что было выше 70 метров.
Это были существа, существовавшие еще до моего хозяина… Эрин Дануа и ее раса правили миром. Они были богами первой эпохи этого мира, которые существовали только в сборниках рассказов и редко демонстрировали свою мощь.
Небесные Титаны.
Передо мной был персонаж из «Героических легенд Архана», принадлежавший к той же расе, что и Небесные Титаны, защищавшие Солнце Финдиаса.
— Меня зовут Сирбхан. Те, кто жаждет плодов, должны проявить себя.
Величественный голос тяготил мир.
Оценить этот сериал можно здесь.
Расширенные главы доступны на сайте genesistls.com.
Иллюстрации на нашем дискорде — discord.gg/genesistlѕ
Мы набираем сотрудников!
『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации присоединяйтесь к дискорд-серверу Genesis—』
