Корабль, на который мы сели, вскоре присоединился к остальной части флота Белых Демонов, ожидая неподалеку от порта. Затем, следуя указаниям Грейс, мы все направились на запад.
После трех дней плавания на запад, огибая все острова по пути, Грейс внезапно сделала новое заявление.
Ну вот и все.
Здесь? Мы посреди моря.
Там, куда указывала Грейс, не было ни малейшего клочка земли.
Только самая спокойная водная гладь, без единой волны. Я посмотрел на нее с подозрением.
Неужели старость наконец-то добралась до ее мозга? Поэтому я вздрогнул, и тут же был отчитан каблуком ее сапога.
Ой!
Я знаю, что ты думаешь о чем-то очень неуважительном! Ты глупый сын!
Так закричала Грейс и прыгнула на меня.
Тебе нужно научиться уважать свою мать! Пора тебя вразумить!
Эй! Подожди! Что ты, черт возьми,…
В мгновение ока Грейс заковала мое тело в цепи.
Я отчаянно сопротивлялся, но ничего не мог поделать перед ее абсурдной силой.
Ты говоришь, что посреди моря есть город!! Конечно, кто-нибудь усомнится в твоем здравомыслии!
Что еще я могу сделать? Вот что говорит компас!!
Компас?
Грейс держала в руках компас размером с ладонь. Она поднесла его к моим глазам: красная и синяя стрелки бешено вращались.
Эта штука испорчена, карга! Как и твоя голова!
Опять не прав, дурак! Этот компас не показывает на север!
Мгх
Грейс прижала компас к моему рту и закричала мне в ухо.
Атлантида — город, который движется по морскому дну! Этот компас указывает не на север, а туда, куда движется Атлантида! Так что мы в правильном месте!
Ладно, ладно, я понял! Так что снимите уже эти цепи!
Хм? Нет, не могу!
Грейс подняла меня и бросила за борт.
Я рухнул прямо в воду с громким всплеском.
Ого!? Что это, черт возьми, было за дело, карга!?
Сколько раз мне это повторять? Атлантида находится на дне моря!
Ни за что, черт возьми!
У меня было предчувствие того, что должно произойти, и мое лицо напряглось.
Грейс привязала другой конец цепи к мачте, затем тоже прыгнула в воду, держа в руках железный груз.
Пора исследовать морское дно, парень! Больно будет только поначалу, через пять минут ты уже ничего не почувствуешь!
Потому что я умру!! Отстань от меня, карга, мы утонем.
Грейс и ее вес прилипли ко мне, тянув меня вниз.
Лорд Дингир!!
М-Мастер!!
Пока голоса Сакуи и Сью звучали в моих ушах, мое сознание погружалось во тьму.
Ннгх! Ннгх!
Вы задохнетесь быстрее, если попытаетесь говорить! Постарайтесь расслабиться!
Ннгх! Ннгх..! Ннгх!
Как ведьма могла говорить под водой, как будто это было естественно?n/ô/vel/b//in dot c//om
Именно это я и хотел ей крикнуть, но, очевидно, не смог.
Наши тела погрузились в глубину, а солнечный свет постепенно исчез, поглощенный тьмой.
Я отчаянно боролся, пока сокрушительное давление воды лишало меня воздуха, оставшегося в трахее. Вскоре я увидел огни, сияющие на морском дне.
А?
Вот оно. Хаха, какая ностальгия.
!
Что-то похожее на гору двигалось по морскому дну. Сверху этой штуки светились огни.
(Это рак-отшельник?)
Слабый свет выявил истинную сущность горы.
Это был рак-отшельник, достаточно большой, чтобы занять все поле моего зрения.
Кончики его когтей отбрасывали камни и почву, открывая путь для его восьми ног.
На голове у него свисала лампочка, похожая на лампочку у морского черта, слабо освещавшая окрестности.
Однако самая интригующая деталь находилась на спине существа.
(Он несет на своей спине целый город?)
Спину гигантского рака-отшельника покрывал не панцирь, а целый город.
Вероятно, он был таким же большим, как Форт Брайден: в нем легко могло разместиться несколько тысяч человек.
Добро пожаловать в Атлантиду, мой глупый сын. В мой родной город.
Нгх!
Грейс сбросила груз и поплыла к раку-отшельнику, увлекая меня за собой.
Последняя битва ждет, хорошо? Сразись с этим бессмертным, проклятым богами, и избавь его от страданий, ладно?
Итак, Грейс двинулась к городу, ползая по морскому дну.
