Глава 71: Превращение хакерских навыков в сильные. Часть 2
Переводчик: Mr.Nobody
«Кацураги Юрико, твое мастерство станет ключом к победе в этой войне». (TN: Саюри теперь Юрико. Хотелось бы, чтобы в будущих главах автор просто ставил фуригану над именами.)
Я спокойно сообщил ей об этом.
У нее было пустое выражение лица, и она не могла ответить.
Кажется, она не поняла, что я сказал.
— Кацураги, ты можешь ответить?
«Ага! Мне жаль!»
Она ответила взволнованно и поклонилась на 90% вниз.
Если я правильно помню, она одна из тех девушек.
Проще говоря, она от природы легкомысленная.
Я бы солгал, если бы сказал, что меня не беспокоит, действительно ли с ней все в порядке.
Ну, я просто оставлю все как есть.
Я просто подумаю об этом, когда придет это время и если оно придет.
«Я скажу это еще раз. Ваше мастерство приведет нас к победе в этой войне».
Кажется, на этот раз она меня поняла.
Доказательством является расширение ее глаз.
Как обычно, она не отвечает. Видимо, она сейчас слишком удивлена, чтобы ответить.
С ней трудно справиться.
Я вздохнул.
«Кацураги, каковы твои навыки?»
На мой вопрос она покачала головой.
«Да, да! Мой навык — это навык, который дает другим мое MP!»
И ответила, что и тут у нее впала депрессия.
«Это прекрасная способность помогать другим, но изначально у меня мало MP, так что это бесполезно…»
«А, возможно, Масацугу-кун, ты собираешься увеличить мою MP в 10 000 раз с помощью силы короля?»
Она смотрела на меня с ожиданием.
Но в мире нет ничего удобного. Мир всегда жесток, в нем нет места сочувствию.
«К сожалению, у вас нет такого таланта. Я могу лишь немного увеличить ваше MP, но на этот раз у вас нет возможности разбрасывать MP среди десятков тысяч солдат».
Я ясно сообщил ей об этом.
Ёшихара презрительно рассмеялся, слушая наш разговор.
«Что, ни на что не годные, в конце концов, ни на что не годные. Сказать, что ключ принадлежал Юрико, — ложь!
Она сказала это улыбаясь.
«Мне трудно понять, что такого интересного в низком боевом потенциале друзей…»
На полпути разговора я растерялся и продолжил.
— Тем не менее, Ёшихара, ты действительно тупоголовая девчонка.
Я сказал это с удивлением.
Как обычно, она тявкала: «Что ты сказал!?» поэтому я проигнорировал ее и повернулся к Кацураги.
«С моим навыком «Защита» лимит добровольных людей, получающих MP, будет снят с силы Кацураги».
Я так и сказал, и Кацураги открыла рот, как будто встревоженная.
«Спасибо, Король… Но даже со снятием лимита на людей от меня не будет особой пользы, так как у меня изначально мало МП».
«Эм, я забыл сказать самую важную часть».
Я поправил себя.
«Вы можете передать MP от человека, который согласился на это, и вы можете передать его любому количеству людей без ограничений».
Кацураги рассеянно смотрела на мои слова, как будто плохо их понимала.
Некоторые одноклассники быстро сообразили и поняли, что это что-то возмутительное.
Послышались удивленные голоса.
«По сути, если она получит согласие от кого-то с огромным количеством MP, то она сможет доставлять MP без ограничений!?»
«Ты можешь использовать свой особый прием столько, сколько захочешь!?»
Но…
«Вообще-то, подожди. Есть ли среди нас кто-нибудь, кто обладает неограниченным количеством MP?»
«Нет, такого парня нет. Естественно, есть те, кто владеет навыками Arc Wizard. Но нет человека, который мог бы компенсировать магическую силу всем.
Уже раздаются голоса, говорящие, что это бесполезно.
Боже мой, им следует улучшить свою ситуационную осведомленность.
«Ребята, у вас плохое зрение? Прямо перед вами идеальный образец».
Я посоветовал им, естественно.
N♡vεlB¡n: Ваш побег в бесконечные сказки.
Но, похоже, никто не понял.
Они смотрели друг другу в лица и кричали: «Кто это?».
Вздох.
«Это, очевидно, я? Вернее, кто еще это может быть? Есть ли кто-нибудь еще, кроме самого Истинного Героя, который может дать каждому MP?»
Прямо сейчас все, кто находился в тронном зале, затаили дыхание от удивления.
«Я могу использовать МП Масацугу-куна… Нет, я могу использовать МП короля!?»
Кацураги почему-то покраснел, говоря это.
Я уверен, что она просто рада, что ее мастерство продвинулось.
«Ааа. Можно использовать мой MP. Я согласен, чтобы ты использовал свои навыки здесь».
Я сказал это и понял, что путь магической силы связал меня с Кацураги.
«Я не знал, путь волшебной силы красный. Это как красная нить судьбы!»
Фуму? Аа, конечно, это выглядит так.
Но почему ты это сказал?
Я был единственным, кто наклонил голову в то время как Люсия и Лаара.
«Учитель, глубоко об этом думать не обязательно».
«Все так, как говорит Люсия. Потому что позже мы с тобой пересечём волшебный путь!»
— Лаара-чан, воровать марш запрещено!
Я еще раз наклонил голову.
Ну, это нормально.
«Теперь наш военный потенциал уравнялся. Было 10 000 против миллиона, но благодаря мастерству Эзуки ваша сила увеличилась в 10 раз и теперь становится 100 000 против миллиона. Ситуация снова меняется с появлением навыка Кацураги, который позволит вам использовать свои специальные приемы по своему усмотрению. Вы сможете атаковать в 10-20 раз больше, чем обычно. При всем этом наши силы должны быть равны».
При моих словах один за другим раздались корибантские голоса.
«Мы можем сделать это! Мы можем дать отпор мертвой армии!»
«Ах, это не только герои из другого мира! Мы также можем участвовать в битве с усилением!»
«Хорошо, давайте энергично работать под руководством короля Масацугу!»
Такой-то, ах, они оживленные.
«Ребята, вы в своем уме?»
Холодно глядя на них, я сказал это.
«Э!?»
«Что ты имеешь в виду…»
Слышны были удивленные голоса.
«Вы все серьезно намерены вступить в войну с одинаковой силой!?»
Но я просто еще раз задал вопрос.
