Суббота, 17 июля 2004 года. В некой психологической клинике.
Вэнь Юй поставил на стол две чашки. Он бросил взгляд на карман Нин Нин. Ты не отвечаешь?
С того момента, как она впервые села, ее телефон в кармане блузки звонил без остановки. Она снова выключила его и беспомощно сказала ему: «Это мой поклонник. Он использует самоубийство как предлог, чтобы попытаться заставить меня встретиться с ним».
Вэнь Юо-эд. Тогда ты уходишь?
Я не хочу идти. Нин Нин вздохнула. Она встала и сказала: Но мне нужно идти. Спасибо за твой хризантемовый чай.
Нин Нин толкнула дверь и ушла. Примерно через минуту в дверь постучал сотрудник, держа в руке электрический чайник. Доктор Вэнь, чай готов.
Клиент ушел, хватило бы и одной чашки чая.
В чашку налили чай с золотистыми лепестками цветов.
Вэнь Юй поднял брови и посмотрел в ту сторону, куда ушла Нин Нин. Это было странно, откуда она узнала, что это был чай из хризантемы?
Конечно, Нин Нин знала.
Потому что это был уже третий раз, когда Нин Нин зашла в кабинет Вэнь Юя.
В первый раз она отказалась отвечать на телефон. Во второй раз она отказалась уходить. В конце концов, когда она выпила хризантемовый чай в обоих случаях, она вернулась к началу в обоих случаях.
Кто знал, что Чжан Синь Ай действительно заботится об этом чистом и невинном подростке? Ей действительно пришлось ответить на его зов и встретиться с ним.
Здравствуйте. Нин Нин ответила на звонок, выйдя из клиники. Она беспомощно сказала: «Перестань плакать, я даже не могу разобрать, что ты говоришь».
Ты не отвечал на мои звонки. Голос Ли Шань Чжу был хриплым от плача. Я думал, ты собираешься игнорировать меня вечно.
Разве я не говорила тебе вчера? Я плохо себя чувствовала, мне пришлось сделать небольшую операцию в больнице. Нин Нин объяснила.
Тогда почему ты не сказала мне, в какой больнице ты была? Почему ты не позволила мне навестить тебя? Ли Шань Чжу спросил ее: «Кого ты позволила сопровождать тебя туда?»
Чувство вспыхнуло в сердце Нин Нин, она заставила себя улыбнуться и сказала: «Почему я не могла пойти одна?»
Ли Шань Чжу замолчал.
Ладно. Нин Нин рассмеялась над собой. Как такой человек, как я, может пойти в больницу одна.
Ее самая слабая и жалкая сторона была использована для того, чтобы вызвать жалость у мужчин. Как она могла скрыть свою боль и тайно плакать от одиночества?
Где ты? Я сейчас приеду и заберу тебя. Ли Шань Чжу, казалось, больше не желал развивать эту тему, он начал зондировать в поисках ответа, который он хотел больше всего.
Все в порядке, я возьму такси.
Где ты? Прежде чем она успела договорить, Ли Шань Чжу прервал ее. Он повторил то, что сказал ранее, словно одержимый, Я приду и заберу тебя.
Нин-Нин нетерпеливо сообщила ему местонахождение отеля.
Ли Шань Чжу приехал на такси очень быстро. Он бросился к Нин Нин, как только вышел из такси, схватил ее за запястье и пошел обратно.
Не торопись уходить. Нин Нин подумала, что то, как он сейчас себя вел, было слишком странным. Она отдернула руку. Уже так поздно, давай поужинаем перед тем, как вернемся.
Ли Шань Чжу, который шел впереди нее, остановился как вкопанный. Он медленно повернул голову назад, его взгляд потемнел. Он изо всех сил старался выдавить свою обычную простую и чистую улыбку. Разве ты не говорила, что хочешь попробовать мою стряпню? Возвращайся со мной, я приготовлю для тебя.
Ли Шань Чжу был очень искусным.
Вскоре после того, как они оба вернулись домой, из кухни донесся аромат запеканки из рыбьих голов, а также вопрос Ли Шань Чжу: «Сколько перца чили вы хотите?»
Любая сумма подойдет. Нин Нин ответила небрежно.
Быстро раздались звуки рубки. Абсолютно обычные звуки рубки овощей в это время и в этом месте заставили волосы Нин Нин встать дыбом по какой-то причине.
Когда последнее блюдо — запеканка из рыбьей головы — поставили на стол, Нин Нин осмотрела шесть блюд и один суп на столе, затем подняла взгляд на Ли Шань Чжу, сидевшего напротив нее.
На нем был цветочный фартук, он выглядел немного мило. Он схватил палочками кусочек белоснежной рыбы и положил его в рот Нин Нин. Старшая сестра Маленькая Ай, попробуй мою стряпню.
Хотя у Нин-Нин было предчувствие задолго до этого, как только у нее заболел живот, она была удивлена и разгневана.
Зачем ты это сделал? Она держалась за живот, ей было так больно, что она покрылась холодным потом. Зачем ты отравил еду?
Потому что я знаю. Ли Шань Чжу медленно подошла, аккуратно вытирая салфеткой пот с лица. Как бы хороша ни была моя еда, ты никогда не согласишься стать моей девушкой.
Нин-Нин начала кашлять кровью.
Извините, извините. Ли Шань Чжу салфеткой вытерла кровь с губ, блаженно улыбаясь. Я тоже поем, я скоро присоединюсь к вам.
Ты, ты не обязан сопровождать Нин Нин выкашляла еще одну лужу крови. Я на самом деле переселенец
Свернуть обозначение персонажа, вернуться к началу.
Она снова вышла из психологической клиники, ее снова привел домой Ли Шань Чжу, на столе снова появилась запеканка из рыбьей головы.
Нин Нин вздохнула. Она не стала есть рыбу, которую он держал перед ней, вместо этого она мягко сказала ему: «Я буду твоей девушкой».
Палочки для еды задрожали, рыба, которую они держали, упала.
Нин Нин встала и пошла к нему, нежно держа его на руках.
На самом деле, даже если бы ты кормил меня острыми полосками2для этой еды, я бы тоже согласилась быть твоей девушкой. Она сказала с нежной привязанностью, Важно не то, что я ем, а тот, кто готовит для меня. Ты понимаешь, что я имею в виду?
Старшая сестра Младшая Ай. Ли Шань Чжу уткнулся лицом ей в плечо и нежно позвал.
Что-то попало в желудок Нин-Нин, а затем быстро вышло.
Нин Нин посмотрела вниз и увидела, что ее живот был как текущий кран, кровь непрерывно хлестала. Ли Шань Чжу держал окровавленный нож, молча стоя напротив нее, белый цветочный фартук был окрашен в красный цвет ее свежей кровью.
Почему ты хочешь убить меня? Нин Нин спросила его в недоумении, Я согласилась стать твоей девушкой.
Потому что я знаю, что ты мне лжешь. Ли Шань Чжу посмотрел на нее с нежностью и горем, Так же, как ты лгала моему брату, лгала Большому Брату Хаю, лгала Маленькому Кэ.
Он развернул нож и вонзил его себе в живот. Он не вытащил его, раскрыл руки и обнял Нин Нин. Рукоятка ножа уперлась в живот Нин Нин, лезвие глубже вонзилось в живот Ли Шань Чжу.
Но даже так, я все еще хочу, чтобы мне лгали. Ли Шань Чжу крепко обнял Нин Нин, плача и рыдая, Скажи мне, что я тебе нравлюсь. Я умоляю тебя, Старшая Сестра Маленькая Ай, солги мне
Вы, непокорные граждане, хотите навредить государю!
Свернуть обозначение персонажа, вернуться к началу.
Нин Нин вышла из психологической клиники. На этот раз Нин Нин наотрез отказалась уходить с Ли Шань Чжу.
Я все еще чувствую себя немного нехорошо. Нин Нин осторожно держалась от него на расстоянии. Я только что разговаривала с врачом, он сказал мне вернуться в больницу для повторного обследования.
Ли Шань Чжу разочарованно опустил взгляд, его слегка длинная челка скрывала выражение его лица. Понятно.
Извините. Нин Нин посмотрела на часы и изобразила беспокойство. Уже почти назначенное время, я сделаю ход.
Она сделала всего несколько шагов, как за ней выскочила фигура и яростно обняла ее. Они оба упали головой вперед на дорогу, прямо на переднюю часть автобуса, который мчался по прямой
Сердце остановилось.
Подготовьте дефибриллятор. Зарядите на 200 джоулей.
Хорошо, ясно!
Нин-Нин медленно открыла глаза, свет задрожал перед ее глазами и вызвал головокружение, прошло очень много времени, прежде чем она слабо спросила: «Который час?»
Врач и медсестры продолжали работать. Одна из медсестер ответила ей: «С тобой все будет хорошо, не волнуйся».
Который час? Нин Нин снова спросила: Выходные прошли?
Пока нет. Медсестра сказала: «Сегодня субботний вечер, почти восемь».
Этот ответ, казалось, высосал все силы из Нин-Нин, ее зрение снова стало размытым.
Она была еще жива. А как насчет Ли Шань Чжу? Они не только вылетели, когда их сбил автобус, но и были раздавлены другой машиной. В тот момент Нин Нин чувствовала себя куском мяса на колоде, превращающимся в фарш на чрезвычайно медленной скорости.
Плохо, ее сердце снова остановилось.
Дайте-ка подумать
Мало того, что ее зрение стало размытым, голос врача становился все дальше и дальше.
Какая шутка, как она могла умереть сегодня? Как она могла умереть до выходных? Нин Нин с трудом открыла рот и сказала врачу и медсестрам рядом с ней: Я не Чжан Синь Ай, я Нин Нин
Свернуть обозначение персонажа, вернуться к началу.
Переговоры снова и снова, смерти снова и снова. Однажды, посреди всего этого, Нин Нин воспользовался возможностью вызвать полицию, пока он готовил на кухне. Когда полиция прибыла, прежде чем Нин Нин успел открыть дверь, Ли Шань Чжу уже поджег газовый баллон на кухне.
В тот раз Нин-Нин чуть не умерла.
Положившись на Трампа в 2017 году, чтобы спасти себя, Нин Нин держала в руках нож для фруктов, глядя на Ли Шань Чжу, стоявшего перед ней.
Ли Шань Чжу вынес из кухни запеканку из рыбьей головы и был ошеломлен. Он спросил с улыбкой: «Старшая сестра, маленькая Ай, ты хочешь убить меня?»
Он осторожно поставил запеканку с рыбьей головой на стол, издав нежный и хрустящий звук. По какой-то причине этот хрустящий звук напомнил Нин Нин момент, когда на кухне взорвался газовый баллон. Она закричала, поднимая нож в руке, нацеливая фруктовый нож на Ли Шань Чжу.
Старшая сестра Маленькая Ай. Ли Шань Чжу подошел к ней после минуты молчания. Твоя рука очень сильно дрожит.
Не подходи! — тихо крикнула Нин-Нин, рука, держащая фруктовый нож, дрожала.
Что это было — ужас, страх или колебание?
У меня нет выбора? Она не знала, спрашивает ли она его или себя: «Умру ли я, если не убью тебя?»
Но кто она такая, чтобы убивать кого-то вместо Чжан Синь Ай?
Ты не можешь просто сдаться? Нин-Нин уже забыла, сколько раз она задавала этот вопрос, она использовала еще более мягкий, жалостливый и умоляющий тон, чем раньше: «Ты должна убить меня?»
Кроме смерти Ли Шань Чжу медленно вытащил кухонный нож, улыбаясь ей. Для нас нет других способов быть вместе.
Суббота, 17 июля 2004 года. В некой психологической клинике.
Вэнь Юй поставил на стол две чашки. Он бросил взгляд на карман Нин Нин. Ты не отвечаешь?
С того момента, как она впервые села, ее телефон в кармане блузки звонил без остановки. Она не выключила его, но и не ответила. Она просто продолжала сидеть в оцепенении, пока в дверь не постучал сотрудник с электрическим чайником в руке. Доктор Вэнь, чай готов.
Вэнь Юй налила чай в чашку перед собой.
Аромат чая разливался волнами, золотые лепестки на поверхности кружились.
Триста шестьдесят два.
Что? Вэнь Юй посмотрел на Нин Нин.
Нин Нин с ошеломленным выражением лица посмотрела на чашку чая перед собой. Это уже триста шестьдесят вторая чашка хризантемового чая, которую я здесь пью.
Все, что повторялось слишком долго, вызывало у человека чувство пресыщения, онемения, маниакального состояния и сломленности, после чего он либо взрывался, либо в конце концов умирал.
Нин Нин медленно подняла чашку с хризантемовым чаем. Она не стала его пить. Едва почуяв его запах, она обернулась и задохнулась.
Такая бурная реакция заставила Вэнь Юй заподозрить, что его чай отравлен, или что у нее аллергия на хризантему.
Маленький Чжан, маленький Чжан, зайди на минутку. Он с тревогой позвал сотрудника, взял чайник и чашки со стола и ушел. Затем он открыл окно, чтобы проветрить комнату.
Прошло десять минут, прежде чем Нин-Нин смогла отдышаться.
Ты в порядке? — спросил ее Вэнь Юй сбоку, на его лице отражались беспокойство и сомнение.
Он тщательно обдумал это после инцидента, та сцена на крыше, скорее всего, была игрой, а что сейчас? Она снова играла? Она притворялась больной, чтобы вызвать его жалость?
Нин Нин лежала на подлокотнике дивана. Она медленно подняла на него глаза с очень странным выражением, это было выражение боли и вины, в нем даже было чувство, которое было трудно описать словами, чувство, похожее на то, как цветок под скалой прорывается сквозь землю — крошечное, темное, внезапное и полное борьбы.
Такой день, как этот, я даже не смогла бы пережить ни одного. Она посмотрела на Вэнь Юй с ошеломленным выражением. Как он выдержал двадцать семь лет?
Камера медленно удалялась.
В рамках Life Theater ее ошеломленное выражение лица проецировалось на большой экран и отражалось в глазах единственного зрителя.
Ши Чжун Тан сидел на зрительском месте. Нефритовая маска скрывала черты его лица вместе с выражением, которое он делал в это время, единственное, что можно было увидеть, была его маска, которая была освещена белым светом экрана.
А рядом с ним была тьма, беспорядок.
Он сидел на резном стуле, это был, вероятно, единственный стул, который был цел в Life Theater, все остальные стулья были сломаны и разбросаны по полу. Место было таким же грязным, как свалка, изначально старый и сломанный кинотеатр теперь был еще более обветшалым.
Кричащие звуки, звуки ударов прутьев друг о друга, волнообразные звуки плача, но Ши Чжун Тану было все равно, он был полностью загипнотизирован человеком в фильме. Он смотрел на экран, не двигаясь, ожидая ее следующей реплики.
Двадцать семь лет? О ком ты говоришь?
Твой брат Ши Чжун Тан.
1Запеканка из рыбьих голов — это блюдо из морепродуктов из Китая. Оно названо в честь своего основного ингредиента — рыбьих голов, которые готовятся в запеканке.Ссылка на Wiki
2Латяо (острая полоска) — популярная китайская закуска. Основным сырьем являются пшеничная мука и чили. После добавления воды, соли, сахара, натурального пигмента и других добавок мука прессуется при высокой температуре, затем смешивается с чили и другими приправами.Ссылка Wiki
TN: С Новым годом всех, надеюсь, 2021 год будет для всех лучшим =)
