(Примечание TN: я хотел бы поблагодарить «Тамабиз» за поддержку этой главы.)
—————
— Значит, ты все-таки отказался? в машине на стоянке, Капур, сидевший на месте водителя, беспомощно смотрел на Эрика, сидевшего рядом с ним.
Подумав о том, что только что произошло, Эрик вздохнул и кивнул головой.
Хотя он не выказал никакого неудовольствия, когда ушел, он все же сожалел о том, что сказал, что свяжется с ним, если тот передумает. А по взгляду, которым ассистент Спилберга одарил Эрика, он понял, что тот оскорбил знаменитого режиссера-еврея, словно смотрел на человека, который не умеет ценить милости.
Если ранее он выразил намерение купить авторские права через других людей, а Эрик отказался, то никто ничего не скажет. Но его отказ на этот раз гораздо хуже, ведь Спилберг лично выступил вперед, это можно считать искренним жестом, Спилберг как будто просил его об одолжении. Если они заключат сделку, Эрик не только получит много денег, но и получит благосклонность Спилберга, эта связь может ему очень помочь в будущем.
Но он не может передать существенную часть своей будущей карьеры Спилбергу просто так.
В конце концов, продажа 《》 авторских прав означает потерю огромной отраслевой цепочки стоимостью в десятки миллиардов долларов. Хотя Эрику никогда не приходило в голову проглотить этот большой торт в одиночку, по крайней мере, он хочет получить самую вкусную часть. Как только он продаст авторские права, то полностью потеряет инициативу вести этот проект, а максимум сможет получить какие-то остатки после того, как все заберут свои доли.
«Эрик, хочешь услышать мой совет?» — спросил Капур.
«Я знаю, что ты собираешься сказать. Немедленно свяжись и продай ему права на фильм, верно? Капур, нет места для обсуждения, я не буду продавать».
Капур мучительно почесал лысину и сказал: «Эрик, ты когда-нибудь задумывался о своем положении? Ты независимый игрок, эти руководители крупных кинокомпаний теперь ведут себя по отношению к тебе фамильярно, только в своих интересах. все ваши предыдущие фильмы добились большого успеха, принося им большую пользу. Но никто не будет преуспевать вечно, и как только вы потерпите неудачу, они повернутся против вас».
«Я думаю, что в течение длительного периода времени у меня не будет неудач, я уверен в своем фильме».
«Есть много факторов, которые могут привести к отказу, и некоторые из них созданы человеком». Капур продолжил: «Эрик, подумай хорошенько. Только две твоих работы были выпущены, и даже если сейчас они видят в тебе только маленького счастливчика. вас любой ценой, они даже попытаются уничтожить вас. Как львы в прерии, они позволят гиенам грызть пищу, которую они едят, но они никогда не позволят маленькой гиене забрать львиную долю».
Эрик открыл рот, но не мог придумать ничего, чтобы опровергнуть его. Он знал, что то, что сказал Капур, — правда. На самом деле, он все еще надеется, что сможет найти сильных союзников, чтобы в будущем, когда эти гиганты начнут подавляя его, он не будет полностью изолирован.
Это была хорошая возможность подружиться с ним. Как только Эрик продаст авторские права, он не сможет легко избавиться от Эрика, потому что он сценарист фильма, Спилберг также пообещал, что Firefly Studios может участвовать в инвестициях. Все эти условия могут позволить Firefly наладить хорошие отношения со Спилбергом, но Эрик все равно добровольно не откажется от авторских прав,
Увидев борьбу и нерешительность на лице Эрика, Капур продолжил: «Эрик, ты знаешь, что Firefly очень похож на другую киностудию в Голливуде?»
Эрик с любопытством поднял глаза, когда Капур продолжил свою проповедь: «Студия Firefly больше всего похожа на то, что в начале к ней присоединились несколько других известных режиссеров, таких как , и актриса, и они основали ².
Компания была чистой производственной компанией, специализирующейся на предоставлении превосходных фильмов другим гигантским киностудиям, потому что, как и у Firefly, у них не было канала распространения. В результате все киногиганты, у которых в то время были каналы сбыта, выжили, за исключением RKO Pictures, которая в то время была одной из пяти больших студий, эта компания была ликвидирована после серии провалов дорогостоящих фильмов, сделанных . Это привело к тому, что он продал RKO Pictures другой компании под названием General Tire, которая была заинтересована главным образом в использовании ценности библиотеки фильмов RKO для телевизионных программ. Но теперь компания, которую сравнивали с другими гигантами, стала дочерней компанией . Причина такого падения в том, что они слишком много внимания уделяют производству фильмов и игнорируют расширение собственных каналов распространения».
Пока он слушал объяснение Капура, Эрик прямо подумал об истории и удивительно похоже.
В своей прошлой жизни он часто видел в некоторых экономических журналах слова «Сначала каналы сбыта». Но все они умирают или продаются таким компаниям, как , , и другим гигантам.
«По сравнению с оригиналом Firefly находится в гораздо худшем состоянии, в конце концов, у Firefly нет возможности выпускать свои фильмы, кроме как через другие студии. И большинство каналов распространения в Северной Америке и мире монополизированы этими гигантами. , если эти киногиганты захотят иметь с вами дело, то им достаточно не публиковать ваши фильмы.Так что вам сейчас больше всего нужны союзники, тогда в случае плохой ситуации вы можете обратиться к ним за помощью.Ведь гиены не могу дружить со львами, но они живут в одной экосистеме. С вашей стороны было неразумно отказывать Спилбергу, который приходит к вам в дверь».
Если бы он не был кем-то из будущего, Эрик был уверен, что сдался бы и послушно передал 《》 , но, к сожалению, он не из этой эпохи.
«Хорошо, Капур, я понимаю». Эрик кивнул.
Обрадованный Капур протянул Эрику свой сотовый телефон: «Тогда быстро позвони Спилбергу, не бойся, что другой человек сочтет тебя непостоянным. Эрик, ты молодой человек. Уверен, Спилберг не будет возражать».
Эрик взял Motorola DynaTAC (также известный как кирпичный телефон) в руку и сказал: «Капур, я просто говорю, что понимаю важность каналов сбыта для Firefly, я не говорил, что буду продавать 《》 Спилбергу. .»
хихикать
Сидевшая на заднем сидении тихонько слушавшая их разговор не могла не рассмеяться, понимая свою ошибку, она быстро прикрыла рот рукой.
Задыхаясь, Капур какое-то время безмолвно смотрел на Эрика. В конце концов, он пришел в себя и сказал, забирая свой кирпичный телефон: «Джеффри прав, ты упрямый молодой человек».
«Не волнуйся, Капур, у меня есть свои планы. Подумай об этом, я британский американец, у меня все еще есть британское гражданство. Так что, даже если я подружусь с , я не смогу войти в еврейский круг».
Эрик не беспокоился об этих вещах, в этом году Firefly продюсирует несколько фильмов, о его следующих трех фильмах уже позаботились, один будет снят Columbia, а два других достанутся FOX в соответствии с их предыдущим контрактом.
Хотя он еще не определил издателей для трех других фильмов, но другие крупные студии уже связались с ним, если он захочет, они подпишут контракты в любое время, когда он захочет.
Если все эти фильмы добьются одинакового успеха в прокате, то он сможет накопить большую сумму денег. Даже если один или два провалятся в прокате из-за эффекта бабочки, он заработает меньше денег, но не пострадает. В конце концов, только «Время на исходе» имеет бюджет в 40 миллионов долларов, все остальные его фильмы имеют бюджет менее 10 миллионов долларов. Так что даже если один фильм не сможет добиться такого же успеха, как в его прошлой жизни, он все равно сможет вернуть свои инвестиции и заработать немного больше.
И как сказал Капур, после этого года большие студии обязательно поймут, что он взял слишком много, и будут пытаться всеми способами его подавить, они даже попытаются выжать из него заслуженную прибыль, но к тому времени он накопит достаточно деньги, чтобы он не остался беззащитным.
Не говоря уже о том, что шестеро не будут пытаться подавить его, даже если они все согласятся подавить его, тогда он сможет медленно перезаряжать свои батареи. Более того, он не верил, что все они смогут отказаться от того, кто может принести им такую большую пользу, ему нужно лишь, чтобы один из шестерых прогнулся.
—- —-
«Капур, ты можешь одолжить мне свою машину сегодня вечером, ты можешь взять мою машину».
Капур взглянул на девушку, сидящую на заднем сиденье, и покачал головой: «Нет, Эрик, ты не можешь одолжить мою машину, не говоря уже о том, что ты все еще немного пьян, позволь мне отвезти тебя домой».
«Капур, не будь таким серьезным, и не думай, что ты лампочка только потому, что побрил голову». пошутил Эрик, в то время как та, что сидела на заднем сиденье, опустила голову от стыда.
(Примечание TL: не быть лампочкой означает не быть третьим колесом, если вы хотите узнать больше, идите сюда.)
Капур засмеялся: «Вы неправильно поняли, я не хочу быть лампочкой. Я хотел сказать, что отправлю вас обратно, я только выпил несколько глотков шампанского. Что еще более важно, я очень опытен в обнаружении и убегая от папарацци, именно благодаря этому умению я смог получить своего первого работодателя, я не хочу проснуться завтра от кружевных новостей о вас двоих…… Эрик, Беверли Хиллз или Малибу?»
«Мой дом, Малибу, слишком далеко».
«Ну, тогда ты садишься на заднее сиденье, переднее можно фотографировать».
Когда он уезжал из отеля, Капур посмотрел в зеркало и сказал: «Всего три машины папарацци ждали снаружи. К счастью, на вечеринке было много целей, иначе они начали бы преследовать нас».
…… ……
Если вам нравится мой контент, рассмотрите возможность поддержки того, что я делаю на .
Если вы пожертвуете 2 доллара в месяц, у вас будет ранний доступ к 1 новой главе. От .
Если вы пожертвуете 5 долларов в месяц, у вас будет ранний доступ к 2 новым главам. От .
Если вы пожертвуете 10 долларов в месяц, у вас будет ранний доступ к 5 новым главам. От .
Первая цель $150 = я куплю перевод, чтобы улучшить качество моего перевода.
Вторая цель 400 долларов = я вернусь и исправлю все ошибки, которые я допустил во всех главах, которые я перевел, с помощью, чтобы обеспечить лучший опыт чтения для всех. (Это, вероятно, займет у меня недели, чтобы закончить.)
Для получения дополнительной информации, пожалуйста, посетите мою страницу на .