«Здравствуйте, мистер Уильямс», — Рэймонд Чоу пытался казаться небрежным, но его лицо не могло не показать легкое рвение: «Мистер Уильямс, я видел ваш фильм «Смертельное оружие 2». Честно говоря, это фильм похож на некоторые стили гонконгских фильмов, и именно наш Golden Harvest выпустил «Смертельное оружие 2» в Гонконге и имел большой кассовый успех».
«На самом деле, я всегда был большим поклонником гонконгских фильмов, — сказал Эрик. ‘, и половину ‘Игры смерти’, жаль.» В конце Эрик с сожалением покачал головой.
Услышав, как Эрик вдруг сказал это, Рэймонд Чоу тоже показал ностальгическое выражение лица, покачал головой и сказал: «Жаль, увы, это уже было больше десяти лет назад. Я до сих пор помню, как впервые работал с Брюсом». .»
Рэймонд Чоу внезапно поднял голову и посмотрел на Эрика, говоря с волнением: «Я помню, мистеру Уильяму в этом году всего 19 лет; когда Брюс скончался, тебе было всего три года. Это невероятно».
«Хорошие фильмы — это всегда хорошие фильмы. Кстати говоря, когда я в последний раз снимался в Сиэтле, я даже был на кладбище Брюса Ли. Несмотря на то, что прошло более десяти лет, фанаты со всего мира до сих пор едут туда, чтобы отдать дань уважения. .»
Рэймонд Чоу некоторое время молчал, на его лице мелькнул слабый румянец смущения. Если бы не Брюс Ли, возможно, он не добился бы сегодняшних успехов. Но кроме того момента, когда Брюса Ли хоронили, он несколько раз не был в Сиэтле. «После того, как я закончу свои дела, я также поеду в Сиэтл, чтобы отдать дань уважения».
Эрик кивнул без комментариев. Затем он посмотрел на Роберта Шэя, который ничего не сказал. Он не знал, о чем думал Роберт, когда представлял собеседника самому себе.
Роберт указал на Рэймонда Чоу и сказал: «Ну, я был частью фильма в Гонконге, который финансировался Golden Harvest, под названием «Черепашки-ниндзя». Возможно, вы слышали об этом. Fox согласилась распространять его, но после того, как они увидели готовый продукт, они отказались».
Эрик вспомнил фильм, услышав слова «Черепашки-ниндзя». Он не слишком хорошо знал, как это делалось в США, но кое-что знал об истории гонконгских фильмов. Говорили, что Рэймонд Чоу из Golden Harvest давно хотел пробиться в Голливуд. После нескольких стычек он приобрел права на экранизацию «Черепашек-ниндзя» и решил пойти по-крупному, вложив в фильм 80 миллионов долларов. В конце концов, это принесло в Северной Америке 1,3 миллиарда гонконгских долларов. По текущему обменному курсу это около 100 миллионов долларов США — сумму, которую иностранная компания просто не смогла бы вывезти из Голливуда. Так что, должно быть, кассовые сборы в Северной Америке взяли Черепашки-ниндзя.
Фокс решил отказаться от такого фильма, что логично, поскольку они обычно любят это делать. Fox ранее передала североамериканский выпуск «Титаника», продав его Paramount по низкой цене в 60 миллионов долларов, только чтобы увидеть, что «Титаник» собрал более 600 миллионов долларов в Северной Америке. Несмотря на этот опыт, Fox не усвоили урок и «остались на своем», позже, с «Аватаром» Джеймса Кэмерона, Fox беспокоились о риске и привлекли других инвесторов только для того, чтобы увидеть, как «Аватар» стал кассовым. разгромить. Фокс снова потерял сотни миллионов долларов из-за этого неверного решения.
Покачав головой, чтобы избавиться от этих беспорядочных мыслей, Эрик спросил: «Роберт. Что ты думаешь?»
Роберт сказал, указывая на соседнего: «Я видел старого друга, пойдем поздороваемся.
Эрик улыбнулся и сказал: «Давай, получай удовольствие». Эрик смотрел, как Роберт уходит, и заметил, что Рэймонд не последовал за ним.
«Мистер Чоу, есть что-нибудь еще?»
«Нет, гм, мистер Уильямс, вы сказали, что любите гонконгские фильмы, так что вы о них думаете?»
Эрик и Рэймонд подошли к столу самообслуживания и взяли немного еды, затем они подошли к дивану у окна от пола до потолка и увидели приближающегося Эрика, пара мужчин и женщин, которые изначально прижимались к дивану, должны были дать на свои места.
Когда они вдвоем шли вниз, Эрик сказал: «Мистер Чоу, я думаю, что гонконгские фильмы теперь полностью утратили свою рациональность, вызывая у людей ощущение последнего сумасшествия перед крахом».
Рэймонд просто хотел поговорить с Эриком о нескольких отличных гонконгских фильмах, надеясь на сотрудничество. Неожиданно он услышал, как Эрик говорил о текущем состоянии гонконгского кино. Криво усмехнувшись, Рэймонд беспомощно сказал: «Все сходят с ума, кто будет так много думать. Мистер Уильямс, вы, как посторонний, все ясно видите, так что, мистер Уильямс, как вы думаете, есть какое-нибудь решение?»
Эрик не знал, что ответить. Из-за различных ограничений будущее гонконгских фильмов было почти предопределено, и он мог только серьезно сказать: «Хотя мне нравятся многие гонконгские фильмы, у меня нет никаких решений для этой ситуации». Даже если бы они были, их нельзя было бы использовать сейчас. По крайней мере, материковому Китаю потребуется 20 лет, чтобы полностью открыть свой кинорынок. К тому времени вполне вероятно, что концепции гонконгских фильмов уже не будет.
Леонард вздохнул и посмотрел на Эрика, неуверенно спрашивая: «Итак, мистер Уильямс, как вы думаете, есть ли возможность нашего сотрудничества?»
Привет всем, я надеюсь, что вам нравится история до сих пор. Как переводчик, я потратил много времени и усилий на создание глав для вашего удовольствия. Если вы находите мой контент ценным и хотите поддержать его продолжение, я любезно приглашаю вас подумать о том, чтобы поддержать меня на .
Ваша поддержка не только поможет мне продолжать создавать больше контента, но и даст вам доступ к новым главам досрочно в знак благодарности. Если вы заинтересованы, пожалуйста, посетите мою страницу для получения дополнительной информации. заранее за вашу поддержку.
