Глава 168: Владелец карты: Гу Дай
Переводчик: _Min_
Цзян Юэ моргнула, затем указала на Гу Дая, вновь обретая уверенность. «Эта карта, должно быть, фальшивая, или, возможно, это на самом деле карта Су Тина. Он дал его тебе для использования?
Почувствовав, что она раскрыла правду, уверенность Цзян Юэ снова возросла.
Воспользовавшись надеждой, Фэн Сюэ быстро вмешалась: «Я могу проверить настоящего владельца карты на своем компьютере!»
Гу Дай оставался совершенно невозмутимым и даже зевнул от скуки.
Цзян Юэ подошла к Фэн Сюэ, убеждая ее: «Проверь быстро и произнеси вслух имя владельца карты».
Тогда пусть Гу Дай будет унижен!
Лицо Фэн Сюэ побледнело еще больше, когда она заикалась: «Владелец VIP-карты —… Гу Дай».
Уверенность Цзян Юэ сдулась, как проколотый воздушный шар. Ее глаза расширились от недоверия: «Что ты сказал?»
Она даже не дождалась ответа Фэн Сюэ, оттащила ее от кассы и сама уставилась на экран компьютера. Увидев четко отображенное имя Гу Дая, она недоверчиво пробормотала: «Как это может быть Гу Дай? Как это возможно?»
Гу Дай мягко добавил: «Но дело в том, что это я».
Цзян Юэ уставился на Гу Дая, внезапно ему пришла в голову другая идея. Она ухмыльнулась: «Карточка, может, и у тебя, но кто сказал, что на ней есть деньги?»
Гу Дай был озадачен бесконечным потоком диких мыслей Цзян Юэ, следующих одна за другой.
Устав от бессмысленной болтовни, Гу Дай просто стащила свою визитку.
В следующую секунду устройство считывания карт дважды издало звуковой сигнал, указывая на успешную транзакцию.
Цзян Юэ потерял дар речи. Эта глава впервые была опубликована на платформе n(0)vel(b)(j)(n).
В этот момент раздался мужской голос средних лет: «Почему так много людей толпятся у входа? Разве вы не знаете, что владелец может провести проверку в любое время? Немедленно расходитесь и приступайте к своим обязанностям. Если будешь работать плохо, то даже я, твой менеджер, буду ругаться от начальника!»
Продавец воскликнул: «Менеджер, у нас здесь покупатель белой VIP-карты!»
Нахмуренные брови менеджера мгновенно расслабились, и он воскликнул в изумлении: «Где клиент? Веди меня к ней; Я хочу поприветствовать ее лично!»
Сказав это, взгляд менеджера упал на потрясающего Гу Дая.
Затем они перешли к Цзян Юэ, которого он узнал. В конце концов, не так давно она почти вышла замуж за президента корпорации «Сун». Даже несмотря на то, что брак распался, это не означало, что у нее не было покупательной способности.
По этой логике… Цзян Юэ, должно быть, является обладателем белой VIP-карты!
Менеджер поспешно подбежал к Цзян Юэ, слегка поклонившись и поприветствовав ее с улыбкой: «Вы, должно быть, наш уважаемый VIP-клиент с белой картой. Чем я могу вам помочь?»
Цзян Юэ выглядела немного неловко.
Не подозревая о ее дискомфорте, менеджер с энтузиазмом начал представлять товары своего магазина. Завершив свою речь и заметив, что Цзян Юэ хранит молчание – как и все остальные – он нашел это странным.
Менеджер осторожно подошел к Фэн Сюэ и прошептал: «Вы обидели мисс Цзян Юэ ранее?»
Фэн Сюэ оцепенело покачала головой, отвечая: «Нет».
Менеджер вздохнул с облегчением и прошептал: «Это хорошо, учитывая, что для получения белой карты нужно потратить более миллиарда долларов в магазине. Мы не можем позволить себе обижать таких людей».
Фэн Сюэ ответил бесстрастно: «Папа, я уже это сделал, и ты тоже.
Вы ошиблись с человеком. Настоящий владелец карты — Гу Дай».
Менеджер недоверчиво спросил: «Гу Дай?»
Услышав ее имя, Гу Дай спросил: «В чем дело?»
Услышав этот голос, менеджер чуть не потерял сознание, когда он, дрожа, подошел к ней и пробормотал: «Я извиняюсь, прошу прощения. Я ошибся с этим человеком».
Гу Дай небрежно ответил: «Все в порядке».
Менеджер вздохнул с облегчением и ухмыльнулся: «Мисс Гу действительно столь же красива, сколь и добросердечна, и не держит обиды на нас, меньших существ…»
Гу Дай прервала его, нахмурив брови: «Подожди. Перестань меня подмазывать.
Менеджер сделал паузу, в замешательстве глядя на Гу Дая. Прежде чем он успел заявить, что его слова были искренними, а не лестью, Гу Дай прервал его.
«Я не так щедра, как ты думаешь», — категорически заявила она. «Хотя я не придал большого значения тому, что вы перепутали мою личность, это не значит, что я не буду возражать против плохого обслуживания клиентов. Похоже, проблема не только в персонале, но и в менеджере — в вас…»