Глава 180: Извинись за нее
Переводчик: _Min_
Слова Су Тина заставили Сун Лина слегка нахмуриться, и он холодно парировал: «Как ты можешь быть настолько уверен, что не понял это неправильно? Возможно, это было просто совпадение».
Су Тин убежденно заявил: «Я не мог ошибиться».
«Кто может это гарантировать…» — начал спорить Сун Лин.
Вмешавшись, Гу Дай твердо верил, что Су Тин не станет легкомысленно делать такое заявление. Она перевела свой холодный взгляд на Сун Лин и сказала: «Факты можно легко подтвердить, спросив причастных к этому людей».
Как только Гу Дай закончил говорить, Чжоу Ци сразу же вышел вперед: «Я приведу официанта и попрошу кого-нибудь найти Сун Юя».
Официант был неподалеку и прибыл через несколько минут, его лицо покраснело от нервозности. Извиняюще поклонившись, он пробормотал: «Извините, это моя вина, что я не крепко держался за тележку, что и стало причиной этого инцидента».
Гу Дай заметил, что брюки мужчины в области икр были испачканы кровью, что указывает на довольно серьёзную травму. Она мягко покачала головой и мягко заверила его: «Все в порядке».
Затем она спросила: «Кто-нибудь только что наткнулся на тебя?»
Официант, испытывая облегчение от прощения и доброты Гу Дая, вспомнил это событие. «Прошу прощения, я был слишком взволнован, чтобы заметить, кто на меня наткнулся. Однако, похоже, это была женщина в светло-фиолетовом платье».
Выражение лица Сун Лина стало напряженным. Его сестра Сун Ю сегодня была одета в светло-фиолетовое платье. Он видел, как она столкнулась с официантом, но надеялся объяснить ситуацию. Теперь, когда Су Тин указал на это, он внезапно отказался это признавать.
Опустив глаза, Сун Лин холодно ответил: «На вечеринке так много людей. Она не единственная, кто носит светло-фиолетовое платье. Кроме того, Сун Ю еще не вернулся».
Чжоу Ци больше не мог этого терпеть. Он прервал его: «Разве Сун Юй не был единственным, кто бежал в этом направлении? Если это была не она, то кто еще это мог быть?»
Оставаясь невозмутимым, Сун Лин встретился взглядом с Гу Даем и сказал: «Для таких утверждений необходимы доказательства».
Су Тин встала перед Гу Даем, закрывая обзор Сун Лину. «В отеле есть камеры видеонаблюдения. Скоро мы узнаем, был ли это Сун Юй или нет». Выражение лица Сун Лин слегка изменилось.
Следуя инструкциям Су Тина, официант позвонил. Вскоре после этого подошел мужчина с ноутбуком.
Мужчина прибыл, заметно запыхавшийся. Вытерев пот с лица, он быстро просмотрел запись с камер видеонаблюдения на своем ноутбуке.
Видео наблюдения было кристально чистым и ярко запечатлело момент, когда Сун Юй столкнулась с официантом, когда она убегала.
Гу Дай повернулся к Сун Лину и сказал: «Доказательства теперь перед нами. Пришло время извиняться?»
Су Тин ничего не сказал, но, услышав слова Гу Дая, кивнул в знак согласия.
Сун Лин, наблюдая за близостью между Гу Даем и Су Тином, почувствовала прилив негодования. В глубине души он думал, что удар Гу Дай тележкой был бы достойным возмездием за ее кокетливое поведение.
С темными, как чернила, глазами Сун Лин повернулся к Чжоу Ци и холодно спросил: «Ты уже нашел Сун Юя?»
Чжоу Ци, раздраженный тоном Сун Лин, ответил тем же: «Нет». L1tLagoon стала свидетелем первой публикации этой главы на N0vel—Biin.
Полученный ответ только усилил раздражение Сун Линя.
Посмотрев на Гу Дая на мгновение, он сухо сказал: «Сун Юй не делал этого нарочно. Раз уж вы настаиваете на извинениях, то я извинюсь от ее имени. Извини.»
Извинения явно стоили ему; это был первый раз в жизни, когда ему приходилось перед кем-то извиняться.
Гу Дай нахмурился, наблюдая, как он собирается уйти. Она крикнула: «Подожди, не уходи еще».
Инстинктивно Сун Лин остановилась и повернулась, чтобы посмотреть на нее.
Гу Дай задала вопрос: «Вы хотите сказать, что этот инцидент не имеет ничего общего с Сун Юй?»
«Конечно», — коротко ответил Сун Лин.
Гу Дай чуть не рассмеялась от недоверия, но быстро взяла себя в руки, выражение ее лица стало каменным. Она спросила Сун Лин: «Если бы я случайно убила тебя, признал бы суд меня невиновным?»
Ошеломленный Сун Лин открыл было рот, чтобы что-то сказать, но в итоге ничего не сказал. Он быстро повернулся и ушел.
Официант еще раз выразил свои извинения. Когда Гу Дай заверил его, что все в порядке, он приготовился вернуться к работе.
Однако Гу Дай остановил его. Увидев его встревоженное выражение лица, она тихо сказала: «Подожди. Я поговорю с вашим менеджером. Тебе следует пойти в больницу и проверить ногу.
