В воскресный вечер 5 июня 1980 года, ничем не примечательный, «Страна обители Сакуры» остановилась на 30 минут.
Время, когда последний эпизод аниме от Elvish Studios, спродюсированного Хитараси Истуки, вышел в эфир по телевидению.
Страна хотела знать, чем закончилась история Кейт и сможет ли она помочь команде аниматоров закончить производство аниме.
Малыши, подростки, взрослые и старики собрались у ближайшего к ним телевизора.
В то время телевидение было еще слишком дорого, поэтому не у всех был телевизор. Поэтому все собрались в домах имевших место.
Но чем больше они смотрели последнюю серию аниме, тем больше их эмоции нарушались.
Когда выяснилось, что Кейт умирает, большинство людей разразились безмолвными криками.
Они не поняли, если хорошо поняли.
Как мог умереть такой счастливый и жизнерадостный человек, как Кейт? .
В этот момент вся нация вошла в состояние молчания. Происходящее на экране было настолько шокирующим, что лишило их дара речи.
В качестве объяснения того, почему Кейт вела себя так счастливо, несмотря на свое состояние, крики нарушили тишину, установившуюся по всей стране.
Почему кто-то вроде Кейт должен был умереть?
Она была слишком драгоценна, чтобы умереть!
Последние 3 месяца каждый воскресный вечер они наблюдали за путешествием Кейт и учились любить ее.
Для них Кейт была как их веселая старшая сестра, или их веселая дочь или внучка.
Кейт стала маяком света, который сиял для них своим игривым счастьем во всем, что она делала.
Кейт стала для них синонимом счастья.
Она была подобна последнему лучу солнечного света, который сиял независимо от времени года.
Как мог умереть такой человек, как она?
Они не могли понять.
Когда они услышали, что она умирает, они почувствовали, что часть их самих тоже умирает.
Последние слова Кейт друзьям, которых она приобрела во время своего последнего путешествия, были чем-то, что публика не смогла принять.
«Находиться со всеми вами сделало меня таким счастливым. Возможность реализовать свою мечту о создании аниме была гораздо более особенной, потому что у меня была ваша компания. Я вошел в команду, уже готовый покинуть последний момент своей жизни и лишить себя счастья. Но Встреча с каждым из вас сделала меня такой счастливой. Вы, ребята, разделили лучшие моменты моей жизни. Вы дали мне силы встретить конец с улыбкой на лице. Спасибо за реализацию моих мечтаний». Кейт улыбнулась им в последний раз, прежде чем испустить последний вздох.
Они наблюдали, как Кейт делает последний вздох с улыбкой на лице.
Именно в этот момент большая часть публики, смотрящей аниме, разразилась воплями и громкими криками.
Почему она должна была быть такой даже в конце?
Почему было так больно?
Как они могли так грустить из-за вымышленного персонажа?
Вот некоторые из вопросов, которые у них возникли, когда они разразились криками.
В тот момент, какими бы сильными они ни были, они чувствовали, что вместе с Кейт потеряли маленькую часть себя.
Солнечный свет, который, казалось, светил даже самой холодной зимой, исчез, и они остались во тьме.
Дети не могли понять, почему уходит их старшая сестра. А взрослые чувствовали себя так, будто потеряли собственную плоть и кровь.
Аниме закончилось тем, что члены команды аниматоров пытались прожить свою жизнь без Кейт. В последней сцене аниме они были окутаны тьмой, пока на них не осветил единственный луч солнечного света.
В этот момент команда аниматоров улыбается, и из их глаз текут слезы. Они могли чувствовать тепло солнца, но их сердца навсегда остались бы неполными без друга.
«Идет такой сильный дождь, не так ли?»
«Да, я чувствую это».
Персонажи прокомментировали ситуацию, хотя над ними не шел дождь.
Но публика могла понять, что дождь — это слезы, текущие из их глаз.
Это заставило публику плакать еще сильнее.
Они тоже почувствовали этот дождь!
Именно так весь народ ощущал дождь над ними, где бы они ни находились.
Дождь слез омыл страну, оплакивая пропавшего друга.
Покатились титры аниме, но никто не встал со своих мест.
Они просто смотрели на экраны с растерянными выражениями. Они пытались понять, что только что произошло.
Но единственный вывод, к которому они смогли прийти, заключался в том, что они только что потеряли что-то важное.
Именно поэтому, когда появился последний кадр титров, публика все еще молча смотрела на экран.
Последний кадр аниме был подготовлен Хитараши.
Она добавила этот кадр в последний момент, никого не предупредив.
В кадре было ее сообщение, в котором говорилось:
«Дорогие мои дети,
Я влюбился в анимацию с тех пор, как увидел, как мой отец сочиняет историю, используя только свои рисунки. Когда я увидел его работы, у меня возникло ощущение, будто под этими рисунками скрывается волшебный мир. Вот почему я решил рассказать одну из моих любимых волшебных историй в своем первом фильме. «Песня эльфов» была создана после такого долгого путешествия. Я до сих пор помню, как шел каждый день его производства. В те времена у нас не было тех причудливых техник, которые есть сегодня. Но я наслаждался каждым этапом процесса, даже если он был слишком трудным. Это произошло потому, что я знал: если я хочу создать волшебный мир, мне придется для этого работать. Когда я увидел улыбки детей, смотрящих мой фильм, я понял, что весь труд, который я вложил в него, того стоил. Вот почему я продюсировал так много фильмов в последующие десятилетия. Я хотел подарить счастье и надежду тем, кто смотрел мои фильмы. В последних нескольких главах моей жизни мне посчастливилось увидеть наступление эры аниме. Мне удалось создать анимацию для телевидения! За последние 20 лет, пока я работал над созданием аниме, я чувствовал себя так, будто снова вернулся в подростковые годы, продюсируя «Песню эльфов». Я был так счастлив, что смог стать частью новой формы анимации. Но в этом мире всему есть конец. Я чувствую, что мои стареющие кости больше не выдерживают анимации. Мне было очень трудно принять решение, поскольку анимация всегда была моей единственной страстью. Это было со мной с самого детства. Но я знал, что если хочу уйти без каких-либо сожалений, мне нужно создать последнюю анимацию. Это аниме самое то. В этом аниме я пытался показать всем, как я счастлив каждый раз, когда создаю аниме. Я пытался показать вам всем, что даже смерть не может поколебать мою страсть к анимации. Возможно, я не Кейт, но я разделяю ее бесконечное счастье и восторг от анимации. Спасибо, что поддерживаете меня всеми этими глазами. Надеюсь, это путешествие было для меня таким же увлекательным, как и для вас. Мое волшебное путешествие заканчивается здесь.
Прощайте, мои маленькие эльфы».
