Глава 8: О, значит, это я безнадежна
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Наконец-то приехал менеджер КТВ. Он неоднократно извинялся перед Су Чэнем и остальными.
После того, как ему разбили лицо и унизили перед Су МО, накопившаяся ярость Сюй Яна, наконец, вышла наружу, и он набросился на менеджера.
Су МО учился в частной школе для богатых. Все ее одноклассники происходили из богатых семей. Они загнали менеджера в угол и потребовали компенсации.
В результате управляющий уволил двух официантов, которые сидели и смотрели, ничего не делая. Су Чен и другие не были начислены за их время и расходы в КТВ.
Они больше не были в настроении веселиться после того, что случилось.
>
Су Чен отправил одноклассников Су МО домой на такси, когда они покинули КТВ и поехали домой с его сестрой.
[Водительское мастерство +2]
[Водительское мастерство +2]
Су Чен не часто садился за руль. Его водительское мастерство все еще оставалось на среднем уровне.
— Брат, ты слишком сильно изменился за последнее время. Это кажется немного странным.”
Су МО, которая ехала на переднем сидении, зловеще посмотрела на своего брата и сказала: “Правда ли то, что сказала Мама? Неужели ты влюбился в девушку? Я говорю тебе, если у тебя есть девушка, ты должен сказать мне. Я помогу тебе оценить ее.”
“О чем ты только думаешь? Но этого не случилось.- Су Чэнь чувствовал себя нелепо. — Продолжал он. — Это я должен задавать вопросы. А что случилось с твоим одноклассником Сюй Яном?”
“А что ты еще думаешь? Ваша сестра-я, природная красавица-наделена как талантом, так и хорошей внешностью. Это нормально иметь несколько преследователей, — сказала Су МО, поджав губы.
“Ты действительно не знаешь слова «смиренный», не так ли? Развеселившись, Су Чен взглянул на нее.
— Хм! Неужели я ошибся?- Су МО эгоистично хмыкнул.
“Нет, конечно же, нет. Моя сестра, должно быть, самая выдающаяся из них. Обычные парни не заслуживают тебя.- Су Чен рассмеялся и польстил своей сестре.
Су МО улыбнулся.
“А, точно! Момо, я думаю, что хочу научиться играть на гитаре. А ты как думаешь?- внезапно спросил Су Чен.
— Гитара? Конечно, вы можете научиться очень быстро. Я научился играть на гитаре в короткое время тогда. Я могу тебя научить.- Красивые глаза Су МО блеснули. Ей было интересно учить его музыке.
“Тогда научи меня завтра. Су Чен улыбнулся и кивнул.
Сверкающие глаза Су МО выглянули из машины. Никто не знал, что у нее на уме.
***
На следующий день, после завтрака с семьей, родители Су Чэня ушли на работу.
>
Су Чен и его сестра убрали со стола и пошли в музыкальную комнату. В центре элегантно обставленной комнаты стоял импортный рояль Steinway стоимостью 70 000 юаней. Родители Су МО подарили ей пианино на ее десятый день рождения.
На полке в углу музыкальной комнаты стояло несколько книг. Трофеи и фотографии со всех видов соревнований Су МО также были на полке. И наконец, в одном из отделений полки лежала красная гитара.
Су МО подошел к гитаре и осторожно снял ее. Ее тонкие пальцы лениво перебирали струны гитары, издавая четкую мелодичную мелодию. Она улыбнулась и посмотрела на Су Чэня. “Я уже целую вечность не играю на гитаре.”
“Может ты сначала сыграешь мне песню?- спросил Су Чен, улыбаясь.
Су МО кивнул и сел на табурет для пианино. Затем, сияя, она сыграла популярную пьесу. Вскоре Су МО подпевала, ее мелодичный голос звучал, сопровождая мелодию гитары.
[Наблюдение за игрой на гитаре, мастерство +2]
[Наблюдение за игрой на гитаре, мастерство +2]
Су Чен молча слушал, как к его мастерству постоянно прибавлялись очки.
В то же время он был также озадачен тем фактом, что очки за его мастерство пения не увеличились. Когда он увидел, что Сюй Ян ранее выполнял тхэквондо, очки были добавлены к его навыку тхэквондо.
Может быть, это потому, что мое умение петь уже находится на продвинутом уровне, поэтому слушать, как другие поют, не увеличит мое мастерство? — Предположил Су Чэнь. Поскольку у меня нет никакого опыта в игре на гитаре и тхэквондо, будет ли мое мастерство увеличиваться, даже когда я только наблюдаю, как другие это делают?
— Брат, как это было?- Спросила Су Мо, когда она закончила играть и петь песню.
“Это было действительно здорово.- Су Чен показал ей большой палец.
Улыбка Су МО стала еще шире. Она протянула ему гитару, подбежала к книжной полке и принялась рыться в ней. Она нашла две книги об обучении игре на гитаре для начинающих.
“Это книги, которые я купил ранее; они особенно для начинающих. Вы можете сначала прочитать их самостоятельно и получить приблизительное представление о том, что это такое. Я немного потренируюсь играть на пианино, а потом буду учить тебя.”
Су Чен кивнул и взял книги. Он принес стул и начал читать.
[Чтение книг, связанных с игрой на гитаре, владение гитарой +2]
[Чтение книг, связанных с игрой на гитаре, владение гитарой +2]
Когда бодрящая мелодия от пианино заполнила комнату, Су МО начала свою обязательную ежедневную работу.
[Прослушивание продвинутого уровня игры на фортепиано, уровень владения фортепиано +5]
[Прослушивание продвинутого уровня игры на фортепиано, уровень владения фортепиано +5]
Уровень квалификации этих двух инструментов может быть повышен одновременно? — Удивился шокированный Су Чэнь. Это же просто потрясающе!
[Уровень владения фортепиано достиг 100, фортепианная игра повышена до уровня новичка]
[Уровень владения гитарой достиг 100, игра на гитаре повышена до уровня новичка]
Вскоре был активирован уровень новичка для обоих инструментов. Большая часть базовых знаний об инструментах текла в сознание Су Чэня.
Это так просто! — подумал он. Какого черта мне все еще нужно читать эти книги?
Су Чэнь решительно отбросил книги в сторону, взял гитару из угла и начал бренчать на ней.
Су МО, которая играла на фортепиано, нахмурилась и остановилась, когда ее прервали. — Брат, что ты делаешь? Разве я не просила тебя сначала прочитать книгу… » — она посмотрела на Су Чэня, но затем замерла.
Су Чен держал гитару как профессиональный гитарист и начал играть песню. Су МО сразу же узнала мелодию; это была прелюдия к песне, которую Су Чэнь пел в КТВ накануне.
Когда прелюдия закончилась, Су Чен начал петь своим хриплым голосом.
Он купался в лучах утреннего солнца, проникавшего сквозь французское окно. Улыбка расплылась по его лицу, как утренний ветерок по траве.
— Су Мо был потерян в своем голосе. Она не могла удержаться, но повернулась и провела своими изящными пальцами по черным и белым клавишам пианино, играя аккомпанемент к песне.
Как только песня закончилась, его навыки пения и игры на гитаре и фортепиано одновременно возросли. Он был очень доволен и сиял от радости.
— Брат, ты мне солгал! Когда ты научился играть на гитаре? Надув губы, Су МО пристально посмотрела на Су Чэня.
“А я и не знал! Я только что видел, как ты играешь. Материал в книге тоже выглядел довольно простым, поэтому я попробовал его сам”, — сказал Су Чэнь, выглядя серьезным.
— Ни за что! Это не логично. Су МО подозрительно посмотрела на него.
— Может быть…я гений!- Су Чен усмехнулся.
Похоже, он не лгал, и Су Мо не мог припомнить ни одного случая, когда бы Су Чэнь играл на музыкальном инструменте.
Была ли она действительно безнадежной дома, по сравнению с ее странным братом?
Лицо Су МО помрачнело. Она не хотела этого признавать.
“Мне кажется, я тоже умею играть на пианино. Могу я попробовать?- сказал Су Чен, улыбаясь.
“Продолжать.- Су Мо хотел узнать, не гений ли он. Она кивнула и тут же встала с табурета. Она отошла в сторону, скрестив руки на груди, и пристально посмотрела на него.
Су Чен сел на табурет для рояля, и на его губах появилась улыбка. Его пальцы мягко коснулись клавиш рояля.
Яркая фортепьянная мелодия начала наполнять комнату.
— Значит, я действительно безнадежна!- Странный свет начал мерцать в ее глазах, когда она начала сомневаться в смысле своей жизни.
