Глава 139: рожденный для битвы, взращенный для битвы
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
С тех пор как нынешнее поколение мужчин Шангуаня погибло во время войны, семья затихла; старшие женщины семьи оставались дома, чтобы обучать детей боевым навыкам и учебе в надежде, что однажды они снова будут сражаться на поле боя и восстановят семейное имя.
Казалось, что семья Шангуань будет молчать еще некоторое время.
Однако, если бы что-нибудь случилось со старой госпожой Шангуань, Его Величество не посмел бы пренебречь этим вопросом и отнесся бы к нему серьезно.
Что касается Шангуань Lingxiu, который сидел перед Yun Yang прямо сейчас, она была молодым поколением семьи генералов Шангуань, тот, кто взял на себя основные обязанности в настоящее время.
Эта женщина была точно такой же, как ее имя, духовной и утонченной; она знала о мирских делах, но редко выходила за их пределы. Поскольку она пришла в резиденцию Юнь, чтобы найти Юн Яна, должно было быть что-то, что Юн Ян не мог позволить себе игнорировать.
Это было все за четыре слова-Шангуаньская семья генералов. Вполне естественно, что Юн Ян был почтителен и не мог отвергнуть ее.
— Юный Брат Юн. Шангуань Линсюй улыбнулся и сказал: «Моя цель прийти сюда-попросить младшего брата Юнь познакомить меня с Лин Сяоцзуем, мастер Лин.»
Ее речь была пронизана отчетливой военной интонацией, она была ясной и прямой, идущей прямо к делу, не оглядываясь вокруг да около.
— Лин Сяоцзуй?»Юн Ян ответил:» он только что ушел. Почему сестра Линсю ищет Лин Сяоцзуй? Может ты мне скажешь? Я посмотрю, смогу ли вам помочь.»
Было невежливо совать нос в чужие дела, но Шангуань Лингсю надеялся связаться через него с Лин Сяоцзуем; независимо от того, насколько Юн Ян был уверен в репутации семьи Шангуань, он все еще должен был быть ясен в намерении другого решить, будет ли он помогать.
Шангуань Линсю ответил, не сбиваясь с ритма: «даже если бы младший брат Юнь не спрашивал, я бы все равно объяснил это. Трое из моих племянников обладают даром восьми врожденно пробужденных чакр. Я хочу испытать свою удачу, чтобы увидеть, если мастер Линг принимает симпатию к любому из них и будет принимать их в качестве своих учеников.»
«Если это можно сделать, то семья Shangguan может иметь немного специалистов в будущем. Когда они будут сражаться на поле боя, у них будет больше шансов остаться в живых», — смиренно сказал Шангуань Лингсю.
Когда она упомянула о своих шансах остаться в живых, то невольно печально опустила голову.
Юн Ян был внутренне потрясен. -Когда они сражаются на поле боя? Сколько им сейчас лет? Почему ты уже говоришь о сражениях на поле боя?»
Шангуань Линсюй ответил с гордостью: «трем племянникам, о которых я упоминал, сейчас по шесть лет. Семья Shangguan рождена для поля боя и выведена для боя. Люди семьи Shangguan должны ступить нога в поле боя как только они достигают пятнадцатилетнего возраста. Они должны внести свой вклад в нацию и защищаться от врага!»
Сердце Юн Яна пропустило удар.
Неужели она уже планировала, чтобы нынешние шестилетние дети сражались на поле боя и убивали врага за страну?
Тем не менее, все члены семьи Шангуань, казалось, были за это, даже инстинктивно чувствуя, что это был естественный ход жизни.
-Очень жаль, что мастер Линг уехал. Я тоже не знаю, куда он пошел. Его будет трудно найти.»
Юн Ян вздохнул и покачал головой. Необъяснимое чувство вспыхнуло в его сердце.
Сколько же Шангуаньская семья генералов отдала за четыре слова «семья доблести»? Сколько еще они должны были дать? Это было так, как если бы в упрямом сердце этой семьи было запечатлено, что жизнь человека должна быть потрачена на борьбу на поле боя, пока его погибшее тело не будет возвращено его боевым конем!
Это была семья, которую все должны были уважать!
И все же это была очень печальная семья.
Уныние отразилось на лице Шангуань Лингсю, когда она пробормотала: «на самом деле, я пришла только для того, чтобы испытать свою удачу. Даже если я действительно встречусь с ним, мастер Линг может не захотеть взять их… взять потомков семьи, несущей такие обиды и долги крови, как ученики.»
— Моя цель будет такой только тогда, когда мои младшие братья пойдут на войну.…»
Шангуань Линсюй тихо вздохнул и встал. «Юный брат Юн, спасибо. Я попрощаюсь с вами.»
Она была невероятно прямой и четкой; говоря о том, что она пришла и ушла однажды, это не могло быть сделано.
Юн Ян не мог удержаться, чтобы не сказать мягко: «на самом деле, будущее твоих маленьких братьев, возможно, не должно быть запечатано на поле боя.»
Шангуань Lingxiu ответил с ее спиной все еще смотря на Yun Yang, «поколения семьи Shangguan воевали на поле боя и погибли; только быть принесенным назад обернутым в шкуре лошади. Если бы они не убивали врагов на поле брани, то кто будет требовать кровавых долгов этих поколений? Это миссия людей Шангуань, их окончательная судьба.»
Юн Ян был ошеломлен, когда услышал слова Шангуань Лингсю.
«Мужчины семьи Шангуань погибли на поле боя, будь то пострадавшие от заговоров, попавшие в засаду со всех сторон, или убитые в праведном бою; это судьба воина. Здесь нет ни сожаления, ни раскаяния. Мы не станем мстить другими методами вне поля боя в том случае, если мы запятнаем репутацию наших предков. Но этот кровавый долг существует. Поскольку она существует, ее следует решать на поле боя, перед двумя войсками. Жизнь за жизнь, омывая обиду кровью и душами врагов, чтобы усмирить злобу наших предков.»
«Люди шангуаня рождены для битвы, они живут для борьбы; они умирают, сражаясь за нацию, они падают, служа людям!»
Shangguan Lingxiu сказал эмоционально: «это правило семьи Shangguan!»
— Рожденный для битвы, живи ради борьбы. Умри, сражаясь за нацию, Пади, служа народу!»
Юн Ян повторил ее слова шепотом.
Это был завет семьи генерала Шангуань!
Наблюдая за тем, как Шангуань Линьсю поворачивается, чтобы уйти, высокая худощавая спина демонстрировала элегантность леди, но эта леди Шангуань излучала ауру пугающей силы!
Ее шаги были решительны; сделав один шаг, она уже не обернется.
Ей было всего двадцать лет, но ее походка была воплощением благородства и благородного кровожадного духа.
— Сестра Линсю, — не удержался от оклика Юн Ян.
-А что это такое? Шангуань Линсю повернулся, чтобы посмотреть на Юн Яна, и вдруг улыбнулся, прежде чем сказать: «я сейчас уйду.»
Она помахала рукой и обернулась.
«Если цель сестры Линсю заключается только в том, чтобы позволить вашим племянникам культивировать свою мистическую Ци и увеличивать свои способности, чтобы быть более способными защитить себя, вам не нужно искать Лин Сяоцзуй.- У меня тоже есть свои методы, — начал Юн Ян.»
Шангуань Линсю покачала головой, повернувшись спиной к Юн Яну, и сказала: «У нас тоже есть методы культивирования, мы знаем друг о друге. Моя настоящая цель в поиске Лин Сяоцзуй на самом деле не для культивирования, я просто… хотел найти… что-то, что могло бы гарантировать их жизнь моим племянникам. Это все.»
— Причины-это всего лишь отговорки.- Шангуань Линсюй грустно улыбнулся. «Люди шангуаня никогда не вернутся, как только они войдут на поле боя. Мы давно это знаем, это судьба, которой никто не может противостоять.»
«Ни один враг не осмелится позволить потомкам генералов Шангуаня вырасти. Хотя все генералы на всем континенте испытывают только почтение и благоговение по отношению к семье генералов Шангуань, как только они все окажутся на поле боя… судьба этих потомков будет только ухудшаться.»
«Ни один военный ни в одной стране не будет надеяться на возрождение семьи генералов Шангуань.»Шангуань Линсюй спокойно сказал:» Когда моим племянникам придет время выйти на поле боя, это будет их смерть.»
— Но наша судьба-это поле битвы. Мы никогда не сможем избежать этого.»
-Вот почему я здесь, чтобы найти Лин Сяоцзуя сегодня в надежде получить талисман для моих племянников. Хотя я знаю, что враг на поле боя сделает все, что потребуется, и может даже не признать этот талисман, я все еще должен попытаться. Но теперь, когда мастер Линг не здесь, я думаю, что это еще раз доказывает, что судьба мужчин Шангуаня действительно решена.»
— Спасибо тебе, юный брат Юнь.»Shangguan Lingxiu вышел широкими шагами.
Ее высокий силуэт грациозно исчез перед Юн Янгом.
Юн Ян остался в трансе, его мысли были разрозненными и разрозненными.
…
Осенний ветер кружил в небе города Тяньтань.
Задний двор семьи Shangguan был в самом разгаре интенсивной деятельности-это была мини-буровая площадка.
Старуха с серебряными прядями на голове холодно стояла рядом, заложив руки за спину, наблюдая за движением на плацу и ничего не упуская из виду.
Шестеро детей выстроились в ряд в центре плаца; самому старшему было около десяти, а самому младшему на вид было от пяти до шести лет; все они были маленькими детьми.
Эти дети практиковали стойку для верховой езды; пот заливал каждого из детей, когда он струился и пропитывал землю под их ногами, они вдыхали теплое дыхание, но все они держались.
Это было утомительно для их крошечных тел, поскольку они дрожали и дрожали; у более молодых уже были слезы, жалящие их глаза. Их пот смешивался со слезами, но они крепко сжимали рты, отказываясь кричать вслух.
— Держи его крепче!- Взгляд старой хозяйки был холоден, как будто она не видела жалкого состояния своего внука.
Наконец, один из детей задрожал, прежде чем упал на землю, упав замертво.
— Утащите его отсюда!- Закричала старая хозяйка.
Хлоп, хлоп!…
Несколько мгновений спустя другие дети упали в обморок один за другим, не в силах принять участие в тренировке.
— Перерыв на четверть часа. Начните обучение верховой езде и стрельбе из лука сразу после этого!»
…
После отдыха к детям вернулась некоторая энергия, и они ловко вскарабкались на лошадей, когда они двигались по ухабам и толчкам движущихся лошадей, стиснув зубы. Они соскальзывали с коня в сторону, проползали до самого низа живота лошади и перекатывались обратно на коня с другой стороны, тут же вытаскивая свои луки.
Там было в общей сложности с десяток действий, непрерывно повторяющихся в цикле. Даже когда лошади устали, шестеро детей все равно продолжали свое занятие. Однако эти дети ранее истощили слишком много энергии от верховой езды. Сколько можно сделать за четверть часа отдыха? Они уже были измотаны, держась до сих пор, и держались только благодаря одной только силе воли. Но даже тогда они тяжело дышали. Наконец, один из самых маленьких детей пошатнулся, прежде чем упал с лошади.
Эта ошибка отличалась от предыдущей: сделав неверный шаг в позе для верховой езды, можно было только упасть на пол, но при падении с лошади, которая все еще двигалась, опасность возрастала в десять раз!
Наблюдая, как скачущий конь готов был в панике отшвырнуть крошечное тело, старая госпожа закричала: «никто не двигается!»
Те, кто собирался броситься на помощь, сразу же остановились, бросив обеспокоенные взгляды на плац.
Глаза благородных дам, сидевших рядом, давно уже покраснели, а их слезы были полны слез и грозили вот-вот пролиться.
Ребенок, упавший с лошади, изо всех сил развернулся, едва двигаясь по полу, а приземлившееся копыто стучало по земле, почти задевая его лицо.
Однако, заслышав шум, к ним подбежали другие лошади.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
