Глава 145: Яд!
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Цю Цзяньхань внутренне кипел, но он мог только подыгрывать; чувствуя себя несколько не в своей тарелке, его лицо приняло кислое выражение.
— Почему я чувствую, что этот старый чиновник не совсем понимает слова Вашего Величества? Ваше Величество находится в самом расцвете сил; я уверен, что вы чувствуете себя измученным и расстроенным из-за беспокойства о делах империи, но почему вы чувствуете себя беспомощным?»
Император снова потер место между бровями и мрачно сказал: «в последнее время я был апатичен, и бессонница стала моей ежевечерней проблемой.»
Глаза Юн Яна были направлены в точку между бровями Его Величества.
Почему Его Величество все время тер именно это место?
Как он мог не знать, что старый маршал делает ему выговор?
Похоже, император в последнее время настолько пренебрежительно относился к своим делам, что при всей своей проницательности и сообразительности он не мог понять скрытого смысла вопроса старого Маршала.
Он даже не заметил тона, которым говорил маршал; хуже того, он не заметил унылого выражения лица Цю Цзяньхань.
Это была действительно странная ситуация.
Юнь Ян кашлянул и озабоченно спросил: «я заметил, что Ваше Величество потирает эту область между бровями. Ваше Величество чувствует там пульсирующую боль?»
Цю Цзяньхань тут же повернул голову, его взгляд устремился к тому месту, о котором упоминал Юнь Ян.
Как и на официальном уровне, было табу смотреть на императора прямо или даже на параллельном уровне; излишне говорить, что это было еще большим оскорблением, чтобы направить свой взгляд на смертельную точку императора. Ближайшие чиновники императора не были освобождены от этого, но как мог старый маршал быть обеспокоен таким табу прямо сейчас?
Он и раньше замечал, что император слишком часто массирует это место между бровями, но сейчас его это не слишком беспокоило. В конце концов, Его Величество уже несколько лет имел эту привычку.
Он уже давно забыл, когда именно император перенял эту практику.
-Да, я действительно чувствую пульсирующую боль в центре моих бровей. Это очень неудобно. У меня весь день кружится голова, и мне хочется лечь в постель, но когда я ложусь, то не могу заснуть. Я все время думаю об этих государственных делах. В конце концов, я оставил попытки заснуть.»
— В голосе Его Величества звучала тревога, хотя он продолжал тереть лоб.
Это было так, как если бы движение стало подсознательным рефлексом и больше не контролировалось разумом.
— Понятно, — ответил Юн Ян. Я рискну предположить, что Ваше Величество слишком озабочены государственными делами и переутомились. Сложив эти два вместе, легко перегружать свое тело. Однако я не думаю, что вы испытали большой успех, потирая свой лоб Вот так. Этот племянник изучил несколько методов релаксации от некоторых экспертов; должен ли этот племянник быть настолько смелым, чтобы предложить массаж для Вашего Величества?»
Говоря это, он исподтишка поглядывал на старого маршала, и глаза его говорили о многом.
Цю Цзяньхань понял невысказанное послание и подыграл ему. -Раз уж этот ребенок такой воспитанный, почему бы не позволить ему попробовать, Ваше Величество? Пусть молодое поколение проявит хоть какую-то степень сыновней набожности.»
Тело императора было не тем, на что обычный человек мог бы просто положить палец; более того, его голова.
Даже самая незначительная ошибка будет расценена как гнусное преступление, семейная катастрофа вымирания!
Слова цю Цзяньхана, несомненно, вызвали определенный риск для него самого.
Приложив руку к тому, чтобы убедить императора смягчиться, он определенно был бы втянут в водоворот, если бы У Юн Яна были скрытые мотивы; вымирание девяти семей было бы неизбежно к тому времени.
-Да, это была бы хорошая идея.- Его Величество опустил руку и устало закрыл глаза, расслабленно сидя на стуле.
Юн Ян встал позади него и протянул руки, чтобы положить оба своих указательных пальца на виски императора.
Бесконечное божественное искусство тихо творило свое волшебство.
Цю Цзяньхань стоял прямо перед этой парой, все его тело было слегка наклонено и готово действовать; его глаза сверлили дыры в руках Юн Яна.
Если бы Юн Ян сделал хоть один неверный шаг, старый маршал без колебаний убил бы его. Хотя он полностью доверял ему, он не мог не чувствовать себя немного нервным, видя руки Юн Яна на висках императора.
Бесконечное божественное искусство Юн Яна прошло через меридианы императора только один раз, но выражение его лица сразу же потемнело.
У старого маршала тоже стало тяжело на сердце, когда он увидел выражение его лица. Когда Юн Ян убрал свои руки, император погрузился в глубокий сон.
Возможно, это был единственный период качественного отдыха, который глава империи испытал за многие годы.
— Как он там?- нервно спросил старый маршал.
«Это действительно похоже на то, что сказал Лин Сяоцзуй.- Юн Ян глубоко вздохнул. — Состояние Его Величества крайне критическое. Это должно быть связано с длительным употреблением одного или нескольких различных видов яда. Иначе его Меридианы не были бы в таком беспорядке.»
«Культивация Его Величества и мистическая Ци все еще нетронуты и все безопасно хранятся в его даньтяне. Возможно, именно поэтому император не замечал никаких странностей в своем теле. Он не знал, что в то время как его мистическая Ци все еще может течь, его Меридианы все равно что исчезли. Он едва держится на волоске, и жертва даже не поймет этого сама. Как только накопленный яд достигнет переломного момента или если император будет вовлечен в борьбу, его Меридианы разорвутся от перегрузки, и это принесет столь же быструю и внезапную смерть, как и мистическая Ци в его теле, которой некуда идти!»
— Тон Юн Яна был мрачным. — Дискомфорт между бровями-это единственный внешний признак яда. К сожалению, это также указывает на то, что яд постепенно проник в мозг Его Величества…»
Старый маршал почувствовал, как его мир раскалывается на части. — Настолько серьезно?»
Юн Ян озабоченно кивнул.
Хотя старый маршал мало что знал о способах действия яда, известие о том, что яд попал в мозг, сильно напугало его. Он знал, что привычка Его Величества тереть лоб между бровями появилась у него несколько лет назад; он промерз до костей, только подумав о том, как много яда распространилось теперь за то долгое время, что ему было позволено пройти через его тело.
-Есть ли … есть ли еще шанс излечиться?- Голос старого Маршала дрогнул, когда он с надеждой спросил:
— Теперь мы можем только предоставить это Богу.»Юн Янг сказал:» Я проверил внутреннее состояние Его Величества. Это действительно не оптимистично. Таблетки Лин Сяоцзуя, даже если это волшебные таблетки, могут только успокоить ситуацию, но никогда не смогут полностью вылечить ее.»
Взгляд старого маршала был обижен, он на мгновение лишился дара речи, не в силах даже ощутить какую-либо форму гнева.
Он только чувствовал, как в нем нарастают неописуемая печаль, страх и душевная боль.
Такой мудрый император, постоянно стремящийся к процветанию нации, человек великой стратегии и смелого видения – император империи Ютан, который служил нации и ее народу всю свою жизнь, фактически был отравлен молча в своем собственном дворце в течение многих лет.
Последствия этого откровения были по меньшей мере ужасающими.
«Мой навык культивирования … отличается от других. Это помогает восстановить и изгнать яд.»
Юн Ян стиснул зубы. -Но я не могу часто бывать во дворце. Если старый маршал сможет придумать способ привести Его Величество в резиденцию Юня или собственную резиденцию Маршала каждые полмесяца, я могу помочь расчесать его состояние с помощью мистической Ци… с тремя таблетками, все еще может быть надежда…»
Юн Ян произнес эти слова не только для того, чтобы успокоить старого маршала; к своему удивлению, он обнаружил, что бесконечное божественное искусство было Немезидой яда. Куда бы ни направлялось бесконечное божественное искусство в теле императора, яд там инстинктивно избегал его.
Яд, который не успеет вовремя отойти в сторону, будет уничтожен полностью, как кипяток, вылитый на снег.
Каким бы чарующим ни было бесконечное божественное искусство, яд внутри тела императора распространился на его Меридианы. Это все еще не помогло бы только с одной или двумя сессиями расчесывания, даже если бы искусство культивирования Юнь Яна пошло на другой уровень выше.
Теперь единственной надеждой было изгнать яд с помощью частых сеансов исцеления в дополнение к жизненной энергии Эмми.
Глаза старого Маршала Цю излучали надежду. -Этого мне вполне достаточно. Оставьте все это этому старику, вы просто должны сосредоточиться на его исцелении.»
— Это моя обязанность, — ответил Юн Ян, — но отныне питание и окружающая среда Его Величества должны тщательно контролироваться. Хотя невозможно установить, что яд был получен из пищи или ежедневного предмета, яд не должен быть допущен, чтобы навредить императору еще больше! Иначе исцеление было бы невозможно.»
Ледяной блеск вспыхнул в глазах Цю Цзяньхань. -Это, должно быть, заговор предателя! Кто бы это ни был, он должен быть немедленно уничтожен!»
Юнь Ян покачал головой и ответил: «Нет, мы не можем этого сделать.»
Цю Цзяньхань нахмурился. -А почему бы и нет? Как мы все еще можем позволить преступнику продолжать делать это?»
Юн Ян невесело усмехнулся. -Было бы проще поймать преступника и заставить его отдать лекарство, не так ли? Но этот метод недостижим; он находится в пределах видимости, но вне досягаемости.»
-Почему же это недостижимо? Старик вышел из себя; его глаза расширились от гнева, когда он начал дышать резко и прерывисто.
— Старый маршал, пожалуйста, подумай об этом. Этот преступник сумел отравить императора в собственном дворце и до сих пор не был обнаружен в течение многих лет. Что же это значит? Что это может значить?»
Юнь Ян продолжил: «это само по себе является чем-то чрезвычайно пугающим для рассмотрения.»
— Во-первых, надо быть знатоком из знатоков, чтобы таким образом отравить императора. Во-вторых, должен быть какой-то вдохновитель, который все это организует. В-третьих, страна в настоящее время сталкивается с самыми сложными временами; она не может позволить себе такие беспорядки, и тело Его Величества также не может позволить себе такие беспорядки.»
Хихиканье Юн Яна было лишено юмора. -У меня есть вопрос к старому маршалу. Если… и я говорю только, что если бы … если бы за всем этим стоял Его Высочество кронпринц, что бы сделал старый маршал? Если расследование приведет нас к императрице, что тогда сделает старый маршал?»
Глаза старого Маршала Цю были широко раскрыты, очевидно ошеломленные смелыми догадками Юнь Яна.
— А старый маршал знает, сколько людей Его Высочеству кронпринцу приходится придумывать для него идеи и стратегии? Сколько сил задействовано и насколько велика прибыльная организация, которая окружает будущего главу империи? Что же касается императрицы или наложниц, то сколько влиятельных групп окружает каждую из них?»
— И что еще хуже, если преступник будет найден, а он или она-исключительно умелый эксперт, не имеющий себе равных? Разве не благодаря высокой базе культивации Лин Сяоцзуй и непревзойденным навыкам он мог так легко входить и выходить из дворца Ютана?»
Юн Ян продолжил: «Империя Ютан поражена потоком бед внутри и имеет другие империи, которые охотятся на нее снаружи; это кипящая масса бедствий. Как может Империя Ютан столкнуться с масштабным восстанием? Его Величество быстро умирает, и яд распространяется по всему его телу. Любое энергичное действие или непреодолимая эмоция могут вызвать сожаление на всю жизнь. Старый маршал, как это время может быть лучшим временем, чтобы разобраться в таких вещах?»
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
