Глава 303: Софистика
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Юнь Ян вздохнул и сказал: «превратности жизни в значительной степени непредсказуемы… он провел слишком много времени в поисках лекарства и совершенства Формулы, что, когда он вернулся домой, его жена, которая ждала дома, больше не выглядела молодой. Ее волосы поседели, и она превратилась в старую леди с морщинами и всем остальным. Каким бы волшебным ни был нестареющий крем, он не мог вернуть ей красоту. Все, что ему оставалось сделать, — это вздохнуть.»
— Помимо того, что он был потрясен, он сожалел, что потратил так много времени на свои тщетные поиски. Разгневанный, он фактически выбросил все свои трудноиспытанные и сформулированные лечебные крема, в пользу сохранения своей жены компанию до конца ее дней. Он больше не говорил о лекарствах. Прежде чем умерла его жена, она взяла его за руку и сказала: «Я всегда упрямо думала, что вечная молодость и красота-это самое большое счастье женщины в ее жизни. Теперь я знаю, что возможность провести остаток своей жизни с любимым человеком-это величайшее счастье женщины!’
‘Хотя я и не понимал этого, но у меня уже было самое большое счастье в жизни женщины – твое общество. Сожаление о старении-это не подлинное раскаяние, это ничто по сравнению с ним.’
После того, как она сказала это, жена скончалась. Врач наконец понял, что даже когда есть нестареющий крем, или нестареющая красота, или даже вечная молодость, они бледнеют в сравнении с постоянным обществом супругов и вечным счастьем в глазах его жены…
После этого он снова принялся изучать нестареющий крем. Он и его жена потеряли полжизни вместе из-за этого крема; отложить его в сторону было нелегко. Однако крем все-таки был сформулирован. Вместо того, чтобы тратить его впустую, если другие могли бы использовать его, то женщина могла бы иметь его все – вместе со своим любимым навсегда и обладала бы нестареющей красотой. Это была бы мечта, ставшая явью.»
«Поскольку этот нестареющий крем был сформулирован после того, как он получил девять отдельных смертельных угроз, он официально назвал духовную медицину Девятисмертным нестареющим кремом!»
Юн Ян тихо сказал: «Этот Девятисмертный нестареющий крем был уже совершенен, но Химик намеренно добавил увядший ротанг в память своей жены. Независимо от того, кто это или насколько вы тщеславны, как только нестареющий крем будет применен, он станет морщинистым и тусклым, как старая леди в течение первых трех лет применения. Красота будет восстановлена только через три года, но эти три года не совсем потеряны. Те, кто использует лечебный крем, будут иметь более эластичную кожу и более красивый цвет лица в дополнение к вечной молодости и красоте!»
-То, что я позволил вам двоим использовать,-это тот же самый Девятисмертный нестареющий крем.»
Юн Ян сказал: «я должен был сначала получить ваше разрешение, прежде чем использовать этот крем, но те, кто охотился на вас, уже осматривали город Тяньтань… я считаю, что с их возможностями они определенно узнают, что Lingxi остался со мной, и мы знаем друг друга…»
— Скоро они постучат в мою дверь. С маскировкой этого крема, никто больше не сможет узнать вас обоих. Думайте об этом как о маскировке и как о небольшом подарке сестре Лан и Линси, подарке для встречи. Это всего лишь маленький кусочек, да и то немного.»
Цзи Линси и Юэ Рулань обменялись недоверчивыми взглядами.
Было ли это правдой?
Услышав трагическую, но романтическую историю, обе девушки были растроганы; они долго молчали, чувствуя тяжесть в своих сердцах.
История была трагична, ее послевкусие еще долго держалось после рассказа.
Химик путешествовал по всему миру в поисках духовного лекарства, вдохновляемого только словами и желаниями его жены. Насколько преданным может быть человек? Затем жена узнала, что больше всего ей нужно было после смерти мужа; это была не вечная красота, а счастье навеки.
Она ждала его возвращения и оставалась рядом друг с другом. Хотя ее красота осталась в прошлом, она обрела большее счастье, чем могла бы принести любая красота.
Обе девушки тихо вздохнули. Они сочувствовали химику этой истории и его жене, но в то же время испытывали некоторую неприязнь к этой даме.
Сколько мужчин в этом мире могут заставить женщину заботиться не о своей внешности, а только о том, чтобы попросить его составить ей компанию до конца жизни? Сколько же женщин тогда действительно поймут такие истины?
Юэ Рулань была подчеркнута.
Это было правдой – можно быть вечно молодым, но что толку в этом, если нельзя найти человека, который бы ценил, лелеял и восхищался этим вечно молодым лицом?
Если любимый человек больше не может видеть ее самую прекрасную красоту, то какой в этом смысл, даже если он вечно молод и потрясающе красив?
Цзи Линси был, конечно, другого склада ума, чем Юэ Рулань. Если не считать вздоха, Цзи Линси был весьма доволен. Неужели отныне она всегда будет красивой? Ей всего лишь нужно было выдержать три года уродства… по сравнению с целой жизнью красоты, три года-это совсем не долго… в довершение всего, она могла легко сбить своих преследователей со следа.
Это было просто великолепно!
Прошло совсем немного времени с тех пор, как молодой мастер вошел, но Цзи Лин почувствовал: «что? Почему я сейчас не злюсь на Юн Яна?»
-Это небольшой подарок, — повторил Юн Ян, улыбаясь. — я надеюсь, что сестре Лан и Линси он понравится.»
Джи Линси усмехнулась и сделала вызывающий вид, когда она надменно сказала: «не имеет значения, действовали ли вы с хорошими намерениями. Почему ты говоришь со мной таким тоном? Это так старо и авторитетно, это раздражает! И что же это было? Веди себя хорошо, послушай сестру Лан? Ты действительно думаешь, что мне три года?»
Это был притворный гнев, когда она начала свою тираду, но когда слова слетели с ее губ, она по-настоящему разозлилась. Она действительно не могла выдержать его тон.
Юн Ян потер свой нос.
Если бы он тщательно все объяснил, то пришлось бы задействовать восьмого брата и даже девять высших. Юн Ян еще не придумал, как это выразить, чтобы смягчить удар. В конце концов, это была жестокая правда для обеих девушек.
— Он немного помолчал, прежде чем сказать: — ты младше сестры Лан. А кого ты будешь слушать, если не ее? Или ты никогда не хотела слушать сестру Лан?»
На это Цзи Линси ничего не ответил.
Я не это имел в виду! Ты искажаешь мои слова и перекладываешь вину! Вы пытаетесь сказать: «Я люблю тебя, поэтому ты не можешь говорить со мной как со старшим.»? Я бы умерла от смущения.
Наконец наступил вечер, и нанятые Юнь Яном служанки наконец прибыли.
Когда Цзи Линси и Юэ Рулань увидели служанок, они снова были поражены.
Четыре служанки были в возрасте от четырнадцати до пятнадцати лет; каждая из них была умна и проницательна, невинна и нежна, но они были остры и духовны. Самым ценным было то, что каждый из них все еще сохранял сердце невинного ребенка, черта, которую все труднее было найти в эти дни.
-От Мадам Лю Сан?- Спросил Джи Линси.
Все четыре служанки молчали, и единственный ответ можно было найти на их испуганных лицах, покрасневших от смущения.
Даже Юэ Рулань была поражена этим бессердечным вопросом.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
