Глава 633: Искренний Обмен Мнениями Между Двумя Девушками
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Это было во имя заботы о Юн Яне и тому подобных вещей – это не было полностью беспочвенным заявлением, но ситуация была недалеко от того, чтобы быть таковой.
Однако обе девушки продолжали сидеть молча. Шангуань Линсю сосредоточила свое внимание на Юн Яне, и после подтверждения того, что он был невредим, она не могла не переключить свое внимание на Цзи Линси вместо этого. Она была немного шокирована тем, что обнаружила – с течением времени внешность Джи Линси сильно изменилась. Вся ее аура была полностью заменена на совершенно незнакомую. Если бы она не была уверена, что человек перед ней-ее лучший друг из прошлого, трудно было бы представить, как у одного и того же человека может быть такая уникальная аура!
— Вы испытали некоторое потрясение, сестра Линсю, — тепло улыбнулся Джи Линси. -Я не обращал на вас внимания, так как был занят только что, – позвольте мне принести вам чаю, сестра Линсю.»
Шангуань Линсю слабо улыбнулся в ответ. «Не беспокойтесь, Юн Янг сегодня здесь, чтобы защитить меня, так что я был в безопасности от греха подальше. Может быть, ты мне не поверишь, младшая сестра, но я с самого начала не волновалась о сегодняшнем происшествии!»
Цзи Линьси ответил: «Ты хорошо подготовилась, сестра Линьсю – бедный болванчик здесь сражался так усердно.»
-Это еще одна тема для обсуждения. Сегодняшняя битва была легким делом жизни и смерти вместе; я видел ее в прошлом. Юн Ян, однако, все еще озабочен слишком многими проблемами – и, естественно, он изо всех сил пытается защитить себя соответствующим образом.»
– Ты очень проницательна в вопросах жизни и смерти, сестра Линсю, очень непредубежденна. Этот идиот здесь и я, однако, совершенно противоположны. Мы всегда думаем о том, как здорово жить, если мы можем продолжать жить – я имею в виду, что планы могут прийти в движение только тогда, когда вы живы, в конце концов.»
Выражение лица Шангуань Лингсю слегка изменилось, но оно тут же вернулось к своему прежнему спокойствию. — Юная сестра Линси, вы не ошибаетесь, желая жить – никто не хочет умирать бессмысленно; однако, если есть необходимость сделать выбор между жизнью и смертью, в конечном счете решение должно быть принято, каким бы трудным оно ни было – это именно так. Это действительно неизбежно.»
— Это неизбежно? Подумайте, стоит ли это делать, прежде чем сделать этот выбор!- воскликнул Джи Линси, сопровождаемый покорным вздохом.
Шангуань Линсю не пыталась оправдываться дальше. Вместо этого она была поглощена странным чувством в своем сердце – Джи Лингси не только излучала сегодня уникальную ауру, ее жесты и манеры, казалось, трансформировались в другого человека. Ее язык был острым и быстрым, чтобы ответить, до такой степени, что Шангуань Lingxiu было трудно опровергнуть.
Даже когда Юэ Рулань была все еще здесь, Шангуань Лингсю не думал, что они оба были рутинной работой, чтобы справиться. Сегодня, когда она столкнулась со словами Цзи Лингси, которые были полны подразумеваемого намерения, Шангуань Лингсиу почувствовала себя косноязычной и не имела разумного ответа.
— Она погрузилась в молчание. Перед ней Джи Линси был опустошен сердцем, наполненным дискомфортом и беспокойством.
Не имело значения, что она не имела превосходства в этом разговоре. Реальность этой ситуации заключалась в том, что Юн Ян делил жизнь и смерть с Шангуань Лингсю и даже не возражал пожертвовать своей жизнью ради нее, будучи сильно ранен в этом процессе. Даже если ничего серьезного, это все равно была травма. Кроме того, любой желающий мог видеть опасность этой битвы. Кроме сердечной боли, Цзи Линси чувствовала также затянувшийся страх-естественно, ее враждебность к Шангуань Линсиу проистекала из этого факта.
Изменив ход своих мыслей, она снова вздохнула и сказала:.. Я … я просто немного волновалась, и я не стала держать язык за зубами… Надеюсь, сестра Линсю на меня не рассердится.»
Это было искреннее извинение. Гипотетически, даже если бы это был не Юн Ян, а она, кто был пойман в подобной ситуации, она бы просто ушла? Единственным вариантом, конечно же, было сражаться как Юн Ян до самого конца!
Жить и умереть вместе! Другого выбора просто не было.
Точно так же, если бы Шангуань Линьсю был в подобной ситуации, она определенно не выбрала бы отказаться от всего под рукой, чтобы спасти себя тоже.
Обдумав все это, Цзи Линси внезапно понял, что ее заявление ранее было неуместным. Чувствуя себя пристыженной, девушка рассыпалась в извинениях.
Шангуань Линсю только улыбнулся, отмахнувшись от ее извинений, но не обидевшись. «Я верю, что ты сказал это импульсивно только потому, что беспокоился о безопасности молодого мастера Юнь – как я мог не знать этого, и как я мог злиться на тебя за такую пустяковую вещь?»
— Вообще-то, я не настолько непредубежден. Я сказал, что могу смотреть сквозь жизнь и смерть, но как я могу это сделать на самом деле? Если я действительно так проницателен в вопросах жизни и смерти, то то, что я должен был сделать, когда враги только что сформировали осаду, было покончить с моей собственной жизнью. Жить и умереть вместе-это было не что иное, как романтическая концепция, оправдывающая раннюю, неосуществленную смерть!»
Шангуань Линсю понимала, что чувствует Цзи Линси, поэтому она предложила вместо этого какую-то форму утешения.
Они посмотрели друг на друга и рассмеялись, неловкая и враждебная атмосфера между ними уменьшилась.
Цзи Линси украдкой взглянул на Юн Яна, который лежал на кровати. Она слегка надулась, прежде чем вздохнуть.
-Этот парень, возможно, вы скажете, что он очень рассеянный человек, потому что он может быть совершенно … вы понимаете, что я имею в виду! Тем не менее, они говорят, что он довольно Плейбой… Иногда он может быть таким бревном, что он полностью заслуживает шлепка так сильно, что если бы он не умер от этого, это было бы слишком большой тратой – так где же это так называемое чутье верхней попинджи Ютана?»
Она не произнесла последних слов, которые были у нее на уме: «он мог быть забывчивым бревном, но он все еще умудрялся приглашать так много флирта и так много нежелательных отвлечений…»
Эта девушка перед ней была прекрасным примером. Она была лучшей из лучших – архетипической героиней – и все же безвозвратно влюбилась в него.
Шангуань Лингсю слегка покраснел, услышав ее слова. -Ну, это не совсем плохая черта характера-на самом деле, это очень обнадеживает, что он такой.»
Цзи Линси вздохнул. Она бросила быстрый взгляд на Шангуань Лингсю и на мгновение заколебалась, как будто тщательно подбирала слова, то и дело срывая их с губ. Наконец, она больше не могла сдерживаться и выпалила: «сестра Линсю, я слышала, что многие недавно приезжали в резиденцию Шангуань, чтобы сделать предложение о браке… но до сих пор я ничего не слышал о сестре Линсю…план относительно этого?»
Цвет лица Шангуань Линсю побледнел, и выражение ее лица потускнело при упоминании этой темы.
— Хороший вопрос, юная сестра! Ты действительно заботишься о своей старшей сестре, не так ли?- Она натянуто улыбнулась, чувствуя себя беспомощной.
Цзи Линси горько усмехнулся в ответ. – Ты не можешь вечно уклоняться от этого вопроса-рано или поздно тебе придется столкнуться с ним лицом к лицу.»
-Даже ты знаешь, что это неизбежный вопрос, который должен быть решен. Интересно – что бы ты сделала на моем месте, Линси, сестренка? Как бы вы это восприняли?- Умолял шангуань Лингсю.
Цзи Лин Си глубоко вздохнул и начал говорить. — Сестра Линсю, поскольку вокруг нас никого нет, не воспользоваться ли нам этим моментом, чтобы поговорить по душам-как сестры?»
Шангуань Линсю взглянул на Юн Яна – который все еще был неподвижен – на кровати на мгновение, и ответил с пониженным голосом: «очень хорошо.»
— Честно говоря, я понимаю ваше затруднительное положение. Все ваши мысли-я чувствую то же самое, и я глубоко сочувствую вам…- тихо сказал Джи Линси.
Шангуань Линсюй издал еще один вздох, чувствуя себя еще более подавленным к этому моменту.
-Ну, я должен сказать вот что: Вы несете на своих плечах слишком большой груз, сестра Линсю… Это слишком много для тебя, чтобы вынести…»
— Меняюсь перспективами, будь я на твоем месте…- Джи Линси прикусила губу и задумалась. -Если бы у меня не было кого-то на примете, я бы так и сделал… Может быть, я просто выберу кого-то, кто принесет пользу моей семье, кого-то, на ком я действительно не буду возражать жениться. Наше время в этом мире коротко. Ну и что, если в твоем сердце никого нет?»
«Однако… если есть действительно кто-то, кого я желаю в своем сердце, как я могу быть в мире с отчуждением? Я думаю… Я думаю, что мое решение было бы … — страдальческое выражение промелькнуло в глазах Джи Лингси, пока она пыталась найти нужные слова. «….возможно… Я бы предпочел нести это бремя и двигаться вперед вместе с ним… Я буду носить его с собой, сколько бы времени это ни заняло…»
Шангуань Линсю опустила голову и задумчиво кивнула.
Ответ Цзи Линси был совершенно ожидаемым. Слово в слово – это было точно так же, как и ее собственное.
Сердечные струны в ней слегка дрогнули, и ей было мучительно трудно сдержаться. В этот самый момент ей захотелось зарыдать, чтобы успокоить свои чувства, которые она слишком долго подавляла.
Сила притворяться, держаться до сих пор была полностью разрушена этими простыми словами, не оставив ни малейшего следа ее первоначальной стойкости.
-Поэтому я полагаю-и боюсь, — что ты, сестра Линсиу, уже решила остаться одинокой на всю жизнь, — тихо вздохнула Джи Линси, и глубоко в ее глазах отразилось пронзительное и печальное выражение.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее. Глава 634: я не представляю для вас угрозы
