Глава 28-Нежелательный Посетитель (1)

Глава 28-Нежелательный Посетитель (1)

Переводчик: Скайс редактор: Скайс

Увидев полуоткрытую дверь камеры Рикдориана, Хэн мгновенно покраснел и задрожал. Даже лампы на стенах сегодня излучали более красный свет. Я одновременно посмотрел на Ганса и на камеру, потом опустил глаза. Интересно, почему он выглядел таким расстроенным?

Вскоре я, наконец, поднял голову от лужи на полу, как я и предполагал.

— …почему дверь открыта?- Смущенно спросил я.

Ганс неловко улыбнулся мне в ответ. Выражение его лица сейчас было таким неестественным– как будто он что-то скрывал. Это жутко!

— Сегодня первым пришел посетитель.”

“О.. Неужели?”

Вместо того чтобы оглянуться на Ганса, я уставился на железное окно и кивнул в ответ. Это должно быть основой его поведения прямо сейчас.

— Ну, Иана. Я думаю, что было бы лучше просто вернуться сегодня… ”

— Нет, все в порядке. Я не против. Можно мне войти?”

>

Помимо того, что я заметил странное выражение лица Ганса сегодня, я также заметил необычное чувство в этом месте. Когда бы я ни навещал Рикдориана, дверь его камеры всегда была закрыта. Более того, через приоткрытую дверь я почувствовал что-то знакомое, но трудно было это проиллюстрировать.

“Неважно, что я увижу внутри, я сохраню это в тайне. Я ведь этим занимаюсь, не так ли? Не беспокойся. Я слишком молчалива.- Сказал я, уговаривая Ганса, который некоторое время колебался, но потом сокрушенно вздохнул и дал мне разрешение.

Он мог бы истолковать мое упрямое выражение лица. Конечно, он боялся, что наше доброе общение может быть разрушено и что он больше не получит от меня никаких первоклассных благ.

Внутри тюрьмы естественно встретить охранников, которые дружелюбны, расчетливы и эгоистичны. Однако с большой ответственностью ответственный заключенный не может уклониться от возмездия, если он причиняет неприятности. Какими бы мирными они ни казались снаружи. И поэтому я понимал их эгоистическую рациональность.

Я решил, как всегда, отдать ему сигареты и поддразнил его. Эти вещи, конечно, горстка.

“Вздыхать”

Я вошел в клетку, чувствуя тошноту, а затем остановился на некоторое время, чтобы починить лампу. Короткая дистанция казалась такой длинной. Но я старался сохранять спокойствие, качая головой. Некоторое время назад перед ржавой клеткой были лужи на полу, которые я думал, что это из-за дождя, но вскоре оказалось, что это кровь.

Святая корова! Это кровь!

Эту часть романа я уже читал. Просто так получилось…

“ … Я и сам не ожидал его увидеть.”

Я не знаю, почему повествовательная часть, которая была написана в романе, пришла мне в голову ясно–как будто она просто проходила мимо. Может, это из-за крови?

Отец рикдориана, эрцгерцог Харним, думал о нем не как о своей плоти и крови. Его даже считали позором для «престижной» линии Хель. Причина, по которой он не колеблясь жестоко обращался с ним и оставлял следы на его теле…и даже бросил его в эту камеру! Он даже с гордостью сообщил Чейзеру, что перед смертью надругался над сыном.

Моя кровь внезапно вскипела при мысли о его безнравственных поступках.

Чего я не мог понять, так это того, что Рикдориан все еще был опечален смертью своего убитого отца и ненавидел Чейзера за то, что тот убил его. Возможно, отомстить за него-это единственное, что он мог сделать для него, чтобы выразить свою привязанность, так как у него не было никого, кому он мог бы отдать свою привязанность. Возможно также, что одинокий зверь просто обратил свою ненависть на злодея. Или, может быть, это похоже на стокгольмский синдром. На самом деле я не знаю.

В конце концов, человеческие эмоции сложны.

“Вздыхать.”

Вскоре я поднял лампу, стоявшую перед стеной. Под колеблющимся пламенем я увидел мальчика, оборванного и изуродованного, окровавленного и царапающегося. Что с ним случилось?

>

— Рикдориан.- Произнес я, привлекая его внимание.

Он задрожал, медленно поднял голову и открыл рот.

— Арффф!”

Из запятнанного, израненного тела только лазурные глаза казались чистыми.

В этот момент он попытался встать, пошатываясь, думая, что мы идем гулять. Мне было жаль, что я заговорил слишком поздно.

“Не вставай.”

— Арфф?”

Присев на корточки, я коснулась его израненной щеки.

“ … Впервые я почувствовала себя счастливой оттого, что не могу разговаривать с людьми.”

— Грррр! Арфф, Арфф!”

Рикдориан слегка нахмурился, но вскоре залаял. Я посмотрел на него с двусмысленным выражением, которое не было ни смеющимся, ни мрачным.

“ … Я вышел прогуляться, чтобы повидаться с тобой. Но что же мне теперь делать?”

Мой палец погладил его мягкие, как нож, серебристые волосы. Однако, в отличие от других дней, кончик моего пальца поймал что-то, когда я ласкала его голову. Когда я вытащил палец, там была кровь.

— Арфф. Арфф?”

Потом я вытерла кровь с его подбородка чистым большим пальцем.

“Сегодня мы не выйдем на улицу. Вы меня понимаете?”

— Вуфф?”

>

Он казался встревоженным, как будто действительно с нетерпением ждал нашей прогулки, и это было немного странно, так как его голос контрастировал с его окровавленным видом.

“Мы не можем сегодня выйти на улицу в таком виде, как ты сейчас. Извините.”

Читайте последние главы в WuxiaWorld.Только Сайт>

Я провела рукой по его щекам под невредимыми глазами и увидела, что он закрыл глаза, как будто наслаждался этим. Удивительно, но когда он был зверем, ему нравилась сущность прикосновения–как будто он жаждал любви. Глядя на него, я почувствовала укол боли в сердце.

Забавно, но мы встречались больше месяца и несколько раз выходили на прогулку. Это не так уж много раз больше, чем палец. Однако я понимал, что он должен был чувствовать, когда я смотрел сквозь темные тюремные завалы повсюду. Это место безжизненное и заброшенное, как ад, где не видно ни любви, ни доброты.

Какой нормальный человек почувствовал бы себя счастливым, прожив здесь половину своей жизни? Я саркастически усмехнулся.

— Арфф?”

“Если я оставлю все как есть, будет больно, верно? Вы чувствуете боль где-нибудь?”

В данный момент он нуждается в лечении. Поэтому я попытался встать.

Фу! Да ладно тебе!


Для любых ошибок и проблем свяжитесь со мной через discord:- https://discord.gg/Q3dStgu