Глава 36-появление сообщника (1)

Глава 36-появление сообщника (1)

Переводчик: Скайс редактор: Скайс

Мужчина с красивым лицом покачал головой и улыбнулся. Я инстинктивно огляделся еще раз, чтобы убедиться, что я знаю позиции каждого охранника на случай, если случится что-то плохое. Конечно, сегодня охранников больше, чем в любой другой день, что, я думаю, связано с количеством заключенных, бродящих по саду.

Итак, кто же этот человек?

“Я слышал, что на этот раз начальник тюрьмы вышел и привел с собой много охранников, и поэтому им разрешили прогуляться с заключенными с другой стороны из-за достаточного количества тюремных надзирателей, которые будут следить за прогулкой заключенных со стороны Ближнего Востока. Я говорю это только потому, что думал, что тебе интересно.”

На самом деле меня это не интересовало. Но вскоре я увидел, как он пожал плечами.

“Не будьте слишком осторожны. Это было применимо только к тщательно отобранным заключенным.”

— Тщательно отобраны?- Это меня заинтересовало.

— Ну вот, поехали. Мужчина поднял руки и помассировал виски.

— Только «нормальным» людям позволено ходить.”

Я внимательно наблюдал за этим человеком. Его гармоничные каштановые волосы, которые хорошо сочетаются с фоном неба, как дождь естественно сочетается с голубизной, мягко встряхнулись. Я еще больше прищурилась и посмотрела в его озорные зеленые глаза.

>

“Меня зовут Джайр.”

Я вздрогнула, как только услышала его имя. Неудивительно, что мне показалось такое знакомое сочетание цветов.

“И я действительно хочу встретиться с тобой хоть раз.- Добавил он.

Джайр! Вот именно, Джайр Юта Тупен Фосс был второстепенным персонажем в книге! Он помог героине и Рикдориану бежать из тюрьмы.

Я с самого начала не знала, что он здесь. Я думала, что никогда не увижу его.

В этой камере, похоже, не были выполнены все важные планы. Мне это не нравится. Он также сказал, что хочет встретиться со мной. Почему этот внезапный поворот событий так незнаком мне?

“Я уже видела, как ты гуляешь. Ну, если быть точным, я видел, как ты кого-то тренировал. Вы все закончили?”

“Я не думаю, что ты видишь правильные вещи.”

“Из-за тебя мне трудно это говорить. Я вырвался из тюрьмы.- Я посмотрел на него с удивлением. disapproval…is это то, чем можно гордиться?

Сейчас он улыбается, как хороший человек, но, насколько я знаю, у него есть непревзойденная способность бежать из тюрьмы.

Более того, в книге он был не просто человеком, который помог им бежать из тюрьмы. Он только притворялся грешником и был на стороне Хельского поместья. Он также был правой рукой и помощником Рикдориана, который впоследствии стал эрцгерцогом.

— Во всяком случае, я заинтересовался, когда увидел его. Вообще-то я волшебник. Я уверен, что вы знаете тех волшебников, которые имеют тенденцию поворачивать свои глаза на улицах для исследований. Они довольно известны.”

Он положил руку на грудь. Я нахмурилась, наблюдая за его действиями.

“Если ты действительно волшебник, то не должен просто так говорить мне об этом здесь. Может быть, нам следует отправиться в другую тюрьму?- Сказал я, немного обеспокоенный.

“Если ты так говоришь, потому что боишься, что кто-нибудь тебя услышит, то мы не обязаны. Не бойтесь никого, потому что, в конце концов, нас никто не услышит.”

>

Он раскрыл ладони. Я была удивлена, и Джайр быстро взглянул на ближайшего охранника. Охранник выглядел спокойным. Но при ближайшем рассмотрении кажется, что фокус глаз охранника был размыт.

— Этот охранник ничего не запомнит. Только на следующие пять минут. Его густые глаза, зеленые, как лес, озорно смотрели на меня.

Насколько я помню, в романе Джайр был очень забавным персонажем. Он всегда заставлял меня смеяться, когда я читал этот роман.

“Я здесь только для того, чтобы рассказать вам забавную историю. О пленнике, о котором вы заботились. Джайр опустил голову.

“Знаешь, это проклятие быть животным? Это старое проклятие. Обычный человек, вероятно, не знает.”

Проклятие, которое обрушилось на Большой дворец эрцгерцога Харнима, было проклятием, о котором знают лишь немногие из них. Поэтому я буду вести себя так, будто ничего не знаю, и говорить об этом открыто, чтобы избежать подозрений.

Я не мог понять, зачем он это делает, тем более что он просто внезапно пришел ко мне.

— Быть зверем-это проклятие. Когда вы становитесь животным, вы даже не можете говорить на языке. Он только внешне человек, а в речи и поведении-зверь. Но не слишком ли неудобно и жалко так жить? Для тех, кто страдает от такого проклятия, пробуждение-лишь временное решение. Волшебник обычно является частью этого.”

“Зачем ты рассказываешь мне эту историю?”

“Ты ведь тоже слышал об этом, верно? Вот почему тебе так любопытно.”

Я слегка нахмурился, услышав его слова, в которых больше не было смысла. Мне любопытно, очень любопытно. Мне хотелось узнать об этом побольше. Особенно тот факт, что в нем участвует Рикдориан.

“Но когда я увидел пленника, который был с вами, я понял, что вы его еще не разбудили, верно? И до тех пор, пока он не проснется, он всегда будет жить жалкой жизнью повторяющихся слов и действий зверя.”

Нет…. Значит, Рикдориан, который не мог говорить, был проклят, а не потому, что его учили вести себя и говорить, как собаку?

Я все неправильно понял. Несмотря на все это, я притворилась спокойной, пряча за спиной детскую книжку. И вскоре я поняла, почему Джайр пришел ко мне. Джайр был верным человеком, посвятившим свою жизнь Рикдориану.

Я не знаю точно, о чем он сейчас думает, но похоже, что он действительно делал все возможное, чтобы помочь Рикдориану. Иначе он вообще не стал бы со мной разговаривать, рассказывать о проклятии, которое наложил на Рикдориана, и беспокоиться о том, что его поймают.

>

И конечно, он не знает того, что знаю я.

В книге, когда Рикдориан был зверем, Джайр использовал и платил многим людям, чтобы разбудить Рикдориана.

Читайте последние главы в WuxiaWorld.Только Сайт>

~~~~~

Примечание переводчика:

Здравствуйте, ребята, большое вам спасибо за Вашу поддержку и за то, что указали на мои ошибки. Я очень ценю это и хотел бы извиниться за свою некомпетентность в переводе и грамматике. Сообщения об ошибках были исправлены после того, как TL прочитал его.

Если у вас есть какие-либо предложения и другие проблемы, пожалуйста, не стесняйтесь поделиться ими на discord(https://discord.gg/Q3dStgu). я всегда читаю вопросы, касающиеся IMTMLIP, и всегда приветствую их улучшение. 🙂

Спасибо, что прочитали эту записку.

Вот и все! Желаю Всем хорошего дня и всегда быть в безопасности! 😊

Искренне,

Скайс