Глава 93-Жанр Внезапно Изменился? (2)
Переводчик: SKAIS редактор: Nym13
Я вытащил украшенную лампу из стены и крепко держал ее. Охранник периодически менял фонари или факелы, но, к счастью, сегодня в камере Рикодриана был установлен факел, заключенный в стеклянный купол. Это была масляная лампа. «Хорошо, это продлится дольше», — подумал я.
В его камере уже довольно давно горел свет, и казалось, что огонь совсем не утихает. Им повезло, что сегодня стражи порядка решили расставить масляные лампы.
— Ну что, теперь пойдем?- Спросила я, сделав наконец неуверенный шаг вперед.
Я шел, слегка сжимая палец Рикдориана.
— Рука… — с некоторым колебанием произнес Рикдориан.
— А? Почему?- Спросил я.
Рикдориан пытался что-то сказать, но когда наши глаза встретились, он быстро покачал головой, словно прогоняя прочь свои мысли. В свете факела его щеки казались слегка красными. Казалось, он покраснел.
Внутри дыры было довольно темно. Мы не могли не двигаться медленно и осторожно.
Даже с факелом, освещающим наш путь, мы едва могли видеть дальше, чем на три шага вперед, поэтому наш темп неизбежно замедлялся.
“Здесь слишком темно, не так ли?- Спросил я его.
“Да… — просто ответил Рикдориан. Я крепче вцепилась в его рукав.
Когда мы углубились в пещеру, я заметил, что здесь было довольно холодно, и только факел в моей руке давал мне тепло.
“Теперь, когда мы здесь, я все еще не вижу конца.- Сказал Я Рикдориану, прищурившись.
Я плохо вижу, но мне показалось, что эта пещера имеет форму длинного коридора. Цепи Рикдориана бесконечно тянулись перед нами.
Как далеко это зашло? Где они заканчиваются?
“Вы когда-нибудь слышали об этой камере раньше?”
Это был вопрос, который я задал, думая, что он скажет, что никогда не слышал об этом. Он был пойман в ловушку в подвале, когда он был очень молод, когда он даже не был уверен, где это было.
“Я слышал об этом раньше.- Ответил рикдориан, и я удивился.
То, что он узнал об этом, было для него полной неожиданностью.
“Вы слышали об этом?- Переспросил я.
“Да … раньше … давным-давно от моего отца.- Ответил он, глядя вперед.
Услышав это, я невольно прикусил нижнюю губу. Я задал ему этот вопрос, но в определенных обстоятельствах знал, что есть вопросы, ответы на которые мне не нужно слышать. Если мой вопрос вызвал в нем воспоминания, которые ему были неприятны, я не нуждался в ответе.
“Ну, если трудно сказать, можешь мне не говорить.- Я его успокоил.
— Что? Нет-нет. Все совсем не так. Я просто предавался воспоминаниям.”
Вопреки своему обычному тону, Голос Рикдориана, когда он ответил Мне, был ровным, лишенным эмоций.
Где-то в тяжелом, мрачном пространстве, в котором мы находились, его чистый голос, казалось, очищал воздух вокруг нас.
— Мой отец сказал … он сказал, что это очень старое место. Он был построен очень давно, очень давно, о существовании которого мы даже не подозревали…за пределами воображения.”
Слушая, я кое-что вспомнил. Я слышал об этом. Среди вещей, которые волновали Барона, была история об этой камере.
< Есть три особенные вещи в этой империи, которые не находятся в других странах. Эта тюрьма, «Камбракам», была построена с древних времен более тысячи лет назад.<
Я помню, что было еще две вещи помимо этого. Это был императорский дворец и Розы? В любом случае, если это тюрьма, которая существует уже тысячу лет с древних времен…здесь должна быть по крайней мере одна странная вещь. Так ведь?
“Я слышал об этом. Вы сказали, что это было с древних времен, верно? Я слышал, что он был построен тысячу лет назад. Тогда, возможно, здесь что-то есть.”
Я замер на месте, погрузившись в глубокую задумчивость.
“Но что вы подразумеваете под древними временами?- Я спросил его, потому что мне все еще не хватает элементарных знаний об этом новом мире.
Если речь идет о Корее, я знаю, что он ничего не знает о Годзосоне, Унгне, Хвануне и тому подобных корейских историях.
Но единственное, что я знаю, это то, что это историческое место после того, как услышал истории от Барона.
— Это, вероятно, эпоха до того, как была построена эта империя.- Внезапно сказал рикдориан.
— А? Ты ведь знаешь?- Спросил я.
Я повернул голову с несколько удивленным видом. Потому что я не думала, что он скажет мне ответ.
“Совсем немного? Мой отец и Мерида однажды рассказали мне одну историю.”
Этот Харним.
Вы хотите сказать, что Бог эрцгерцог ударил ребенка во время лекции? Что?
Мое восприятие эрцгерцога ухудшилось. Как бы я ни относился к нему положительно, я просто не могу.
— Мой отец говорил, что это было время, когда розы были в полном цвету.”
— Розы?- Спросил я.
И тут я испустила глубокий вздох.
Роуз, я не думала, что дело только в розах.
< Розы очень знаменит тем, что пять семей империи. И особые способности, которыми обладает каждая семья.<
Думаю, эрцгерцог Харним рассказывал Рикдорианцам истории о семьях.’
“В то время, ну, это была эпоха, когда Роза могла стать королем. Но говорили, что лучше иметь только одного императора.”
Один император? Разве король и император отличаются друг от друга? Он не просто управлял землей, но управлял страной и собирал ее, чтобы стать империей.
— Император? Неужели он до сих пор не существует?- Спросил я.
“Я слышал, что тут все немного по-другому.- Ответил рикдориан.
— В чем разница?”
“Да. Он единственный, кто правит розами. Хотя на самом деле я не знаю, что это значит. Рикдориан, помолчав немного, медленно ответил Мне:
“Мне кажется, я слышала, как отец сказал, что я должна найти его.”
Вы должны найти его.
По крайней мере, мне было ясно, что эрцгерцог Харним умрет, так и не найдя его. Но, если я правильно помню, в содержании рассказа, который я читал, ничего подобного не было.
Это был роман с рейтингом 19 между героиней и главным героем-мужчиной и злодеем. Может быть? Но я уже не был уверен, с тех пор как я здесь, история усложнилась.
Я в последний раз посмотрела на лицо Рикдориана, прежде чем снова посмотреть вперед. Затем Рикдориан остановился и задумчиво потер подбородок.
— Кроме историй о тюрьме, Рикдориан.- Я ему сказал.
— Что?- Спросил он.
Я повернулась к нему лицом. Я вгляделась в его лицо. Он был шестнадцатилетним мальчиком, всего на два года младше меня, и с детства сидел взаперти. Более того, я никогда не имел ни малейшего представления об образовании Рикдориана. Я не знаю, как много он знал о мире, в котором жил.
Чем больше я смотрел на него, тем больше понимал, почему книга была такой неопределенной с самого начала.
Дорогая героиня, надеюсь, ты поблагодаришь меня позже.
“Тебе, тебе нужно немного поучиться у меня. Вы не должны оставаться наивными.”
Читайте последние главы в Wuxia World.Только Сайт
“Le..учиться?- Спросил он, и я кивнул ему.
— Да! Ты будешь учиться.”
TLN:
Годзосон-Древнее царство на Корейском полуострове
Унгнео-Медвежья женщина
Хванунг-корейский термин для обозначения Верховного Божественного регента, важной фигуры в мифических истоках Кореи.
Нажмите здесь, чтобы быть сторонником и получить возможность прочитать 5 глав заранее.
Для любых ошибок и проблем, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться ко мне через discord:- https://discord.gg/Q3dStgu