— Что? Ты с ума сошел!- Чжоу Мин был ошеломлен. Она уставилась на Сун Цяня: «ты понимаешь, что делаешь?»
-Конечно, я знаю, — беспечно ответил Сун Цянь, — это единственная в жизни возможность для нашей потоковой платформы!»
— Возможность?- Чжоу Минь был в ярости, — вы когда-нибудь думали о потерях, которые понесет платформа, если он проиграет?»
«Я верю в Y-Бога и китайское игровое сообщество! Сун Цянь решительно ответил: «Маленький Чжан, просто делай, как я говорю.»
С ходом Сун Цяня это подтолкнуло инцидент к кульминационным высотам. В течение некоторого времени бесчисленные зрители устремились на потоковую платформу, основанную на слухах, и приветствовали Y-Бога в его потоке.
— «Т-Бог опять играет? Я не могу ждать!]
— «Он столкнулся лицом к лицу с народом Солнца? Если он проиграет, я стану ненавистником!]
— «Ты должен победить! Д-Боже, сделай все возможное!]
Тем временем пять человек из Солнечной нации наконец-то отреагировали на потоковую платформу.
-» Этот трус и-Бог наконец-то показывает себя? Наш народ должен преподать ему урок!]
Е Линчен оставался стоиком, [прекрати нести чушь,давай начнем.]
Любовное письмо и остальные тоже были готовы к матчу, согласившись присоединиться к е Линчен в этой схватке!
Они любили DOTA все то же самое на протяжении всего своего времени как случайные геймеры, пока они не стали известными хостами на потоковой платформе.
Их поражение от руки народа Солнца повергло их в уныние, они жаждали найти способ изменить ситуацию. Теперь, когда Е Линчен возглавлял атаку, у них не было причин уклоняться от боя.
— «Д-Боже, хоть ты и победил меня однажды, я не сдам свои позиции. Если ты можешь привести нас к победе, я, любовное письмо, охотно уступлю тебе!]
[Брат и-Боже, мне нравится слушать твой рассказ о призраке, Раздувающем свечи. Почему бы нам не найти немного времени и не поговорить наедине?] После этого комментария был чрезвычайно милый голос, который звучал тепло и нечетко. Это заставляло любого, кто слышал его, чувствовать себя оцепеневшим от него.
— «У’Эр, веди себя прилично!- произнес ледяной суровый голос.
— «Я просто хочу оживить напряженную атмосферу. Сестра Колд, почему ты так нервничаешь?]
У’Эр, также известная как маленькая У, была еще одной красивой женщиной-стримером. Однако, в отличие от Колда, большинство ее поклонников были привлечены ее обаянием.
Так называемое очарование, конечно, не было связано с ее игровыми навыками. Это была ее приятная внешность и кавайный голос.
Хотя ее игровые навыки не шли ни в какое сравнение с Колдом, ее милый мягкий голос поработил огромное количество отаку, щекоча их сердца.
— «Малышка Ву, сейчас не время шутить. Мы не можем позволить себе проиграть этот матч!] Старший брат 09 заговорил.
Он был известен как игрок номер один в DOTA, отставной профессиональный геймер. Он был первым ведущим стрима DOTA на платформе и пользовался большим уважением геймеров.
Более того, он был также известен своей ситуативной осведомленностью.
— «А, ладно.] Ву-Эр сдался.
— Успокойтесь и приготовьтесь начать, — напомнил им Е Линчен.
Все пятеро одновременно глубоко вздохнули и вошли в вестибюль стадиона.
Сразу после этого пять человек из Солнечной нации последовали его примеру.
— «А? Вот я и подумал, Кто бы это мог быть. Кажется, четверо из вас уже проиграли нам раньше!]
— «Это скучно, я не заинтересован в запугивании нубов.]
[Похоже, что это все, что есть у Китая. Они не могут найти достойных соперников.]
[Другой — это так называемый Y-Бог, верно? Я слышала, он потрясающий. Возможно, все это просто выдумка.]
— «Верно, китайцы хороши только в одном, и это их выдумки! Ха-ха-ха…]
С того момента, как они вошли в вестибюль, они не прекращали своих непрерывных оскорблений.
…
Этот матч уже собрал огромную аудиторию. Эти слова народа Солнца обострили многие из них, вызвав шквал проклятий.
[Черт возьми, вы наглые куски дерьма из Солнечной нации!]
— «Вот именно! Я собираюсь убить их!]
[Победа, победа, победа! Вы, ребята, должны победить и дать им хорошую пощечину!]
— «Пожалуйста, не подведите нас!]
— «Я начну с ракетной награды за удачу. Если ты выиграешь, я пришлю еще сотню!]
[Потрясающе! Я сделаю то же самое!]
«Директор сон, наши онлайн-зрители достигли в общей сложности 6,5 миллионов, и это все еще идет вверх!- Сказал маленький Чжан дрожащим голосом, глядя на отчет сервера. Это была самая поразительная цифра, которую он видел за всю историю компании.
— Продолжайте наблюдение. Вы должны убедиться, что этот поток протекает гладко. Не забывайте продолжать продвигать это!- Приказал Сун Цянь. Его лицо слегка покраснело, он крепко сжал кулаки. Он был так же напряжен, если не больше, чем все остальные.
— Д-боже, теперь все зависит от тебя. Вы должны сделать все возможное!’
Сидя в стороне, Чжоу мин украдкой взглянула на Сун Цяня, усмехнувшись про себя.
— Это напрашивается само собой. Поставить такую огромную ставку на Y-Бога. Я посмотрю, чем это кончится для тебя!’
Если бы они проиграли матч, Сун Цянь стал бы самым большим посмешищем компании!
…
Тем временем, внутри потока, Коулд и другие были вызваны, но не имели никакой возможности упрекнуть их, как они ранее проиграли народу Солнца. Они могли только проклинать их в своих сердцах.
Е Линчэнь спокойно прочитал сообщения, отправленные командой страны Солнца,и начал печатать.
— «Это слишком скучно, чтобы просто играть. Почему бы нам не сделать ставку?]
— «На что ты пытаешься поставить?- Ответил кто-то из команды Солнечной нации.
— «Как насчет того, чтобы называть меня папой, если проиграешь?]
— «Что ты сказал?]
— «Неважно, давай поменяем ставку. Я не хочу таких детей, как ты.] Е Линчен снова начал печатать, [проигравший будет лаять три раза, как собака!]
— «Хе-хе, это просто кусок пирога, чтобы победить вас, ребята. Просто приготовься лаять, как собака!]
Е Линчен продолжал: «в таком случае мне жаль собак, потому что они родственники вам троим.]
[B * stard, ты полон этого. Только ты подожди!]
[Б * стард-это что?]
[Б * стард проклинает тебя![2]]
— «О Боже, мне так жаль этих ублюдков снаружи.]
Видя резкие ответы е Линчэня игрокам Sun Nation, восхищение зрителей в прямом эфире росло еще больше.
[Ха-ха-ха, мне жаль этих ублюдков.]
[Черт возьми, я никогда не ожидал, что Y-God будет таким потрясающим в купоросе. Вы заслужили мою похвалу.]
[Потрясающе! Бог прав, я тоже не хочу таких детей.]
[Классические возвраты. Неудивительно, что Бог — мой кумир. Это так здорово!]
ЧЕРТ ВОЗЬМИ!
Пятеро из племени Солнца задумались над его словами, а затем медленно поняли, что их разыграли.
-» Вы, китайцы, все болтаете. Ты просто мусор!]
— «Мусор что?] Е Линчен ответил еще раз.
Без малейшего колебания люди из Солнечной нации ответили: «мусор ругает тебя!] [2]
Видя, как игроки Sun Nation отвечают так яростно, публика в прямом эфире очень развеселилась.
— «Ха-ха-ха, я больше не могу, я умираю от смеха.]
— «О, интеллект этих людей вызывает беспокойство.]
-Они сказали, что люди из Солнечной нации не полностью развиты. Судя по всему, слухи верны!]
— «Я отрежу эту чушь.у-Боже, у тебя есть мои награды!]
Всего за несколько обменов мнениями е Линчен сумел помочь всем выплеснуть свое разочарование. Все начали комментировать, как сумасшедшие, заливая чат смехом, что сразу же подняло их боевой дух.
— «Д-Боже, ты действительно что-то собой представляешь.- Прокомментировала колд, заставляя себя перестать смеяться.
— «Правильно, старший брат и-Боже. Мое уважение к тебе снова возросло.] Добавил Ву-Эр.
Люди из Солнечной нации также поняли, что они были беспомощны, когда столкнулись с Е Линчэнем, и решили просто молчать. Они ждали начала игры, чтобы показать е Линчен, кто здесь главный…
[1] в raw это дается как три, хотя они упомянули, что у противоположной команды из Sun Nation было пять членов. Мы сохраняем перевод как три, поскольку это может быть намерением автора указать, что только трое из пяти имели словесный обмен. Это всего лишь предположения, и мы оставим решение за вами, читателями. Повеселиться =)
[2] Эту часть немного сложно перевести заново. Это игра слов на китайском языке. Используя первый пример, он начинается с вопроса 小生生生 (кто такой B*stard). Затем другая сторона уточняет это как 小生生生 (B*stard-это вы). Однако, 小生生生 также может быть понято как (ублюдок ругает вас). В обоих случаях этой линии вопроса с подвохом человек, задающий вопрос, формулирует его таким образом, чтобы добиться ответа, который заставляет другую сторону признать, что он/она является предметом купороса.
