Хихиканье ошеломило всех за столом.
На лице Сюй Чжэнь отразилось смущение, и она не выглядела слишком счастливой.
У Сунь Хун тоже был насмешливый взгляд, но она сделала вид, что наказывает свою дочь, сказав: «Ци Эр, над чем ты смеешься? Как ты можешь быть такой грубой! Быстро извинись перед своей тетей Сюй!»
-Верно, — согласился Лу Юань. -Разве это не нормально, что деревенские не умеют пользоваться ножом и вилкой? Если твоя тетя не знает, как это делается, ты должен учить ее!»
— Извини, я действительно не смог сдержаться, — сказал Лу Ци с улыбкой.
Все трое подпевали друг другу и оставили семью е Линчен в стороне.
-Почему ты не ешь? Разве ты не умеешь пользоваться ножом и вилкой?- Лу Ци посмотрел на Е Линчэня и спросил.
Е Линчен покачал головой. — Обычно мне не нужны нож и вилка, когда я ем бифштекс.»
-ПФФФТТ!»
Лу Ци снова рассмеялся. -Тебе не нужно пользоваться ножами и вилками? Значит, вы пользуетесь палочками для еды? Не пытайтесь доказать, что вы патриот! Те, кто никогда не видел мира, никогда не увидят его! Хочешь, я тебя научу?»
Голос е Линчэня был очень спокоен, и он взглянул на тарелки на столе. — Это блюдо не такое уж и вкусное. Я не нахожу это очень аппетитным.»
— Что?»
Лу Ци замер. Ей показалось, что она ослышалась.
Лу Юань и Сунь Хун тоже замерли и уставились на Е Линчэня. Они не могли не покачать головами.
Качество еды было поставлено под сомнение?
Да будет так, если он никогда не видел мир раньше, но он настаивал на том, чтобы произвести впечатление, притворяясь, что он знает. Одного раза потерять достоинство было недостаточно, и вместо того, чтобы признаться в этом, он зарылся в еще более глубокую яму. Подумать только, он был талантливым студентом. Его будущее, несомненно, было мрачным.
-Ты знаешь, сколько здесь все стоит? Один только бифштекс стоит триста! Вам, наверное, трудно это представить!- Лу Ци обнаружила, что не может удержаться от того, чтобы не ударить их. -Наша семья была так добра, что пригласила вас на ужин. Это прекрасно, если твои знания поверхностны, но зачем притворяться, а? Наша доброта пропадет даром, если мы будем кормить этих неблагодарных негодяев!»
— Старина, я должен сказать, что тон Вашего сына слишком агрессивен. Не потому ли, что он не умеет пользоваться ножом и вилкой? Нет ничего постыдного в том, чтобы признать это! Мы угощаем вас этой едой со всей искренностью, но посмотрите, что сказал Ваш сын!- Закричал Лу Юань.
Выражение лица Сунь Хуна тоже было уродливым.
— Дети из бедных семей, которым просто не хватает воспитания, но они все равно хотят идти вперед? Что за шутка!»
Однако в этот момент подошел официант и поставил на стол тарелку.
Хм?
Почему здесь до сих пор подают блюда?
Сердце Лу юаня слегка дрогнуло, и он был озадачен.
Однако в тот момент, когда он взглянул на тарелки, его сердце бешено заколотилось, а цвет лица слегка изменился. Он сглотнул, прежде чем сказать:..»
— Это дикое австралийское морское ушко. Его только что доставили по воздуху, и он очень свежий, — официант уже начал вводить блюдо, прежде чем Лу Юань успел закончить вопрос.
Размер этого морского ушка был более чем в три раза больше того, что они только что съели. Семья Лу юаня в замешательстве уставилась на блюдо.
Различие между обоими абалонами было не так уж трудно различить. Вообще говоря, чем больше размер, тем реже он был, но вместо того, чтобы быть большим с точки зрения размера, это было также дикое австралийское морское ушко!
Цена, которую он назначил, была заоблачной!
Он слышал об этом морском ушке от других людей в прошлом. Кусок начинается с 8 000 юаней, и их было шесть на тарелке!
Прежде чем он успел опомниться, вошел еще один официант. На этот раз официант держал в руках что-то вроде хрустально-белой рыбы.
— Китайские хвостики[1]?- Снова ахнул Лу Юань.
-Это дикие китайские хвосты, выловленные в верховьях реки Янцзы, — объяснил официант.
Не было нужды говорить о редкости и цене хвостиков. В последнее время она стала редкой рыбой, и в некоторых районах ее даже запретили ловить.
Тапертейлы уже были чрезвычайно дороги, когда продавались в районе вдоль реки. Столица, между тем, располагалась в глубине страны, и вода в окрестностях была скудной круглый год. Этот факт делал хвост еще более ценным, и, как морское ушко, его также приходилось перевозить по воздуху.
Цена была выше, чем у морского ушка!
Сразу же после этого один за другим вошли официанты с различными блюдами.
Дикая рыба фугу, стейк Кобе, икра, белый трюфель…
С каждым поданным блюдом лицо Лу юаня становилось все бледнее. Даже Лу Ци и Сунь Хун боялись дотянуться до своих палочек для еды, потому что они пожирали деньги за столом вместо того, чтобы есть еду!
Тарелка с золотой икрой, в частности, заставила щеки Лу юаня судорожно задергаться. Цена этой икры исчислялась в граммах, а годовой запас составлял менее 100 рыб. Тем не менее, одна целая тарелка сидела прямо перед ними!
Вся пластина стоила не менее 50 000 юаней!
Более консервативный расчет всего на столе оценивался более чем в 200 000 юаней, хотя неудивительно, что он достиг 300 000 юаней!
Это было ясно…смехотворный.
— Пожалуйста, подождите!- Видя, что еда все еще готовится, Лу Юань наконец закричал. Лицо его было чрезвычайно нервным, на лбу выступил холодный пот, а глаза покраснели. -Может быть, произошла ошибка? Мы их не заказывали!»
В его голосе слышались нотки страха, что было неизбежно, потому что он не мог позволить себе тратить много денег!
Ему повезло только потому, что он получил компенсацию за снос своего дома. Большая их часть была потрачена на его новый дом, и его жизнь можно было считать вполне благополучной. Эта еда была ему не по карману, и он не стал бы тратить деньги так щедро, даже если бы был богат!
Тратить десятки тысяч было достаточно, чтобы показать свое превосходство перед этими крестьянами. У него не было достаточно денег, чтобы заплатить за все блюда на столе!
Его глаза чуть не вылезли из орбит, когда он повернулся, чтобы посмотреть на Е Линчена.
Е Линчэнь, который до этого почти ничего не ел, теперь с удовольствием ел. Он проглотил все эти блюда как сумасшедший и даже зачерпнул ложку икры в рот.
Сердце Лу юаня бешено колотилось—эта ложка стоила тысячи долларов!
Кроме того, Е Линчэнь даже накладывал еду на тарелки е Цзиня и Сюй Чжэня. Они еще мало ели, но вся эта дорогая еда уже была поделена между семьей е Линчэня.
Они все были гребаные…б * звезды!
Эти крестьяне даже не оценили ценности пищи, которую они ели.
-Мы не заказывали эти блюда и даже не притрагивались к ним!- Сказал Лу Юань, а затем указал на Е Линчэня :-это они ели, так пусть заплатят за это!»
-Да, вы, должно быть, ошиблись, — заметил Сунь Хун. — Тот, кто его съест, заплатит за это!»
— Эти блюда преподносит нашим уважаемым гостям наш босс. За счет заведения, — с улыбкой пояснил официант.
-За счет заведения?- Ее слова ошеломили Лу юаня на месте.
Как такое возможно?!
— Папа, тебя теперь так уважают?- Лу Ци тоже была ошарашена, но она была больше всех взволнована и начала дрожать. Ее отец был слишком крутым, и она была на самом деле богатым ребенком!
Чем больше она думала об этом, тем сильнее возбуждалась. Ее дыхание участилось, и она настойчиво сказала: «Папа, будь честен. Ты ведь миллиардер, верно? Ты просто испытываешь меня раньше, а теперь наконец-то показываешь свой истинный статус. Я ведь втайне богатый ребенок, верно? «
Она с тоской посмотрела на Лу юаня и уже строила планы на ближайшие два десятилетия.
— Черт возьми, я же миллиардер! Какого хрена ты болтаешь?’
Лу Юань посмотрел на дочь. Он был так ошарашен, что не знал, что сказать…
[1 ]江江江 переводится здесь как китайский Tapertails, но также может быть известен как китайский Tapertail anchovy, растущий до 16 дюймов в длину. Научное название-Coilia nasus, и это действительно одна из самых дорогих рыб, продаваемых в Китае.
