Это была потрясающая новость!
Y, неизвестно с каких пор, стал символом тайны. Один за другим они появлялись из ниоткуда, все они были удивительны сами по себе, но ни один из них не показывал своих лиц.
В этот момент и-Бог, который был скрыт в темноте, наконец решил включить свет?
Эта новость набрала полную силу, словно буря, пронесшаяся по всему потоку, привлекая бесчисленное множество зрителей.
Наконец, с» щелчком», поток Y-Бога стал ярким!
Перед экраном стоял человек в маске Супермена Y.…
[Черт возьми! Я снял штаны, и вот что ты мне показываешь?]
— «Черт возьми! Ты чудовище, обманываешь мои чувства!]
— «Горе мне. Я пришел сюда взволнованный, но возвращаюсь домой грустный.]
— «Пожалуйста, не впадайте в депрессию, ребята. По крайней мере, мы хоть что-то выиграли. Мы должны увидеть тонкие пальцы Y-Бога, его сильные широкие плечи, этот сексуальный кадык, и эти глаза, наполненные эмоциями…]
— «Бутликер, ты отвратителен!]
[Похоже, что Y-Бог не так уж стар. Я думаю, что он довольно красивый. Как бы то ни было, это лучше, чем черный экран.]
…
Комментарии летели повсюду. Е Линчэнь слегка кашлянул, сказав: «поскольку мы все зовемся Y, это судьба. Я позаимствую эту маску Супермена На некоторое время. Я надеюсь, что Супермен Y не обидится.»
[Супермен Y: я обижаюсь! Сними его немедленно!]
— «Я умоляю, чтобы появился Супермен Y и снял эту маску Y-Боже!]
Весь поток стал особенно оживленным. Казалось бы, Е Линчен достиг желаемого эффекта.
Он уже догадался, что изменение потокового контента приведет к потере нескольких зрителей. Это было неизбежно, отсюда и пародия, которую он придумал. Эффект оказался лучше, чем он ожидал. По крайней мере, количество зрителей в потоке увеличивалось, а не уменьшалось. Следующим шагом было удержать их там, используя содержимое потока!
[Это было время, когда герои поднимались толпами, запутывая исторические записи. Это интересная тема. Исторические записи, дикие мифы, романтизм и телевизионные адаптации. Каждая эпоха имела свои фокусы, и каждая композиция описывала сцену по-разному. Факт и вымысел были неразличимы, успех и неудача были столь же сомнительны. Рассказывая историю с персонажами, с персонажами мы переживаем историю, с историей мы говорим о культуре, а с культурой мы изучаем человеческую природу. Далее, я представляю всем вам-изучение трех царств Y-Богом!]
Чарующий голос медленно продолжал звучать, будоража сердца зрителей, наблюдавших за потоком, указывая на начало представления.
Слушая вступление, они чувствовали, что оно может быть несколько интересным. Все чувствовали, как к ним приближается историческое величие.
— Похоже, это отличается от обычных уроков истории. Может быть, мне стоит попробовать?’
Некоторые из зрителей, которые хотели уйти, колебались и предпочли остаться и слушать вместо этого.
Тем временем, где-то там, пожилой человек нахмурился, наблюдая за своим внуком в комнате, и тяжело вздохнул.
Бабушки и дедушки всегда баловали детей. Он почувствовал легкое сожаление, что так избаловал своего внука. В этот момент он не мог ни ударить его, ни отругать.
Каждый раз, когда внук приходил домой, он прятался в комнате, играя или смотря какую-нибудь прямую трансляцию. Поскольку подобные занятия отнимали уйму времени, его результаты постепенно ухудшались. Это заставило старика почувствовать себя беспомощным.
Как профессор истории, его внук не имел ни малейшего интереса к истории. Кроме того, он проваливал все экзамены по истории. Это ранило сердце старика и запятнало его репутацию до такой степени, что многие коллеги стали бы смеяться над ним за это.
После недолгих раздумий он наконец стиснул зубы и, собравшись с духом, вошел в комнату внука.
— Малыш Фенг, ты опять смотришь эту сверхъестественную прямую трансляцию?- спросил старик, проверяя воду. -Тебе следует тратить меньше времени на эти вещи и использовать их для учебы.»
Маленький Фенг быстро повернулся и посмотрел на него. — Дедушка, предыдущая сверхъестественная прямая трансляция закончилась. Сейчас я изучаю историю.»
— Изучаешь историю? Пожилой мужчина был застигнут врасплох, приближаясь с недоверием.
Все, что он мог слышать, был голос е Линчена, доносящийся сверху. -Когда речь зайдет о трех Королевствах, мы вспомним знаменитую битву у красных скал. Что же касается битвы у красных утесов, то мы вспомним знаменитую поэму Су Дунбо «воспоминания о красных утесах» [1]—великая река с нагромождением волн течет на восток, увлекая за собой доблестные души далеких минувших дней…Жизнь-это всего лишь сон. Позвольте мне выпить за лунное пробуждение.[2]
Благодаря великолепию этой поэмы, она показала нам героический дух и романтику времен трех царств. С этим мы можем представить себе славу той эпохи.]
Судя по звуку, это действительно было похоже на три королевства.
Старик почувствовал, как по его телу пробежала дрожь, и немедленно сел.
Ему не хватало уверенности в прямом эфире и требовалось подтвердить подлинность его содержания. Он не должен допустить, чтобы его внук был введен в заблуждение. Однако, глядя на переполненного волнением внука, он не мог не почувствовать некоторого облегчения.
Это была хорошая отправная точка!
— Этот рассказчик весьма интересен.’
В отличие от других рассказчиков истории, е Линчэнь не рассказывал ее в соответствии с хронологией и развитием событий. Вместо этого он прервал воспоминания о красных утесах, зацепившись за интерес аудитории, прежде чем начать свой рассказ.
[Прочитав это стихотворение, я не могу не связать его с мистером Чжоу в стихотворении. Господин Чжоу, превративший лодки и корабли в пепел, был не кто иной, как Чжоу Юй!]
Глаза старика заблестели. Врубиться в этот момент из стихотворения было хорошим решением.
Слушая, он не мог не заинтересоваться еще больше.
— «Я считаю, что Чжоу Юй не чужой для всех. Когда мы говорим о нем, большинство думает о нем как о мелком человеке, что приводит к огромному количеству скандалов. Например — «три поражения Чжоу Юя»,» почему небеса задумали Чжугэ Ляна, когда я, Чжоу Юй, здесь»,»сорванные планы Чжоу Юя, потеря жены и битва». Эти фразы превратились в пословицы и используются в нашей повседневной жизни. Впрочем, по правде говоря…но это было не так!]
— Скандалы?’
Некоторые зрители не могли удержаться от смеха. — Можно ли так преподавать историю?’
Однако вслед за этим на их лицах появилось хмурое выражение. Они слышали о пословицах, которые упоминал е Линчен, но все то, что они знали все это время, было просто перевернуто Y-Богом в одно мгновение? Что же происходит?
Они хотели продолжать слушать.
Старик тоже нахмурился, и его вопрос был встречен вопросом внука. — Дедушка, я уже слышал эти фразы Раньше. Неужели они действительно такие?»
-Давайте сначала продолжим слушать, — ответил старик, не опровергая е Линчэня на месте, наблюдая за жаждой знаний, проявившейся на лице его внука.
Не обращая внимания на сомнительные комментарии, е Линчэнь продолжал рассказывать спокойным голосом.
[Чжоу Юй был избран военным офицером Цзяньвэя Сунь ЦЭ в возрасте 24 лет. В армии у он был известен как Чжоу Лан. В то время все в округе звали его Чжоу Лан. «Лэнг» также означало «малыш». В то время обращение к кому-то таким образом означало похвалу его внешности, в результате чего имя означало красивый Чжоу.]
— Красавец Чжоу?’
Многие зрители смеялись перед своими компьютерами. Этот урок истории был слишком интересным. Он был наполнен современным поворотом во всех аспектах!
Небрежно, с намеком на озорство.
С удивительным открытием, интересным стилем и неортодоксальным подходом он сумел завладеть сердцами зрителей, культивируя их интерес к продолжению прослушивания…
[1] 赤壁怀古 (sentiments of the Red Cliffs / Remembrance Of The Tale of The Crimson Cliff) — если вас интересует полный перевод этого стихотворения, пожалуйста, посетите этот сайт для полного перевода. Обратите внимание, что наш перевод может отличаться. https://28utscprojects.wordpress.com/2011/03/01/%E8%8B%B1%E8%AD%AF-%E8%98%87%E8%BB%BE-%E5%BF%B5%E5%A5%B4%E5%AC%8C%EF%BC%88%E8%B5%A4%E5%A3%81%E6%87%B7%E5%8F%A4%EF%BC%89/
[2] 江月 (river moon / отражение луны на реке) — мы решили пойти поэтично и использовать термин moonwake (синоним moonglade, но его можно спутать с локацией World of Warcraft). Взято из Викисловаря.
