306 Ху Ифэй Мачо

Е Линчен посмотрел на пятерых из них и спросил с улыбкой: «вы, ребята, знаете друг друга правильно?»

Три красавицы были приманкой, в то время как Лу Сяобу и Чэнь Чичи были крючком, ожидая, чтобы выловить жертву, чтобы купить им еду.

— Лу Сяобу, я же говорил тебе, что это не сработает!- сказала девушка пониже ростом. -Как может такой дрянной план подействовать на этого красивого и мудрого молодого человека? Красавчик, мы уже несколько дней толком не ели. Можете ли вы угостить нас, красавиц, едой? Можешь забыть об этих двоих.»

— Чэнь Мэйдзя!»

Лу Сяобу трясущимся пальцем указал на Чэнь Мэйдзя, и выражение его лица тут же сменилось гневом на печаль. — Рыдай, рыдай, братец ты мой, не оставляй меня.»

-Пойдемте, я вас угощу, ребята. Е Линчен пожал плечами и рассмеялся, а затем направился в ближайший ресторан.

— Ах, ты самый лучший!- Чэнь Мэйдзя тут же вскочил и взволнованно заговорил: — я мечтал пообедать здесь. Кто же знал, что это действительно сбудется!»

— Видишь? Я же говорил тебе, что этот парень-богатый парень, верно? У меня острый взгляд.- Лу Сяобу был сам не свой.

-Что толку иметь зоркие глаза? Разве ты все еще не бедный парень?- Чэнь Мэйдзя закатила глаза и сделала выпад в его сторону.»

По пути, во время их разговора, е Линчэнь, наконец, узнал, что эти три девушки были Чэнь Мэйдзя, Линь Ванью и Ху Ифэй. Они, как и Лу Сяобу, были студентами столичного художественного института из одного класса.

Нельзя было отрицать, что художественные учреждения производят красавиц. Внешности этих троих было более чем достаточно, чтобы стать актрисами.

Для этого интервью они потратили большую часть своих расходов на одежду и макияж, едва проходя каждый день с кашей. Кроме того, еда в самом центре столицы была слишком дорогой. Даже когда они были богаты, они не осмеливались тратить свои деньги здесь, тем более в их нынешнем состоянии. Из-за этого они постоянно были голодны.

Войдя в ресторан, все шестеро уселись в холле, и официант тут же принес им меню.

«Это, это, это и то…» е Линчен указал на несколько блюд, которые были более низкого ценового диапазона. Однако Лу Сяобу и его банде было все равно. Они уже были довольны, что кто-то заплатит за их еду здесь.

Однако е Линчэнь последовал за ним со словами: «Я не хочу этого. Дай мне часть всего остального.»

— Что?- Все пятеро были ошарашены, уставившись на Е Линчена.

— Брат Йе, в этом нет необходимости. Нам столько не нужно. Это слишком дорого, — тут же заговорил Лу Сяобу.

-Мы не можем есть так много. Это слишком расточительно, — добавил Чэнь Чичи, собираясь позвать официанта.

— Просто сядь и спокойно наслаждайся едой. Я заказываю не только для вас, ребята. Некоторые блюда я планирую забрать, — с улыбкой объяснил е Линчен.

Хотя все пятеро заняли свои места, в их глазах все еще читался шок. Лу Сяобу молча прошептал остальным: «10 000 юаней!»

Эта еда будет стоить не менее 10 000 юаней!

Это было выше их воображения. Даже если одежда, которую они все купили, безумно экономя, не стоила 10 000 юаней.

— Уа! Высокий, богатый и красивый!- Чэнь Мэйдзя уставилась на Е Линчэнь, ее зрачки превратились в форму сердца. Ее тело бессознательно придвинулось ближе к е Линчен.

— Чэнь Мэйдзя, веди себя прилично. Твоя слюна почти капает на тело брата е, — злобно напомнил ей Лу Сяобу.

-А почему тебя это должно волновать?? Линчен даже ничего не сказал! Чэнь Мэйдзя бросил недовольный взгляд на Лу Сяобу, затем повернулся к е Линчэню и сказал: «Линчэн, у тебя есть девушка? Если вы уже это сделали, не могли бы вы сменить его на другой? Кстати, не возражаете ли вы еще разок? Я непредубежден.»

-А-а-а, Чэнь Мэйдзя, пожалуйста, возьми себя в руки! Просто убей меня!- передразнил Лу Сяобу. -Когда вы ищете мужа в будущем, вы должны найти такого, который имеет хороший темперамент. Иначе с большим зеленым пастбищем[1] над его головой, заполненным свободно бегущими лошадьми, кто мог бы выдержать такое?»

— Лу Сяобу!- Чэнь Мэйдзя кинжально уставился на Лу Сяобу.

«Согласно исследованиям, темперамент играет важную роль в долголетии. Чем лучше темперамент, тем дольше продолжительность жизни, — вставил Чэнь Чичи.

«Ха-ха, я ничего не знаю о темпераментах, но, по словам гадалки, я столкнусь с препятствием в 130 лет», — пошутил Линь Ванью.

-В чем проблема? Ваша могила разрушена?- Добавил е Линчен из ниоткуда. Весь стол немедленно взорвался смехом.

— Брат йе, я не ожидал, что ты станешь мастером помогать. Я унижен.»

В одно мгновение весь стол придвинулся ближе. Блюда были поданы,и они начали есть, весело болтая.

В конце концов трапеза подошла к концу.

— Эй, красотка, чему ты так рада? Расскажи нам, чтобы мы могли разделить твою радость.»

В этот момент к ним подошел парень с соседнего столика.

Диссонирующий голос заставил всех нахмуриться.

-Ты с нами разговариваешь?- Чэнь Чичи уставился на этого парня.

-Если быть точным, я разговаривал с хорошенькой леди.- Этот парень усмехнулся, игнорируя е Линчена и двух других парней. -Мы студенты из спортивной академии неподалеку. Режиссеры часто приезжают в нашу академию, чтобы разведать актеров и места съемок. Я знаком с несколькими режиссерами и, возможно, помогу этим трем красоткам наладить контакт.»

— Нет, спасибо.»

-Не отвергай меня так быстро. Давайте добавим друг друга в WeChat. Путь актрисы нелегок, с множеством негласных правил. Возможно, когда-нибудь в будущем вы придете к взаимопониманию.»

— А? Тогда передай мне свой телефон, — внезапно сказал Ху Ифэй.

— Хе-хе.- Этот парень дразняще рассмеялся, чувствуя гордость, когда подумал, что Ху Ифэй сдался. Затем он передал ей свой телефон.

Однако в следующее мгновение—

Ху Ифэй ослабил хватку, и телефон с глухим стуком упал на землю. Экран немедленно треснул, трещины расползлись, как паутина.

-О Нет, мне очень жаль. Моя рука соскользнула.»

Ху Ифэй извинилась с невинным выражением на лице. -У тебя есть еще один телефон? Я добавлю его еще раз.»

Лицо этого парня дернулось. Подавив душевную боль, он попросил у друга еще один телефон и передал его Ху Ифэю.

Лязг!

-Простите, мои руки снова соскользнули… — Ху Ифэй захлопала в ладоши. -У вас троих должен быть еще один, верно?»

-Ты что, играешь со мной?- Лицо этого парня потемнело, и он наконец-то понял, в чем дело. Его взгляд угрожающе остановился на ху Ифэе.

Ху Ифэй, без сомнения, был одним из тех, кто учился в исполнении. Выражение ее лица мгновенно изменилось, став неузнаваемым. Она уперла руки в бока, придавая себе устрашающий вид. -Ну и что с того? Я ненавижу тех, кто пытается говорить об этих невысказанных правилах передо мной!»

— Черт возьми! Я покажу вам, что такое негласные правила Сегодня вечером! Трое парней с силой ударили по столу и встали.

— Господа, пожалуйста, успокойтесь. Давайте сохранять спокойствие и избегать физических нагрузок.- Суматоха сразу же предупредила управляющего, чтобы он подошел и поговорил с ними.

— Прочь с дороги!- Один из них оттолкнул управляющего. — Никто не смел так нагло вести себя на нашей территории!»

— Давайте соберем их вместе!»

— Иссен[2]!»

Крэк!

[1] большое зеленое пастбище-это игра на слове «зеленый». Обычно используется фраза (戴绿帽) «надеть зеленую шляпу», которая является эвфемизмом для того, чтобы быть наставленным рогом. В данном случае «зеленая шляпа» настолько велика, что автор сравнил ее с зеленым пастбищем.

[2 ]一一一 (щелчок, одна вспышка / Иссен). Первоначально механика геймплея в Onimusha, которая позволяет игроку сделать контратаку, когда она правильно рассчитана, чтобы достичь мгновенных убийств. Однако в этом контексте этот ход был упомянут в китайском телесериале, и речь идет о том, как персонаж настолько хорошо обучен боевым искусствам, что ее автоматическая реакция при приближении будет состоять в том, чтобы разоружить/вывихнуть руку противника. Поэтому с двойной ссылкой и искаженным смыслом от первоначальной ссылки мы решили просто придерживаться названия и попросить нашего читателя проверить ссылку, используемую в китайских СМИ вместо этого (это, в конце концов, китайский роман). https://www.bilibili.com/video/av88797935/