Глава 42
Глава 42: Взгляд вперед
После расставания с Валеттой и Валином, которые вскоре должны были вернуться в деревню Гризея, Гавел повел Казуру провести осмотр реки, протекавшей через середину Истерии. В настоящее время Казура и Гавел стояли на возвышенности, откуда можно было рассмотреть городской пейзаж Истерии и реку, протекающую через него. На самом деле он хотел, чтобы Нельсон или Цирконий руководили им, однако эти люди работали на пределе своих возможностей, чтобы закупить товары и персонал, которые Казура запрашивал ранее, поэтому они были в состоянии, когда они просто не могли сопровождать Казуру в осмотр .
Исаак тоже оказался в такой же ситуации. Возможно, потому, что он бегал с места на место, чтобы раздобыть 3000 тканевых мешков тех размеров, которые заказал Казура, Казура уже некоторое время не видел Исаака. Из-за этого был выбран тот, у кого пустые руки, то есть Гавел, чтобы сопровождать Казуру в речной инспекции. «Это довольно большая река. Так какая же область пострадает, когда произойдет наводнение?」(Казура)「Ммм, судя по карте, вода вообще начала разливаться в основном на этом берегу реки. Кажется, что здания затопляются каждый раз, когда происходит наводнение. Кроме того, есть несколько мест, где возможен разлив, но они в основном расположены на участках, где приток встречается с основной рекой. 」(Гавел) Гавел просмотрел карту Истерии в руке, а затем указал на реку вдалеке. В нескольких местах карта была заполнена надписями, в которых указывалось, где и когда в прошлом произошло наводнение, а также масштабы ущерба. Казура посмотрел в направлении, указанном Гавелом, где на берегу реки скопилась земля, служившая дамбой. Эту дамбу можно было использовать для защиты от наводнения, однако, если пошел сильный дождь и она затопилась, это означало, что возникла какая-то проблема со структурой дамбы или ее расположением. 「Даже после того, как было насыпано столько земли, наводнение все равно произошло…… Хавел-сан, не могли бы вы после этого проверить документы, связанные со строительством этой дамбы?」(Казура)「Понятно. Поскольку я не могу просматривать документы со своими полномочиями, я позже передам это Нельсону-саме. 」(Гавел)「Да, пожалуйста. И ещё, не мог бы ты на минутку обернуться?」(Казура)「Э? Ах, да, я понимаю. 」(Гавел) Из-за внезапной просьбы развернуться, Гавел немного растерялся, но послушно обернулся. Когда Казура подтвердил, что Гавел обернулся, он достал из нагрудного кармана цифровую камеру и сделал несколько фотографий центра реки. 「Хорошо, теперь ты можешь повернуть назад. Я хочу поближе рассмотреть конструкцию дамбы, поэтому давайте направимся к реке. А есть ли еще какие-нибудь реки, протекающие через Истерию?」(Казура)「Есть две большие реки, которые текут на западе и востоке от города, они тоже несколько раз разлились. Вы тоже хотите их всех увидеть?」(Гавел)「Давайте посмотрим…… Поскольку дни моих проверок ограничены, я предпочитаю осматривать район, где в прошлом случались наводнения. Если еще останется время, я проверю и остальное. 」(Казура) На самом деле, Казура хотел осмотреть все речные дамбы, так как это было важно для его запланированных мер по борьбе с наводнением. Для определенных мер он хотел их сфотографировать, однако ему пришлось через 3 дня отправиться в деревню Гризея. По этой причине ему нужно было в первую очередь обследовать место, где раньше произошли наводнения, и отложить проверку других мест на потом. «Я понимаю . Поскольку нам нужно преодолеть довольно большое расстояние, воспользуемся ратой. Я быстро приготовлю, пожалуйста, подождите здесь немного. 」(Гавел)「Ах, но я не могу кататься на рате один……」(Казура)「Пожалуйста, прости меня. Тогда я быстро подготовлю карету. 」(Гавел) Хотя Гавел был весьма удивлён, когда услышал, что Казура не умеет ездить на рате, он поклонился Казуре со свежей улыбкой и побежал. ✦✧✦✧ 「А?」(Горничная) На одном углу престижного коммерческого района Истерии стояла горничная, которую можно было увидеть прогуливающейся там. Она была Эйрой, личной горничной Лизы, единственной дочери Дома Истель. Эйра в данный момент была очарована каретой, которая остановилась в нескольких метрах перед ней. Глаза Эйры были сосредоточены не на самой карете, а на молодом человеке, сидевшем позади кучера. Этот молодой человек вышел из кареты и посмотрел на водный канал, пересекавший торговый район. Из того же вагона вышел еще один мужчина. 「(Этот мужчина, где я……)」(Эйра)「Эйра-сама, что-то не так?」(Мужчина) Пока Эйра смотрела на мужчину, который смотрел на водный канал, один из — спросили двое молодых людей позади нее. Эти двое мужчин были рабами Истель Хаус, в основном они служили переносчиками багажа для людей, которые работали в Истель Хаус. Мужчины несли в руках коробки. Содержимым были продукты питания, такие как мясо или овощи. 「……Ах!」(Эйра) Эйра не ответила на вопрос мужчин, вместо этого, подумав на мгновение и, кажется, вспомнив, кем был этот мужчина в карете, внезапно закричала. 「(Это человек, в которого я врезался некоторое время назад…… Я думаю, что человек рядом с ним — заместитель командира Первого учебного отряда кадетов, Гавел-сама.)」(Эйра) Когда ее мысли дошли до этой точки Эйра растерялась. Когда она впервые встретилась с этим мужчиной, он был одет в простую рубашку и брюки, подобные тем, которые носят сельские крестьяне. Однако прямо сейчас этот человек был одет в прекрасную мантию, которую обычно носили дворяне, и разговаривал с таким дворянином, как Гавел. Еще более удивительно то, что по внешнему виду их разговора она могла видеть, что именно Гавел преследовал этого человека повсюду. Если бы Эйра была обычным простолюдином, она могла бы подумать, что просто приняла этого человека за кого-то другого и не заметила этого, но, к сожалению, она не могла перепутать чью-то личность. Потому что, поскольку в своей повседневной работе она посещала Лизе, каждый раз, когда Лиза встречалась с человеком, Эйра шептала ей имя человека и его социальный статус. Так называемый «Служитель уведомления об имени». Она была человеком, обладавшим особыми навыками для работы в этом качестве. Проще говоря, она профессионально запоминала чье-то имя и лицо. 「(Это странно. Если он дворянин, то почему он тогда путешествовал в такой одежде? Он путешествовал инкогнито? . . . . . )」 (Эйра) Пока Эйра думала об этом, человек, который говорил, пока посмотрев на водный канал, сели в карету вместе с Гавелом и они стали ездить в другие места. Правдиво, она хотела напрямую спросить этого человека, однако, если он действительно был дворянином, она не должна этого делать. Хотя Эйра была личной служанкой Лизы, дочери Лорда, и занимала довольно высокое положение, она не происходила из знати и была всего лишь простолюдинкой.
Хотя она могла начать обращаться к дворянину, чтобы услышать его имя или статус, она была не в том положении, чтобы позволить ей сделать это. 「Эйра-сама?」(Раб) После этого мне нужно было сообщить об этом Лизе, вот о чем она думала, когда мужчины позади нее снова окликнули ее. 「Ничего не случилось. Вернемся в резиденцию. 」(Эйра) Эйра ответила мужчине и затем направилась к дому. ✦✧✦✧ В то время, когда Эйра заметила Казуру, Валин и Валетта находились в карете, направлявшейся в деревню Гризея. Посреди кареты был постелен мягкий ковер из какой-то шкуры животного. Даже когда карету трясло от неровностей шоссе, уровень комфорта был не так уж и плох. Было четыре солдата, каждый ехал на рате и охранял окрестности повозки, двое спереди и двое сзади. Но единственными людьми в карете были Валетта и Валин. Внутри кареты Валин не знал, что сказать своей дочери, которая сидела спиной к стене кареты, держась рукой за колено и опустив голову между ними. Прошло три часа с тех пор, как они покинули Истерию, но Валетта с тех пор находилась в таком состоянии. Он пытался поговорить с ней, потому что волновался, однако ее ответ был в основном только «Да» или «Извините». 「(Я сдаюсь… Интересно, что бы сделала Сита в этой ситуации?)」(Валин) Так как он никогда не видел Валетту такой подавленной, Валин вздохнул, вспоминая свою покойную жену. Даже четыре года назад, когда Валин вернулся после отправки в качестве солдата на войну и рассказал Валетте, ожидавшей в деревне Гризея, что ее мать погибла в бою, Валетта не впала в такую депрессию. Возможно, в то время, видя, как ее отец извиняется и обнимает ее, проливая слезы, Валетта сознательно решила поддержать своего отца, а не показывать свой скорбящий вид из-за потери матери. Фактически, после этого Валетта всегда общалась с Валином с улыбкой, которую она всегда сохраняла, будь то работа на ферме или работа по дому. Никто не мог видеть, что ей грустно хоть на мгновение потерять мать. Валин не знал, сколько времени это заняло, но его спасло веселое поведение Валетты. Но Валетта в настоящее время впала в такую депрессию. Это было жалко, однако Валин понятия не имел, как поступить с Валеттой. 「Валин-доно」(Солдат) Пока Валин беспокоился один, один из телохранителей, охранявших повозку сзади, подъехал на своей рате ближе к повозке и позвал Валина. 「Можно мне сесть рядом с тобой?」(Солдат)「Ах, да, пожалуйста. 」(Валин)
øv€l-B1n была первой платформой, представившей эту главу.
Когда мужчина услышал ответ Валина, он проворно спешился с раты и привязал поводья к хвосту кареты. Пока карета еще двигалась, он ловко вскочил на нее и сел. 「А еще у меня есть дочь, в этом году ей исполнится 16…… Хочешь выпить?」(Солдат) Мужчина достал из нагрудного кармана кожаную флягу, откупорив ее и сделав один глоток, он предложил это Валину. «Большое спасибо . Вы живете вместе со своей дочерью?」(Валин) Отвечая мужчине, Валин сел в задней части кареты рядом с мужчиной и попробовал жидкость в кожаной фляге. Жидкость имела кисловатый оттенок, и его нос уловил слабый запах цитрусовых. Это напомнило Валину тот же аромат травяного чая, который Казура готовил раньше. 「Она не подчинялась мне почтительно. Она не любит формальных разговоров. Осмелюсь сказать, что я был беспомощен в общении с ней, до недавнего времени она была просто ребенком. 」(Солдат) Мужчина говорил так, как будто рассказывал анекдот, слегка смеясь, Валин тоже засмеялся вместе с ним. Кажется, этот человек забеспокоился за Валина, который впал в депрессию, увидев, что Валетта впала в такое уныние, и поэтому сопровождал его на разговор. «Моя дочь вышла замуж полгода назад. Сейчас она живет в доме мужа. Иногда она приходила ко мне домой и приносила собранные травы, но, поскольку я могу видеть ее только раз в 10 дней, мне как-то одиноко. 」(Солдат) Когда мужчина рассказал об этом Валину, он повернул голову и взглянул на Валетту, сидевшую в карете. 「Я вижу, что она чувствует себя подавленной с самого начала нашей поездки, что-то случилось?」(Солдат)「Нет, я действительно не понимаю… . . Пока мы не покинули Истерию, ничего не произошло. 」(Валин)「……Разве причина не в том, что ее разлучили с мужчиной, который жил в резиденции Лорда?」(Солдат)「Нет, Казура-сама не виноват. Но…… Ммм……」(Валин) Когда мужчина тихим голосом указал на проблему, Валин вспомнила время, когда она была разлучена с Казурой, и застонала. Казура и Валетта были очень близки. До такой степени, что они были похожи на пару влюбленных, они всегда были вместе в деревне и все делали вместе. Поэтому, когда было решено, что Казура расстанется с ними на несколько дней и Валетте стало ужасно грустно, Валин ее не понял. Однако, как бы он на это ни смотрел, ее депрессия была слишком сильной. Обычная Валетта, даже когда случалось что-то болезненное или печальное, быстро поднимала настроение и вела себя бодро. Более того, хотя на этот раз они были разлучены с Казурой, поскольку сам человек сказал, что пробудет в Истерии только 3 дня, затем они встретятся снова через 5 дней. Хотя сторона Нельсона считала, что Казура — это Грейсиор-сама, возможно, как и ожидалось, она беспокоилась о Казуре, однако Валин чувствовал, что во многом все было по-другому. «Хорошо, если это действительно любовная связь, то как бы отец ни беспокоился и ни вмешивался, результат не будет удовлетворительным. Может быть, тебе стоит оставить ее на время в покое и предоставить все это другим женщинам. 」(Солдат)「Да……」(Валин)
Когда мужчина упомянул женщину, Валин вспомнила деревенских девушек, которые были близки Валетте. Если Валетта все еще будет в унынии, даже когда они прибудут в деревню, он посоветуется с девушками, что делать. 「Это должно быть грубо, но твоя жена в деревне?」(Солдат)「……Нет, она умерла 4 года назад. 」(Валин) Когда мужчина услышал ответ Валина, он вздохнул, а затем перевел взгляд на дорогу, по которой они сейчас шли. 「……Это во время последней войны?」(Солдат)「Да, на холме недалеко от границы…… Думаю, сейчас это называется Холмом Героя. В последнем бою в этом месте. 」(Валин)「…… Я тоже потерял своего большого и маленького брата в той битве. 」(Солдат)「……」(Валин)「……」(Солдат) Эти два отца с дочерью, ничего не говоря, просто смотрели на пейзаж, который разворачивался по пути. ✦✧✦✧ В нескольких километрах позади кареты Валина и Валетты, направлявшейся в деревню Гризея, по дороге ехала повозка, покрытая грязным тентом. Внутри вагона лежало около 10 мужчин и просто лениво разговаривали друг с другом. Помимо человека, управлявшего каретой, был скинхед с уродливым лицом, который смотрел вперед с гневом. 「Босс!」(Мужчина) Некоторое время спустя с дороги впереди прибыл человек, едущий на рате. 「Как дела?」(Скинхед)「Они охраняли, не пропуская никого, кто мог бы приблизиться. Поскольку я не знаю, сколько человек находится в вагоне, бить их днем было бы невозможно. 」(Мужчина) Мужчина позвонил боссу и цокнул языком, услышав его отчет. Это было не то, что он хотел услышать. «Я знаю это . Вы слышали, куда направлялись эти парни?」(Скинхед)「Возможно, может быть, в деревню, расположенную однажды в карете отсюда. Я не очень хорошо ее знаю, но не думаю, что это большая деревня. 」(Мужчина) Человек, едущий на рате, поспешно ответил на вопрос, наполненный раздражением. Услышав эти слова, человек, которого называли боссом, скрестил руки на груди, чтобы подумать.
