Глава 75
Глава 75: Конференция по сбору денег
「……Ах, извини. Это всего лишь то, что я хотел немного попробовать сказать. 」(Казура) На лбу Казуры выступил неловкий пот, когда он извинился перед всеми присутствующими в комнате людьми, которые неподвижно смотрели на шарики, появившиеся из мешков. 「Ка-Казура-сан, этот обсидиан называется бааргенсейл…」(Цирконий) 「Мне очень жаль, пожалуйста, забудьте про выгодную распродажу. Этот обсидиан, изготовленный в Царстве Бога, называется «стеклянным мрамором». Его еще можно назвать «стеклом». 」[1](Казура) Похоже, что значение слова «выгодная распродажа» не было передано, поэтому Цирконий неправильно понял «выгодная распродажа» как название мрамора внутри сумки. Казура почувствовал себя очень плохо из-за этого. 「Стекло…… Внутри его прозрачности смешаны различные цвета. Так что Царство Бога даже могло бы сделать что-то подобное… Оно похоже на тот пластик, который вы нам показывали раньше. 」(Цирконий) 「Я не против, если ты захочешь рассмотреть это поближе. Т-тогда за сколько их можно продать? Если они у нас есть, сможем ли мы каким-то образом сохранить бюджет на плаву?」(Казура) Когда Казура призвал их сделать это, Цирконий и Нельсон внимательно посмотрели на шарики. Если цветной обсидиан чрезвычайно дорог, то стеклянный мрамор, несомненно, будет иметь значительно большую ценность. 「Это правда… Хотя сейчас я не могу точно сказать, сколько это будет стоить, я считаю, что мы могли бы продать это за довольно большую сумму денег. Однако это слишком необычно, и будет трудно утверждать, что это что-то, добытое из шахты… Эта вещь не только прозрачна, но еще и смешана с цветом, а также представляет собой идеальную сферу, поэтому она, скорее всего, соберется значительное внимание. 」(Нельсон) 「Верно… Этого вполне достаточно для получения временного фонда, но в будущем, возможно, найдутся люди, которые займутся этим вопросом. 」(Цирконий) 「Ух, неужели это так. Это означает, что вместо мрамора лучше использовать цветное стекло. 」(Казура) «Понятно», Казура кивнул, и Циркония, глядящая на мрамор, перевела взгляд на него. 「Так есть и цветное стекло?」(Цирконий) 「Да, есть. Его называют хрустальным стеклом, но, в отличие от этих мраморов, цвет заключен не в самой прозрачности, а в прозрачном стекле, обладающем множеством цветов. Возможно, он похож на обсидиан, который иногда появляется на рынке этой страны. 」(Казура) Хрустальное стекло, о котором говорил Казура, — это цветное стекло, которое используется для изготовления стекла. Его можно было приобрести в любом количестве в магазине, торгующем товарами для лэмпворкинга в Японии, Казура намеревался закупить стекло там. 「Я приобрету кое-что во время своего следующего возвращения в Царство Бога, чтобы вы могли продать его в качестве источника финансирования. У тебя есть цвет, который ты хочешь?」(Казура) Когда Казура спросил об этом, Нельсон вернул шарики в сумку и повернулся к Казуре. «Большое спасибо . Тогда могу ли я попросить, чтобы цвет был желто-зеленым или светло-голубым, как те, что появились на рынке? Также, Я считаю, что лучше, если форма будет неровная и неровная, чем такая сфера, как этот мрамор. 」(Нельсон) 「Я понимаю. Я принесу подходящие кусочки, если они хорошие, то, пожалуйста, продайте. Тогда дополните этими деньгами недостаток средств на общественные работы. Кроме того, когда эти деньги используются на услуги общественных работ, необходимо обеспечить, чтобы гражданин тоже получил часть денег. 」[2](Казура) Хотя он не знал, сколько денег можно получить с помощью хрустального стекла, которое он намеревался принести, кажется, что, судя по рассказу Нельсона, они могли принести довольно большую сумму денег. Если прибавить к этому совокупный доход от майнинга, не будет сомнений, что это будет значительная сумма. 「Мы можем предположить, что в ближайшем будущем с финансами будет все в порядке, затем, после того, как вопрос с продовольственной ситуацией на территории стабилизируется, следующим вопросом будет обеспечение средств. Когда я раньше спрашивал Нельсона-сана, я получил объяснение, что на территории хроническая нехватка средств, но если нынешняя ситуация вообще не имеет никаких перспектив на улучшение?」(Казура) 「Да, если бы зерновые поля были идеально восстановлено, и доходы от урожая увеличились больше, чем раньше, тогда мы смогли в некоторой степени обеспечить средства. Однако ежегодно в провинции приезжают несколько тысяч эмигрантов из других губерний, поэтому бесплатная продовольственная помощь из других губерний для питания эмигрантов является необходимостью. С поддержкой со стороны провинции Фрайзе на юге проблем нет, но поддержка со стороны провинции Грегорн на западе вызывает беспокойство……」(Нельсон) 「Ах, раз уж вы упомянули об этом, я уже слышал об этой ситуации раньше. …… Собирать людей, чтобы ожидать возобновления войны, не так ли?」(Казура) Когда Казура впервые прибыл в Истерию вместе с Валеттой и другими, он получил объяснение о населении провинции Истерия от Лодурра. Он сказал, что он собирает людей, чтобы ожидать возобновления войны, но, поскольку население увеличивается на несколько тысяч каждый год, без большого и быстрого расширения сельскохозяйственных угодий, урожая будет недостаточно. Ему сообщили, что из других провинций предоставляется бесплатная продовольственная помощь, однако, по объяснениям Нельсона и Циркония, объем помощи из провинции Грегорн на западе значительно уменьшился. В результате ситуация с нехваткой продовольствия в провинции Истерия ухудшилась, поэтому им пришлось любыми способами увеличивать производство продуктов питания. 「Тогда давайте также расширим сельскохозяйственные угодья рядом с нынешними зерновыми полями. Я научу вас, как сделать инструмент, который может набирать воду, называемый ручным насосом. [3] Если мы воспользуемся этим, то наверняка сможем расширить сельскохозяйственные угодья. 」(Казура) 「Ручной насос…… Это тоже инструмент, о котором я никогда раньше не слышал, разве мы не можем просто использовать существующее водяное колесо? Даже если есть проблема с точностью деталей, поскольку они уже находятся в массовом производстве, я думаю, что будет просто, если мы накопим их количество. 」(Цирконий) 「(Хм? Я думал, она сразу же зацепится за эту тему. Она внимательна ко мне?)」(Казура) Казура был немного разочарован тем, что Цирконий не сразу отреагировал на план предложить новые инструменты. Если бы Казура был на месте Циркония, он бы ухватился за предложение предложить передовые инструменты. Казура наклонил голову, думая, была ли она глубоко благодарна за постоянные предложения инструментов и знаний в последние несколько дней. 「…… Было бы хорошо, если бы в этом месте можно было использовать водяное колесо, но не только водяное колесо имеет большой размер, из-за того, как оно работает, места, где мы могли бы его установить, ограничены. Ручной насос сравнительно меньше по размеру, поэтому нам не нужно беспокоиться о месте установки. Кроме того, он мог даже набирать воду на высоту более 5 метров до места выше внешних стен города, и воду можно было набирать быстро. Однако, в отличие от водяного колеса, для забора воды требуется человеческое действие, и по сравнению с водяным колесом количество воды, которое оно всасывает, относительно меньше. 」(Кадзура) Объяснил Казура, вспоминая предмет, который он исследовал с помощью Интернета во время своего последнего возвращения в Японию. Нельсон и еще трое человек: «Ооо…» выразили свое восхищение. Водяное колесо, установленное на реке, имело форму колеса диаметром 4 метра, поэтому оно могло поднимать воду только до самых высоких частей, за вычетом погруженных в воду частей. Однако ручной насос, о котором Казура сейчас объяснил, может поднимать воду даже выше, чем водяное колесо. Он не только мог без проблем поднять воду на несколько более высокое место, используя релейную комбинацию водяных прудов и ручных насосов, но и мог перекачивать воду еще выше. Если бы пруд-резервуар на более высоком месте был построен традиционным методом, то, если бы они не были осторожны, вода просачивалась бы через почву и уменьшалась бы, но если они построят пруд-резервуар из раствора с использованием извести, которую можно даже добыть из в этом мире, тогда вода не сможет утечь. Если возникла необходимость в крупногабаритном хранилище воды, можно построить простой большой резервуар для воды в форме коробки. Чтобы набрать воду, необходимо человеческое действие, и по сравнению с водяным колесом количество воды, которое оно набирает, относительно меньше. 」(Кадзура) Объяснил Казура, вспоминая предмет, который он исследовал с помощью Интернета во время своего последнего возвращения в Японию. Нельсон и еще трое человек: «Ооо…» выразили свое восхищение. Водяное колесо, установленное на реке, имело форму колеса диаметром 4 метра, поэтому оно могло поднимать воду только до самых высоких частей, за вычетом погруженных в воду частей. Однако ручной насос, о котором Казура сейчас объяснил, может поднимать воду даже выше, чем водяное колесо. Он не только мог без проблем поднять воду на несколько более высокое место, используя релейную комбинацию водяных прудов и ручных насосов, но и мог перекачивать воду еще выше. Если бы пруд-резервуар на более высоком месте был построен традиционным методом, то, если бы они не были осторожны, вода просачивалась бы через почву и уменьшалась бы, но если они построят пруд-резервуар из раствора с использованием извести, которую можно даже добыть из в этом мире, тогда вода не сможет утечь. Если возникла необходимость в крупногабаритном хранилище воды, можно построить простой большой резервуар для воды в форме коробки. Чтобы набрать воду, необходимо человеческое действие, и по сравнению с водяным колесом количество воды, которое оно набирает, относительно меньше. 」(Кадзура) Объяснил Казура, вспоминая предмет, который он исследовал с помощью Интернета во время своего последнего возвращения в Японию. Нельсон и еще трое человек: «Ооо…» выразили свое восхищение. Водяное колесо, установленное на реке, имело форму колеса диаметром 4 метра, поэтому оно могло поднимать воду только до самых высоких частей, за вычетом погруженных в воду частей. Однако ручной насос, о котором Казура сейчас объяснил, может поднимать воду даже выше, чем водяное колесо. Он не только мог без проблем поднять воду на несколько более высокое место, используя релейную комбинацию водяных прудов и ручных насосов, но и мог перекачивать воду еще выше. Если бы пруд-резервуар на более высоком месте был построен традиционным методом, то, если бы они не были осторожны, вода просачивалась бы через почву и уменьшалась бы, но если они построят пруд-накопитель из раствора, используя известь, которую можно даже добыть из в этом мире, тогда вода не сможет утечь. Если возникла необходимость в крупногабаритном хранилище воды, можно построить простой большой резервуар для воды в форме коробки.
L1tLagoon стала свидетелем первой публикации этой главы на Сёвль—B1n.
「Это потрясающий инструмент. В качестве максимального приоритета я сделаю подготовку необходимого персонала и инструментов. 」(Цирконий) 「Да. Я полагал, что прошу слишком многого; даже в этом случае я оставлю подготовку вам. Поскольку в конечном итоге я принесу образец ручного насоса и бумагу с методом его изготовления из Царства Бога, его производство придется подождать до тех пор. 」(Казура) 「…… Казура-доно, я хочу кое-что спросить. 」(Нельсон) Казура улыбнулась в ответ Зирконии, которая радостно улыбнулась после того, как услышала объяснение Казуры, когда Нельсон, который думал с несколько серьезным выражением лица, начал говорить. 「Можно ли установить этот инструмент, называемый ручным насосом, в узком месте, например в шахтном туннеле?」(Нельсон) 「Хотя это зависит от местности, но сам насос не такой уж большой, поэтому я думаю, что можно. Размер будет примерно вот такого… его нижняя часть будет прикреплена к длинной трубе, и, вставив эту трубу в грунтовые воды, вы сможете набирать воду. 」(Казура) Пока Казура объяснял, его рука продемонстрировала размер ручного насоса. 「Фуму… Казура-доно, если бы у нас был этот ручной насос, то, возможно, мы могли бы значительно повысить производительность шахты. Если он был завершен, то я хочу использовать несколько из них в шахте. 」(Нельсон) 「Шахта? Как вы будете его использовать?」(Казура) В отличие от Казуры, который спросил, как будто совершенно не понимая, как он будет использоваться, остальные сделали удивленные выражения. 「Это для отвода подземных вод. На северо-западной горе, помимо добычи под открытым небом, есть также горные работы в горизонтальном туннеле, однако было много случаев, когда подземные воды вырывались в середине добычи. Если воды мало, ее можно слить ведрами, но если подземных вод слишком много, то ничего не остается, как бросить руду в этом месте. Однако, если мы сможем использовать этот насос……」(Нельсон) 「Понятно, можно будет добыть всю недостижимую подводную руду, не так ли?」(Казура) Казура восхищенно кивнул, когда Нельсон объяснил. Несмотря на то, что ему только что сообщили о ручном насосе, он сразу же подумал о том, как использовать его снаружи для сельского хозяйства, как и ожидалось от человека, занимающего положение феодала. 「Кроме того, если бы мы могли собрать огромное количество воды с помощью ручного насоса, то можно было бы мгновенно смыть все залежи руды в шахтах под открытым небом. [4] Сила воды должна быть в состоянии обнажить месторождение руды близко к поверхности земли, и мы сможем обнаружить месторождение руды, которое нам не удавалось найти до сих пор. 」(Нельсон) 「(……Что у этого человека, у него удивительно острая голова!)」(Казура) Хотя Казура кивал в ответ на объяснение Нельсона, в глубине души он содрогнулся от изобретательности и скорости мышления Нельсона. Поскольку до сих пор Казура не так часто работал вместе с Нельсоном, Казура мог только представить, что он всегда занят и занят офисной работой. Однако, как и ожидалось от феодала, управляющего Истерией, где проживало 300 000 человек, хотя он слышал об этом только один раз, у него могло быть много идей по этому поводу. 「Кроме того, если бы мы могли сэкономить большое количество воды, мы могли бы также разрушить и без того исчерпанный туннель, затопив его. Если мы обшарим обрушившийся туннель, то все равно сможем добыть немного руды или найти новую рудную жилу. Затем, используя заранее собранную воду, мы могли бы промыть и отсортировать собранную руду, и количество добытой руды значительно увеличилось бы. [5]」(Нельсон)
「 Э-это правда, это хорошая идея. Пожалуйста, попробуйте во что бы то ни стало. 」(Казура) Хоть он и почувствовал холодок в спине, Казура приветствовал его с улыбкой, Нельсон тоже улыбнулся и поблагодарил его. 「Кадзура-сан, о том, что я слышал, когда мы вместе гуляли по полям…」(Цирконий) Когда казалось, что переговоры с Нельсоном подошли к завершению, на этот раз Цирконий подошел, чтобы поговорить. . 「Я вспомнил, что у Казуры-сана был хороший план, который мог улучшить повседневную жизнь горожан и в то же время приносить прибыль. Могу ли я сейчас услышать этот план в деталях?」(Цирконий) 「Повседневная жизнь? . . . . . . Ах! Это верно . Давайте поговорим об этом прямо сейчас. 」(Казура) Хоть он и раньше намекал об этом Цирконию, это совершенно ускользнуло от его головы, так как он уставал день за днём. Если бы Цирконий не поднял эту тему снова, возможно, он бы и дальше забыл об этом на долгое время. 「Цирконий-сан, вы когда-нибудь слышали о здании под названием ледяной дом?」[6](Казура) 「Ледяной дом? …… Нет, я впервые об этом слышу. Ты знаешь об этом, Нельсон?」(Цирконий) 「Нет, я тоже никогда об этом не слышал…… Что это за здание?」(Нельсон) Казура кивнул двум, которые показали растерянное выражение лица, и он сделал краткое объяснение по этому поводу. Конечно, поскольку он не исследовал ледяной дом подробно, он мог объяснить только те скудные знания, которые у него были сейчас. 「Ммм, проще говоря, это хранилище льда. Это здание, в котором зимой хранится большое количество вырезанного из озера или пруда льда, чтобы его можно было использовать летом. 」(Кадзура) 「…… Зимний лед может храниться до лета?」(Цирконий) Цирконий сделал сомнительное выражение лица, услышав объяснение Казуры. «Разве оно не растает?» — было написано на ее лице. 「Хотя вы можете подумать, что весь лед растает до лета, но с помощью этого метода мы могли бы хранить лед в течение длительного периода времени, не тая. Позже я научу тебя строить ледяной дом. 」(Казура) 「Чтобы иметь возможность использовать лед даже летом, тогда, если мы будем хранить мясо или рыбу в этом ледяном домике, вы имеете в виду, что мы сможем сохранить их на холоде?」(Нельсон) С большим интересом спросил Нельсон, поэтому Казура кивнул. «Ну типа того . С помощью метода, который я помнил, лед, сохраненный зимой, можно было продать летом. Если бы мы могли также производить и продавать ледяной домик размером с шкаф, который называется «холодильник», спрос на лед был бы неисчерпаемым. 」(Казура)
「Размером шкафа? …… Если он такой большой, то его можно было бы разместить даже в доме обычного гражданина. Если мы сможем хранить разрезанный зимой лед, который изначально будет бесполезен, тогда… Понятно, понятно. 」[7](Нельсон) Возможно, он каким-то образом смог понять, что это за штука — холодильник, — Нельсон кивнул с восхищением на лице. 「Итак, проблема в том, что нам нужен пруд, где мы сможем разрезать лед. Я думал, сможем ли мы сделать лед, используя резервуары в районе зерновых полей, но будет ли образовавшегося льда достаточно, чтобы его разрезать?」(Казура) Когда Казура рассказал об этом Цирконию, она приложила руку ко рту и сделал задумчивый жест. 「…… Я думаю, что размер будет немного проблематично обрезать. Поскольку в горах зима относительно холоднее, если мы сделаем там новый резервуар и наполним его водой, я думаю, что в середине зимы мы сможем получить более толстый лед. Я проверю, есть ли подходящее место для создания резервуара. 」(Цирконий) 「Пожалуйста, сделайте это… Ах, но на этот раз я тоже хочу провести расследование вместе, пожалуйста, придержите выбор места до тех пор. Когда я вернусь из Царства Бога, я еще раз рассмотрю ледяной дом. 」(Казура) Казура временно решил оставить место строительства резервуара Цирконию, но когда он подумал об этом, должно было быть хорошее и плохое место для строительства резервуара. Какое место выбрать для строительства резервуара, он не знал, поэтому было бы лучше, если бы он спросил опытного трейдера, как только вернется в Японию. Хотя это было близко к простой мысли о том, что таким способом будет хорошо делать лед, должно существовать предковское ноу-хау о том, что нужно сделать, но не было другого выбора, кроме как использовать его. В конце концов, знания, которые можно использовать, были подробно исследованы, чтобы их можно было эффективно использовать. 「(…пересмотреть?)」(Цирконий) 「Ммм, на данный момент мы отложим вопрос о ледяном доме, что мы собираемся делать дальше……? Ах, нам необходимо обсудить точность изготовления водяного колеса. Я хочу пойти посмотреть мастерскую. 」(Казура) Когда Казура сказал это и протянул руку к документам, которые превратились в огромную кучу поверх рассказа, Цирконий, стоявший рядом с ним, бросил на него искоса взгляд. Однако она тут же помогла Казуре вынуть документ, а затем начала объяснять Казуре про мастерскую внутри Истерии. [1] Казура назвал первый стеклянный шарик ビー玉, а второй стакан – инкакатана (ガラス). Кроме того, «Распродажа по выгодной цене» изначально использовалась катаканой, так как это гайраго バーゲンセール (гайрайго = заимствованное слово или слово-трансвокализация из иностранного языка). Следовательно, по сути, это иностранное слово, которое не переводится никакими магическими способностями перевода, которыми обладал Казура. Вот почему цирконий ошибочно принял его за название обсидианового мрамора. [2] В кейнсианской экономике Считается, что государственные расходы могут дать деньги частному сектору или непосредственно создать рабочие места для оживления экономики. В этом случае расходы провинции Истерия на общественные работы послужат как будущими инвестициями (увеличение урожая, уменьшение наводнений), так и увеличением общественного богатства (деньги для оплаты труда рабочих и ремесленников, которые затем будут использовать деньги для покупки вещей у других людей, которые затем будут покупать вещи у других людей до бесконечности, существенно увеличивая совокупный спрос). [3] Казура сказал «Насос» в «Гайрайго Понпу». [4] Техника, известная как «Заглушение», восходящая к римской эпохе. [5] Версия минной взрывчатки для бедняков. Возможно, Казуре нужно научить их создавать ANFO. Я могу себе представить, что Цирконий будет очень рад :D[6] Реальный тип здания Как его построить, не требуется электричество: ЗДЕСЬ[7] Базовая экономика: редкая вещь будет дорогой, обычная вещь будет дешевой. Зимой льда много, поэтому он почти ничего не стоит. Летом льда нет, поэтому это будет стоить больших денег. Таким образом, если они рубят лед зимой (ДЕШЕВО), а затем продают его летом (ДОРОГО), то они могут получить прибыль.
