Переводчик/редактор: RubyNêww 𝒄главы будут полностью обновлены на (n)ov(𝒆)l/bin(.)com
«Люси, кому мне жаловаться, если Шинсу украдет мои драгоценности?»
— рассеянно спросила Белинда.
«…….»
У Люси не было ответа, но Белинда его и не ждала. Они продолжали смотреть в окно на красивое красное солнце, садящееся над полем.
***
Прошла неделя с тех пор, как Эймон сбежал с браслетом. Он приходил не каждый день, а обычно появлялся минимум два раза в неделю, однако они не видели ни единого его следа.
Белинда целыми днями торчала у окна на случай, если он все-таки появится.
Почему он это сделал? Что он сделал с браслетом? Разве он не возвращается, потому что ему жаль, что он украл его?
Все нормально. Я забочусь о нем гораздо больше, чем о браслете.
«Почему ты украл мой браслет….?»
— пробормотала она про себя, не оставшись незамеченной Мазетто, кричавшим из-за кустов роз.
«Желание! Жадность! Жадность!»
Белинда слегка кивнула, отмахнувшись от него. Этого не могло быть.
Когда солнце взошло над полем, его лучи отражались на листьях, а Эймона по-прежнему нигде не было видно.
Казалось, пройдет еще один день, прежде чем этот милый меховой комочек покажет себя.
— Я ухожу, принцесса.
«Я тоже!»
Белинда попрощалась с ними и задернула шторы.
В ту ночь, когда ее сопровождал только лунный свет, проникавший в комнату, она чувствовала себя одинокой. Отчетливый крик сверчка, доносившийся с поля, не давал ей уснуть.
— Он и завтра не придет, не так ли…. Если подумать, где он вообще живет…
Пробормотала она сонным голосом. Щебетание постепенно утихло, и ее крепкая хватка на простыне ослабла. Белинда уснула, тихо дыша.
Как долго она могла спать? В груди у нее было душно, и она едва могла дышать, ворочаясь.
Она медленно открыла глаза. На ее груди сидел комок меха.
— Эймон?
Когда он мог прийти?
Зверёк бездельничал, спал на ней. Его черная шерсть красиво блестела в лунном свете.
Она протянула руку, чтобы погладить его по щеке. Эймон просто глубже зарылся в ее объятия и снова заснул. Зная, что это была Белинда, не было никаких признаков его инстинктивного напряжения.
Бывали случаи, когда Эймон приходил по ночам спать, но всегда свернулся калачиком в дальнем конце кровати или ковра. Зачем ему подобраться так близко после столь долгого исчезновения?
Белинда лишь тихо рассмеялась – она не собиралась жаловаться.
Я очень скучала по тебе, а ты здесь, как будто понял мои чувства.
Или, может быть, вы действительно это делаете.
Любой из них в порядке.
Белинда убрала волосы с глаз. Ей никогда не хотелось вставать.
Внезапно она почувствовала, как что-то мягкое коснулось ее губ. Теплый и пушистый.
Белинда открыла глаза. Это был Эймон.
«Вставать.»
«….Хм?»
Он снова похлопал ее по губам. Это было странное чувство.
«Это мило…. Так мягко.»
Ему было легко поднять ей хорошее настроение таким образом.
Она предполагала, что встреча с Эймоном прошлой ночью была всего лишь сном, но, видимо, нет. Она не могла поверить, что он разбудил ее так рано….
Эймон расслабил передние лапы, отпустил ее руки, и перекатился на кровать, прежде чем она села.
Белинда приказала горничной приготовить горячую воду.
«Куда ты идешь?»
«Вымыть.»
Эймон прыгнул на стол. Он выглядел как домашний кот, ожидающий своего хозяина.
Белинда вошла в комнату, откидывая назад аккуратно причесанные волосы. Эймон все еще сидел на столе и смотрел в окно.
— Эймон, почему ты вчера так внезапно пришел?
«Да просто так.»
Белинда села и взяла у горничной чашку чая. Как только она исчезла, Эймон подошел к Белинде и бросил что-то ей на колени.
«Что это?»
「Просто взгляни.」
Похоже, сегодня он не хотел давать объяснений.
Белинда взяла его. Маленький и блестящий.
Это было кольцо.
Алмаз золотистого цвета ярко сиял в солнечном свете. Он был изящно украшен бриллиантами меньшего размера.
— Ты даешь это мне?
「Что… просто возьми это.」
– выпалил Эймон, потирая лицо. Он говорил это так, словно подхватил это по дороге. Немного застенчив и неуклюж. Белинда надела его, улыбаясь. Оно было немного свободноватым, вероятно, потому, что не предназначалось для ношения ребенком.
«Откуда ты это взял? Ты не украл его, не так ли?
「Ты правда думаешь, что я бы сделал что-то подобное?」
Он ответил, гордо подняв голову.
Ты уже сделал. Ты украл мой браслет.
Она не сказала этого вслух, чтобы не обидеть его.
Белинда возилась с кольцом.
Может быть, он потерял браслет? И он чувствовал себя виноватым, поэтому не пришел? И он даже принес это вместо этого?
Должно быть, так оно и есть. Судя по всему, даже Эймон мог чувствовать вину.
«Спасибо. Оно немного великовато, и я не хочу его потерять, поэтому мне придется сделать из него ожерелье».
Белинда осторожно положила кольцо в шкатулку для драгоценностей.
「Хочешь ожерелье?」
«Что? Нет это нормально. У меня есть кое-что, что я могу использовать».
Откуда Эймон возьмет деньги, чтобы купить ей ожерелье?
Белинде было любопытно, но она промолчала.
Дом Аймон был до краев наполнен золотыми и серебряными сокровищами, предложенными Шинсу, но она этого не знала.
Она планировала надеть кольцо на ожерелье, которое подарил ей император.
Ее отец в последнее время вел себя довольно странно. Он вдруг отремонтировал весь дворец или подарил ей подарки.
Хотя он никогда не был с ней дружелюбен на публике, он определенно изменился.
Все началось, когда они встретились в тот день в саду.
Он может делать все, что пожелает.
Белинда быстро отмахнулась от этой мысли.
Для нее ничего не изменилось – ей по-прежнему хотелось просто хорошо есть, хорошо спать и оставаться во дворце.
Ей хотелось бы игнорировать все остальное, но это было невозможно.
Она тупо смотрела вниз, погруженная в мысли об отце. Эймон положил голову на тыльную сторону ее руки.
「Не встречайся с ним больше.」
«Хм?»
Она вернулась в реальность и посмотрела на Эймона. Он избегал ее взгляда.
「Этот человек.」
«Что?»
「Я тоже сделал тебе подарок, так что даже не думай открывать его письма.」
Она была слишком смущена, чтобы ответить.
Эймон мягко толкнул ее лапой.
「Почему ты не отвечаешь? Либо я, либо он.」
Белинда рассмеялась.
О чем говорит этот милый зверек?
Должно быть, он ненавидел чужаков, приходящих на его территорию, поскольку был животным. Тем более, что он был таким чувствительным животным.
Белинда взяла его на руки.
Как мило. Как мило. Мой Аймон. «Либо я, либо он». Он самое милое существо на свете.
Как обычно, Эймон расслабился и сдался. Однако он не прекратил говорить.
「Скажи ему, чтобы он не приближался к тебе. Ты принцесса. Вы можете сделать это.»
«У герцога больше власти, чем у меня».
「Я могу это компенсировать.」
«Как?»
「Ты можешь просто сказать, что я поддерживаю тебя и уничтожу всё, если он не подчинится.」
Белинда снова рассмеялась. Как что-то может быть таким милым? Это красиво?
Сначала она подумала, что его личность полностью отличается от его внешности, но, увидев его таким, они были точно такими же.
«Не волнуйся. Он не придет. Он ушел.»
‘Он ушел?»
«Да. Он уехал далеко учиться. Не волнуйтесь, он еще долго не вернется».
Он слегка дернулся, словно сдерживая смех. Он просто потерся о руку Белинды, очень довольный.
— И как я могу сравнивать его с тобой?
「Это значит, что ты выбираешь меня, верно?」
«Конечно. Не говори такой чепухи».
Эймон кивнул.
Если он считает это своей территорией… Я готов с этим работать.
Маленький Шинсу был ей дорог.
С довольным выражением лица Эймон лег.
Он быстро обернулся на знакомый шум.
