Переводчик/PR: Нэста/Ёру Но Цуки
Гаш–
Барахан медленно вытащил меч, пронзивший шею леопарда.
Во-первых, он не целился в Лапяна.
Его атака была направлена на то, чтобы победить зверя, который с тревогой смотрел на него. Барахан знал, что зверь бросится вперед, совершенно застигнутый врасплох, если жизнь Лапьян окажется в опасности.
Каким бы сильным ни был зверь, он был всего лишь глупым существом, умевшим только броситься перед Лапьян, чтобы защитить ее.
Теплокровная струя хлынула, когда Барахан вытащил меч. Кровь залила призрачно-бледное лицо Лапяна.
Разум Лапяна погрузился в безумный хаос. Ситуация не до конца прояснилась.
Барахан, ты мой брат и друг. Семья и союзник, который долгое время оставался рядом со мной. Как
ты мог бы сделать
что-то вроде этого?
Она отшатнулась, опустошенная, прежде чем медленно рухнуть.
— Ни за что, ни за что, Барахан. Ни за что….»
Сейчас она находилась в самом уязвимом состоянии. Лапьян горько вцепилась в руку Барахана, возмущаясь ее бессильным состоянием.
«Нет, Барахан, пожалуйста…!»
Только тогда реальность поразила ее, когда большое тело зверя упало ей на ноги, и она увидела жестокий блеск в глазах Барахана; реальность была для нее совершенно мерзкой.
Не испугавшись ее крика, Барахан снова поднял меч. Меч с божественной силой смог без проблем пронзить твердую кожу черного леопарда.
Глядя, как он размахивает оружием, Лапян окликнул его.
«Стой, Барахан. Пожалуйста, я дам тебе все, что ты пожелаешь…»
Вытащив меч, застрявший в груди черного леопарда, Барахан повернул голову. Некоторое время наблюдая за ее отчаянной мольбой, он затем поднял окровавленную руку и схватил ее за шею.
У Лапяна вырвался сдавленный стон.
«Лапян. Это то, чего ты хотел?»
Его убийственное намерение было заключено в его хватку. По его презрительным замечаниям было ясно, что он не хочет слышать никакого ответа. Он наклонился к измученному Лапьяну и с искаженным лицом произнес:
«Я уважал тебя, Лапян. Я так сильно тебя любил».
Он уныло усмехнулся.
Он понятия не имел, что она откажется от чести Бога.
В его глазах бушевала ненависть.
Он понятия не имел, что она бросит его ради простого зверя.
Смесь любви, ревности и ненависти довела его до чистого безумия.
Он достал кинжал и без колебаний вонзил его в нее.
Стук.
Лапян рухнул, не издав крика.
Все еще держа кинжал на груди, Барахан прошептал ей на ухо.
— Тебе следовало выбрать меня, Лапян.
Вонзив кинжал еще глубже, из раны потекла струя алой крови. Он продолжал делать коварные замечания, одновременно вынимая кинжал, вонзённый глубоко в её плоть.
— Если бы ты это сделал, мы могли бы многое сделать вместе. Возможно, родим наших потомков и будем счастливы…
Но на этом его отвратительные высказывания закончились. Потому что черный зверь набросился на него и укусил за затылок.
«Ага!»
Болезненный крик Барахана эхом разнесся по лесу.
С ревущим рычанием Барахан и зверь покатились по земле.
Тук!
Твердые обломки дерева, в которое они врезались, упали на землю и образовали облако пыли.
Барахан споткнулся, чтобы напасть на укусившего его леопарда. От его острых клыков не было спасения. Если бы Барахан был человеком, он бы уже был мертв.
«Ты проклятый зверь! Уаааа!»
Впервые за всю свою жизнь он почувствовал физическую боль. Барахан завыл, катаясь по земле.
Я уверен, что леопард не мог двигаться из-за смертельного ранения, но куда делся его
сила
родом из?
Он взмахнул рукой, чтобы атаковать в ответ, и ударил леопарда именно в то место, что и раньше. Когда Барахан глубже зарылся в рану, зверь должен был бы рухнуть, по крайней мере, от боли, но леопард даже не застонал.
Ведь он никогда не упускает добычу, пойманную однажды.
На этот раз клыки леопарда яростно впились в шею Барахана.
«Ааа!»
Барахан дико размахивал руками с безумным криком. Кровь брызнула повсюду каждый раз, когда он двигался.
Раненый леопард перенес мучительную боль. Однако, когда меч Лапяна вонзился в его сердце, боль в конце концов заставила его потерять силы.
Барахан не упустил такой возможности и уклонился от атаки.
Леопард попытался броситься за ним, но споткнулся и рухнул.
У него кружилась голова, потому что он потерял слишком много крови. Такими темпами он не сможет даже защитить Лапьяна, не говоря уже о том, чтобы убить Барахана.
Сдерживая боль, леопард быстро сунул Лапьян в рот и убежал.
Он инстинктивно знал, что скоро его конец. Поскольку он не мог предположить, сколько сил осталось у Барахана, его приоритетом было перемещение Лапьяна в безопасное место.
Он чувствовал, как ее жизненная сила медленно угасает. Однако черный леопард не собирался останавливаться.
Лапян, ты ведь Богиня? Вы должны выжить! Потому что ты Богиня. Ты сказал, что откажешься от всего ради меня и хочешь жить вместе со мной.
Это все моя вина. Если бы ты только не встретил меня.
Он бежал сквозь кромешную тьму ночи. Его даже не волновало, преследует ли их Барахан. Он просто хотел увести ее все дальше и дальше от этого бога. Он бежал как сумасшедший, пока его ноги могли его нести.
***
Некоторое время спустя, на рассвете.
Лапян едва могла открыть глаза. Встав, окруженная тьмой, она едва узнавала перед собой размытые очертания.
Она лежала на холодной земле в лесу, который ее приютил. Сквозь ветки и листья пробивались тонкие лучи лунного света. И леопард смотрел на нее сверху вниз.
Леопард, который до сих пор дико и нервно бегал вокруг, остановился. Потому что ее тело сияло сквозь темную ночь. Поняв смысл такого появления, леопард потерял всякую силу в ногах.
「Ни за что, пожалуйста, нет…」
Лапьян посмотрел на него с пустым выражением лица. Когда слезы леопарда упали, теплая водянистая жидкость скатилась по ее лицу.
Она теряла силы, и ее жизненная сила постепенно угасала. Пятнышки света, похожие на зернистый песок, окружали ее тело.
「Лапян. Не закрывай глаза, ладно….? Пожалуйста…..»
Вместо ответа она прижала ладонью рану леопарда. Сквозь пальцы хлынула кровь. Но Леопарда совершенно не заботила его рана, и он держал ее так, словно она была его самым дорогим сокровищем.
Она не могла даже выполнить простое исцеление, поскольку теперь у нее не было сил. Она сожалела об этом больше, чем о том, что ее существование скоро подошло к концу.
Ты пострадал из-за меня. Ты плакала из-за меня.
Потому что
Я доверял Барахану и
это моя вина
ты
закончился
так.
‘Мне жаль.’
Посетите n𝒐velbin(.)c𝒐m для получения новых обновлений.
Она с большим трудом прошептала и тайно передала леопарду последнюю оставшуюся божественную силу. Она отчаянно втиснула свою силу в тело зверя.
«Я не смогу этого сделать, но ты все еще можешь выжить».
Черный леопард даже не заметил нескольких капель силы, текущих внутри него. Он был слишком огорчен страхом потерять ее.
「Ты сказал, что всегда будешь рядом со мной. Ты сказал, что всегда защитишь меня.」
Пронзительный голос вырвался из леопарда, словно пронзив полную темноту. Это была болезненная просьба, полная агонии.
Лапян снова подняла окровавленную руку и погладила леопарда по голове.
«Мы можем встретиться снова. Так что не плачь. Будь хорошим мальчиком, ладно?
Она прошептала, чтобы успокоить леопарда, и медленно закрыла глаза.
Она сказала это, чтобы успокоить его, но сама не могла знать наверняка.
Сможем ли мы снова встретиться после смерти? Что
на самом деле
лежит за пределами смерти?
Я даже не мог сказать, что люблю тебя.
Она хотела вечно гладить своего леопарда, но после того, как поделилась последней крупицей своей силы, стала совершенно бесполезной.
Плоп.
Ее рука беспомощно упала. Сквозь ее угасающее сознание, казалось, бесконечно звучал скорбный крик леопарда.
Богиня прекратила свое существование.
***
Барахан в хорошем настроении щелкнул арфой. Он наслаждался жизнью без единой трудности.
После того, как «Богиня прекратила свое существование», ему удалось восстановить свою силу. И только после стольких испытаний он, наконец, стал самым сильным существом на земле.
Он больше не мог чувствовать остатков Лапьяна. Видя, что нить, ведущая к божественной силе, оборвалась, у нее, вероятно, кончились жизненные силы. Как он и ожидал, она умерла вместе с черным зверем.
Лапян. Я любил ее. Я уважал ее больше, чем кого-либо еще.
Поэтому ее смерть была для него весьма душераздирающей и болезненной.
Однако вскоре Барахан стёр эти эмоции из своего сердца.
Теперь не осталось ни грамма сочувствия к человеку, растоптавшему его чувства.
Она заплатила цену за свои грехи. Цена, которую она должна заплатить, по глупости не выбрав его.
Божественная сила текла вместе с мягкой мелодией. Когда он открыл головку огромной арфы, открылось скрытое тайное пространство. А внутри «колонны» арфы был спрятан сияющий меч.
Лапян. Последнее божество, которое она оставила после себя. Благодаря этому Барахан сможет вечно править всеми существами.
Люди начали поклоняться ему как Богу, пришедшему на смену Первой Богине. Его называли спасителем человечества.
Не говоря уже о леопарде. Даже если Лапьян разделит свою божественность с племенем леопардов, ничто в этом мире не сможет сравниться с божественной силой Барахана.
Скорее, он мог найти их благодаря их слабой божественности. Барахан вел удовлетворительную жизнь, подчиняя леопардов и управляя людьми.
Примерно в то время, когда растаяли морозные цветы, когда суровая зима наконец прошла и приближалась весна, прекрасная мелодия арфы раздалась по лесу, полному распускающихся ростков.
Проскользнув мимо мелодии, зверь тихо сделал ход.
Взгляд, способный растопить тьму, был спокоен, как вода перед бурей. Он затаил дыхание в холодном гневе.
Делая шаг за шагом, зверь вошел в пространство Барахана, словно движущаяся молчаливая тень. Прежде чем Барахан успел заметить, зверь сразу укусил его за шею. Он вонзил свои острые клыки в плоть Барахана, пока у бога не перехватило дыхание.
Было ли это из-за оставшейся у Лапяна божественной силы, которую она дала ему? Зверь смог противостоять Барахану, легко отправив бога на смерть.
Свежая кровь забрызгала белый мраморный пол.
Барахан даже не смог предотвратить внезапную атаку. С разинутым ртом и широко открытыми от шока глазами он не мог вырваться ни из звука из-за боли, пронзившей шею. Лишь сдавленный стон сорвался с его губ, когда последний оставшийся свет Барахана наконец погас.
«Фу…»
Это была такая легкая и жалкая смерть, затмившая славу, которой он так гордился.