Глава 133: Разве ты не помнишь?
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Без какого-либо вмешательства посторонних Шэнь Цинь Юэ подняла ногу и направилась наверх. Она спросила дворецкого: «Моя комната пустует с тех пор, как дедушку госпитализировали. Как оно вдруг начало течь?»
«Мисс Цинсюэ пробралась в вашу комнату сегодня днем, когда мы не обратили на это внимания, и мы точно не знаем, что она сделала. К тому времени, как мы это обнаружили, вода уже вытекла наружу… — явно обеспокоенный ответил дворецкий. Без вмешательства Старого Мастера он мало что мог сказать Шену.
Семья Цинсюэ. Ведь Старый Мастер придавал большое значение семье. Мисс Цинь Юэ всегда всем сердцем следовала за Цинь Чжэнем, и в доме было тихо и пусто. Независимо от того, что имела в виду семья Шэнь Цинсюэ, Старый Мастер был окружен этими людьми…
Шэнь Цин Юэ кивнула и подошла к двери своей комнаты, толчком распахнув ее. Она увидела, что скопившаяся на деревянном полу вода уже вымылась, оставив после себя темные пятна. Она подошла к краю кровати, наклонилась и достала из-под нее небольшую коробочку.
Коробка была довольно старой, с признаками трещин и впитала немного воды. Она открыла его и обнаружила, что плюшевый мишка внутри намок. Она выжала из медведя воду и оставила его сохнуть на балконе. Некоторое время она молчала.
Шэнь Цинъюэ провела ночь в старом доме и, проснувшись на следующее утро, обнаружила, что плюшевый мишка высох. Однако плюшевый мишка пробыл здесь слишком долго, и это намокание принесло свои плоды. Ткань не выдержала этого, и на месте соединения головы и тела медведя были следы отслоения.
Шэнь Цин Юэ нашла нить и сшила ее обратно.
Утром Сюй Фэнчжи пришел с несколькими людьми, чтобы снова устроить беспорядки, но его снова остановили снаружи. С такими людьми нечего было рассуждать, и
Шэнь Цин Юэ не удосужилась вступить в бой. Поскольку были выходные, а Шэнь Цинь Юэ редко делала перерыв, она не пошла утром в офис и пошла прямо в квартиру.
Увидев, что она держит плюшевого мишку, Чэнь Ин спросил: «Ты вернулась в старую резиденцию только для того, чтобы забрать эту вещь?»
Шэнь Цин Юэ закрыла дверь и ответила: «Да».
Чэнь Ин был озадачен: «Имеет ли эта вещь какое-то особое значение для тебя? Он в таком плохом состоянии, почему ты его хранишь?»
Шэнь Цин Юэ замерла. Какой-то особый смысл? Раньше было. В те дни, когда она испытывала одностороннюю любовь к Цинь Чжэню, этот плюшевый мишка был ее духовным утешением. Каждый раз, когда она видела этого плюшевого мишку, он напоминал ей о мальчике, который держал ее на руках десять лет назад в хмурый дождливый день. Как она вспоминала, ее привязанность к Цинь Чжэню постепенно росла, и ее становилось все труднее сдерживать и отпускать.
И снова Шэнь Цинь Юэ внезапно осознала, что любит не Цинь Чжэня, который холодно относился к ней каждый день, а скорее молодого человека, который сопровождал ее через трудности жизни. Или, возможно, она искала это тепло из прошлого, луч света, который она идеализировала.
Однако, несмотря на столь долгие годы погони, ей так и не удалось вернуть это чувство. И в прошлой жизни она заплатила за это цену.
Она ущипнула плюшевого мишку за круглые уши и пробормотала про себя: «Раньше он был здесь, но теперь его нет».
Чэнь Ин не могла понять, что она имела в виду, но, увидев выражение лица Шэнь Цин Юэ, не стала спрашивать дальше. «Я спущусь вниз, чтобы купить завтрак. Что бы ты хотел съесть?»
«Я не голоден… мне скоро нужно выходить». Шэнь Цин Юэ на мгновение задумалась и решила больше не медлить.
Чэнь Ин был озадачен. «Куда ты идешь? Ты только что вернулся.
Голос Шэнь Цин Юэ был спокоен и уверен. «В больницу.» Она хотела вернуть этого плюшевого мишку Цинь Чжэню. Однажды он сказал, что этот плюшевый мишка будет вместо него защищать ее. Однако он стал человеком, который причинил ей боль больше всего. Теперь, когда она отпустила ситуацию, пришло время сказать последнее прощание. Больше не было необходимости хранить эту вещь.
Когда Шэнь Цинъюэ прибыла в больницу, Вэй Цзюэр и Цинь Чжэнь завтракали. Оба раза она встречала Вэй Цзюэра, вероятно, потому, что весь день была рядом с ним, у его постели.
Вэй Цзюэр была насторожена, когда снова увидела Шэнь Цинь Юэ, но в присутствии Цинь Чжэня она не показала этого. Она изобразила свою обычную фальшивую улыбку. «Вы здесь, чтобы увидеть Чжэня?»
Шэнь Цин Юэ никогда не любила подыгрывать ее неискренности. «Да. Мне есть что с ним обсудить. Не могли бы вы выйти на минутку? Улыбка Вэй Цзюэр на мгновение застыла, когда она взглянула на Цинь Чжэня.
Цинь Чжэнь также сказал: «Ты можешь идти».
Вэй Цзюэр стиснула зубы, ничего не сказала и послушно ушла.
Когда дверь в палату закрылась, Цинь Чжэнь посмотрел на Шэнь Цин Юэ с бледным лицом, без малейшего намека на улыбку. «Зачем ты здесь сегодня? Я помню, как кто-то хвастался, что не пришел ко мне…» novel binz был первой платформой, представившей эту главу.
— Я пришел сегодня за другим, иначе я бы действительно не пришел к тебе. — сказала Шэнь Цин Юэ, доставая из сумки маленького плюшевого мишку. «Я подумал об этом и чувствую, что должен вернуть это тебе. Выбрасываете ли вы его или делаете с ним все, что хотите, решать вам».
Цинь Чжэнь слегка нахмурил бровь. «Что это?»
Шэнь Цин Юэ была ошеломлена. — Ты… не помнишь?
Цинь Чжэнь ничего не знал… «Помнишь что?»
