Глава 142: Ты ее собака?
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Шэнь Цинъюэ обернулась и действительно увидела Вэй Цзюэр и Лин Бинъэр. Они оба давно заметили Шэнь Цинь Юэ и Чэнь Ин. Однако один делал вид, что не видит их, а другой намеренно выхватывал предметы, на которые они смотрели, пытаясь покрасоваться перед ними. Можно было только сказать, что когда дело доходило до отвратительности, эти двое никогда никого не разочаровывали. N0v3lRealm была платформой, на которой эта глава была первоначально представлена на N0v3l.B1n.
Вэй Цзюэр изобразила удивление: «Цинъюэ, ты тоже здесь, чтобы купить украшения?» В конце концов, в присутствии Лин Бин’эр все, что ей нужно было сделать, это показаться слегка слабой, и, естественно, найдутся дураки, готовые вступиться за нее.
Шэнь Цинъюэ не обратила на нее никакого внимания и позвала продавщицу магазина: «Сколько стоит это ожерелье?»
Служитель ответил: «1,5 миллиона».
Эта цена была немного завышена для Шэнь Цин Юэ. Сегодня она намеревалась потратить всего несколько десятков тысяч с Чэнь Ином. Ведь ей не нужны были эти украшения, поэтому не было необходимости покупать что-то столь дорогое.
Однако, прежде чем она успела заговорить, Лин Бин`эр с самодовольным выражением лица сказала:
«Ой, это так дешево! Я возьму это, пожалуйста, заверните для меня».
Продавец магазина колебался и посмотрел на Шэнь Цин Юэ: «Мисс Шен, вы тоже хотите это ожерелье?»
Глаза Шэнь Цин Юэ слегка блеснули: «Да».
Лин Бин`эр, думая, что продавщица смотрит на нее свысока, сразу же разозлилась: «Почему ты сначала спросила ее, хочет ли она этого? Думаешь, я не могу позволить себе это ожерелье? Не судите о книге по обложке! У меня есть деньги, я мог бы выкупить тебя!»
Предыдущее поколение семьи Лин преуспевало относительно хорошо, но в поколении матери Лин Бин’эр дела обстояли не так хорошо. У семьи Лин не было деловой хватки, и если бы не поддержка семьи Цинь, они бы давно исчезли из делового мира. Теперь они были не чем иным, как пустой оболочкой. Это также привело к тому, что у Лин Бин`эр возникла низкая самооценка и чувство превосходства. Она была особенно чувствительной и неуверенной в себе, но в то же время она была высокомерной и тщеславной, особенно из-за тонкого влияния Вэй Цзюэр вокруг нее, эти эмоции стали сильнее.
Теперь, в ответ на одно-единственное предложение продавщицы магазина, она почувствовала, что это была личная атака.
Однако Лин Бин’эр переоценила себя. Продавец магазина ее вообще не узнал. Хотя ей не понравилось отношение Лин Бин`эр, она сохранила свой профессионализм и вежливо сказала: «Мисс, похоже, произошло недоразумение. В тех случаях, когда два клиента заинтересованы в одном и том же товаре, нам необходимо отдать приоритет нашим VIP-клиентам…»
Лин Бин’эр насмешливо усмехнулась: «О, так Шэнь Цин Юэ — VIP-персона в вашем магазине? Я слышал, что для ее семьи настали тяжелые времена. Возможно, однажды весь деловой район не сможет этого увидеть. Кажется, VIP-клиенты вашего магазина не так уж и много стоят, да? Полное разочарование…»
Лицо продавца стало еще уродливее. Она никогда раньше не сталкивалась с таким неотесанным клиентом. Предыдущие клиенты, что бы они ни хотели сказать, никогда не говорили так прямо. Тем не менее, как бы грубо ни была эта клиентка, ей пришлось это терпеть.
У Чэнь Ин, с другой стороны, было меньше сомнений, чем у продавца в магазине, и он насмехался: «Лин Бинэр, ты так легко говоришь. Почему бы и тебе не стать VIP? Тогда оно будет напрямую вашим».
— Думаешь, я не могу себе этого позволить? Лин Бин`эр усмехнулась и повернулась к продавцу: «Сколько стоит стать VIP-персоной в вашем магазине?»
«В нашем магазине вам нужно потратить более 5 миллионов, чтобы перейти на VIP-статус. Скучать
Шен является постоянным клиентом уже несколько лет, и ее общие расходы составляют более 10 миллионов…»
Другими словами, Лин Бин’эр нужно было потратить более 10 миллионов, чтобы превзойти Шэнь Цин Юэ и заполучить это ожерелье.
Лин Бин`эр замолчала. Сегодня Цинь Чжэнь дал им всего 3 миллиона на выбор украшений для свадьбы Вэй Цзюэр. Даже если бы она сложила все свои деньги, она не смогла бы получить больше десяти миллионов.
Чэнь Ин постучала ногтями и улыбнулась: «Почему так тихо? Разве ты не богат? Это всего лишь десять миллионов. Сколько это может быть? У вашей семьи заканчиваются деньги? Твои родители не дают тебе карманных денег…»
Лин Бин`эр с горечью сказала: «Я… я просто не принесла сегодня достаточно денег! Я вернусь в другой день!»
Чэнь Ин издал многозначительный звук «О» и просто улыбнулся, ничего не сказав.
Лин Бин`эр почувствовала себя так, будто ее ударили по лицу, ее щеки горели. Она о чем-то подумала и притворилась спокойной: «Забудь об этом, цель того, что мы с Цзюэр пришли сюда сегодня, заключалась не только ради этого ожерелья. Мы здесь, чтобы купить украшения, которые Цзюэр наденет на свою свадьбу! Мой брат дал нам более 3 миллионов. Позже мы потратим еще больше на обручальные кольца и свадебные платья! Что такое такая маленькая сумма? Хм.
Шэнь Цин Юэ ухмыльнулась: «Я не совсем понимаю. То, сколько Цинь Чжэнь тратит на Вэй Цзюэр, не имеет к вам никакого отношения, мисс Лин. Почему ты так гордишься? Облизывая Вэй Цзюэр, она дает тебе деньги? Могу поспорить, что после всех твоих усилий ты не можешь позволить себе даже это ожерелье, не так ли?
Лин Бин`эр не могла больше сдерживаться и собиралась возразить..
