Глава 197–197: Трусливое раскрытие своих чувств
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Шэнь Цинъюэ продолжала: «Когда в игорном городе произошел теракт, вы не были в центре города? Чжан Цзяньци и другие тоже не могли пользоваться своими телефонами?»
«Конечно, никто не мог пользоваться своими телефонами. Плюс, я бы не нарушил обещание, которое дал тебе. Меня там не было в то время!» Чи Мин посмотрел на нее, почти желая показать ей записи с камер наблюдения, сделанные тогда, просто чтобы заверить ее.
Шэнь Цинъюэ отпустила руку, все еще несколько неудовлетворенная. «Несмотря на это, учитывая такой большой инцидент, произошедший там, не могли бы вы попросить кого-нибудь передать мне сообщение? Знаешь, как я волновалась…
Она остановилась на полуслове, понимая, что то, что она говорит, выходит за рамки дружбы; это было похоже на признание. Ей было неловко раскрывать ему свои чувства, она не была уверена в своих эмоциях. Как бы ей это выразить? Преследуя Цинь Чжэня, она никогда не скрывала своих намерений; это было общеизвестно, и она не придавала этому большого значения. Но теперь, столкнувшись с Чи Мином, она почувствовала нерешительность и немного стыда.
Возможно, это произошло потому, что она относилась к преследованию Цинь Чжэня как к задаче, которую необходимо выполнить, своего рода эмоциональной установке. Хоть в этом были и какие-то чувства, но искренней искренности не хватало.
С Чи Мином все было иначе. Она не могла отрицать, что он ей нравился. Это чувство отличалось от того, что она испытывала к Цинь Чжэню, симпатия, идущая из глубины ее сердца, что-то уникальное для нее. Речь шла не о поиске тепла или утешения; это было восхищение самим человеком.
Увидев ее внезапное молчание, Чи Мин ответил: «Я знал, что ты будешь беспокоиться обо мне».
Услышав это, все неловкие мысли, которые были у Шэнь Цинь Юэ минуту назад, исчезли. Она посмотрела на него с выражением недовольства. «Если ты знал, то почему ты не связался со мной? Я думал, ты…»
В тусклом свете пруда тонкие губы Чи Мина слегка изогнулись, в его глазах читалось веселье, а его тон был твердым: «Я сделал это нарочно». За то время, пока он находился в стране, Шэнь Цин Юэ и его отношения никогда не были ни близкими, ни далекими. Что бы он ни делал, в лучшем случае она выразит благодарность, без каких-либо других намерений. Продолжая в том же духе, он боялся, что она может снова забыть его, обращаясь с ним как с еще одним одноклассником, другом, ни здесь, ни там. Он больше этого не хотел, поэтому на этот раз он не стал активно с ней связываться, желая проверить ее чувства… Конечно, он должен был признать, что было и немного обиженное отношение.
Он не мог забыть время, когда Цинь Чжэнь попала в автомобильную аварию, Шэнь Цинь Юэ не обращала внимания на свою собственную слабость и даже игнорировала важные встречи, отправляясь напрямую сдать кровь для Цинь Чжэня. Он помнил это до сих пор, хотя и говорил себе, что это вопрос жизни и смерти и что ему не следует ревновать, но ему все равно было не все равно, он чувствовал укол ревности. Значит, он был мелочным с самого начала, до сегодняшнего дня.
Чи Мин вообще вел себя неподобающе, но все же осмелился быть таким самоуверенным. Шэнь Цин Юэ очень разозлилась. Когда Чи Мин стал таким неприятным? А в последний раз он солгал ей, находясь прямо за дверью! Он совсем не был похож на того отстраненного человека, каким был раньше.
Она не знала, от кого он этому научился, должно быть, это Чжан Цзяньци, этот парень определенно был ненадежным!
Шэнь Цин Юэ подняла ногу, желая пнуть его. В конце концов, она просто слегка постучала по нему: «Я была так занята в последнее время, и мне нужно свободное время, чтобы беспокоиться о твоих делах. Тебе когда-нибудь приходило в голову, что я могу устать? Сейчас я даже спать нормально не могу, не говоря уже о еде. Вы вообще внимательны?» Первый экземпляр этой главы был доступен в N0v3l.Bin.
Проблемы Шэнь Цзюня и Чи Мина произошли примерно в одно и то же время, он давил на нее до тех пор, пока она не могла дышать, но он все равно вел себя так беспечно! Это действительно возмутило!
Когда его ударили ногой, улыбка Чи Мина стала шире. Он снова взял Шэнь Цин Юэ за руку: «На этот раз я ошибся, извини! Мне не следовало так тебя дразнить. Но…
Могу я спросить, мисс Шен, почему вы так заботитесь обо мне? Вплоть до того, что не могу нормально ни есть, ни спать…»
Этот вопрос застал Шэнь Цин Юэ врасплох. Она только что отложила этот вопрос, и теперь Чи Мин снова поднял его? Она неловко отвела взгляд и забыла отдернуть руку. — Зачем… зачем мне…
Чи Мин молчал, улыбаясь, наблюдая за ее взволнованным выражением лица, непрерывно потирая ее руку, как будто желая сжать ее в своих объятиях…
«Шэнь Цин Юэ!»
В разгар прекрасного момента всегда находится кто-то, кто не чувствует времени.
Голос Цинь Чжэня раздался у входа в отель.
Выражения лиц Шэнь Цин Юэ и Чи Мина мгновенно похолодели. Восхитительная атмосфера, которую они только что разделили, лопнула, как пузыри, и полностью исчезла.
Цинь Чжэнь подошел к ним в несколько шагов. Увидев, как эти двое все еще держатся за руки, отвратительно милая атмосфера заставила его чуть ли не взорваться от гнева.
Шэнь Цинь Юэ мгновенно убрала свою дружелюбную ауру, холодно глядя на Цинь Чжэня: «Президент Цинь, я не глухая, нет необходимости кричать во все горло! Почему ты следишь за нами? Вам нужно, чтобы вас каждую минуту ругали, чтобы чувствовать себя удовлетворенным?»