Глава 198-198: Больше не беспокойтесь
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Цинь Чжэнь уже подготовил оправдание, казалось бы, невосприимчивое к ее словам. Он сказал прямо: «Учитывая то, что только что произошло, боюсь, ты не справишься с этим должным образом. Я думал отправить тебя обратно.
Шэнь Цин Юэ не смогла сдержаться и закатила на него глаза без какой-либо женственной манеры: «Президент Цинь, вы только что были внутри, даже не издали ни звука. И теперь ты беспокоишься обо мне? Думаешь, я сошел с ума? Хочешь отправить меня обратно?»
Цинь Чжэнь оставался сдержанным: «Я просто был тактичен, а ты…»
Шэнь Цин Юэ прервала его: «Внимательный? Я просил вашего внимания? Мне это нужно? Если ты действительно тактичен, не мог бы ты заткнуться и перестать появляться передо мной? Несколько минут назад вы стояли рядом с Янь Си и обвиняли меня. Если ты думаешь, что мне не следовало делать то или это, почему бы тебе не добиться справедливости для нее, ведь она сейчас заперта внутри? Мне не нужна твоя доброта».
«Я не знал о том, что она сделала…» Цинь Чжэнь не мог должным образом оправдать себя, но его характер оставался вызывающим: «Кроме того, невежество — это оправдание. Если бы я знал раньше, я бы не сказал таких вещей».
«Других можно простить за их невежество, но, президент Цинь, вы всегда, в обязательном порядке, сразу же предполагаете, что это моя вина, когда между мной и другими возникает конфликт. Ты всегда был таким. Я уже привык к этому и больше не хочу иметь с тобой дело!»
Цинь Чжэнь замолчал под ее упреком. Он хотел сказать, что это неправда, но, поразмыслив, понял, что независимо от того, что произошло, его первоначальная реакция всегда склонялась к обвинению Шэнь Цин Юэ… и в конце концов именно Шэнь Цин Юэ страдала.
Видя, что он не знает, что сказать, Шэнь Цинь Юэ усмехнулась: «Полагаю, ты это понял. В таком случае перестань прилипать ко мне, как кусок липкого пластыря. Это действительно раздражает. Я не знаю, можете ли вы понять, как это раздражает! Я умоляю тебя, перестань быть таким раздражающим.
В конце концов Шэнь Цинь Юэ так разозлилась, что у нее скрипели зубы. Этот человек был ей действительно противен; с таким же успехом он мог бы просто умереть!
Услышав тон Шэнь Цинь Юэ, Цинь Чжэнь почувствовал, как будто его сердце сжалось, и он не мог дышать. Он вспомнил времена, когда Шэнь Цинь Юэ преследовала его, говоря подобные вещи бесчисленное количество раз. Он находил ее раздражающей и ненавидел все, что она для него делала. Тогда он просто хотел избегать ее, никогда не считая это проблемой. Но теперь, слыша эти слова, повторяемые снова и снова, он понял, каково это, когда его отгоняют презрительными выражениями и тонами.
Всего несколько месяцев переживал это, и у него перехватило дыхание. Тем не менее, Шэнь Цин Юэ терпела это годами.
После того, как Шэнь Цинь Юэ закончила ругать его, она не удостоила его еще одним взглядом и пошла к парковке, ее настроение испортилось.
Цинь Чжэнь поспешил за ней, намереваясь сказать что-то еще.
Чи Мин прямо преградил ему путь, его взгляд был холодным: «Президент Цинь, пожалуйста, остановитесь. Цинь Юэ, его больше нельзя поймать. В его словах были слои смысла, и он хотел, чтобы Цинь Чжэнь ясно их понял.
Цинь Чжэнь стиснул зубы, его глаза были зловещими: «Я не планировал преследовать ее. Моя невеста — Вэй Цзюэр! Я пришел сюда из-за нашей прошлой дружбы…»
«Самообман всегда был хобби президента Циня, я это знаю», — безжалостно разоблачил его Чи Мин, — «Но твоя запутанность, твоя неспособность отпустить это действительно недостойно презрения».
Цинь Чжэнь, всегда гордый, был уязвлен словами Чи Мина. Он парировал: «Таких женщин, как Шэнь Цинъюэ, пруд пруди. За что тут держаться? Только ты относишься к ней как к сокровищу!»
«Именно, что бы вы ни говорили, я надеюсь, что вы человек слова, президент Цинь. Если отпускаешь, то отпускай полностью! Не вмешивайтесь в наши дела снова и снова, — сказал Чи Мин с намеком на угрозу. — У меня всегда был плохой характер. Если некоторые люди зайдут слишком далеко, я, возможно, не смогу контролировать свою ярость. Например, заставить группу Цинь сопровождать вас в могилу?»
Раньше он не действовал против Цинь Чжэня, потому что не хотел, чтобы Шэнь Цинь Юэ страдала. Он не хотел, чтобы она чувствовала хоть малейший дискомфорт из-за Цинь Чжэня. Но теперь все было по-другому. Чувства Шэнь Цин Юэ были ясны, и у него больше не было никаких сомнений. Если бы Цинь Чжэнь продолжал бороться, обсуждать ситуацию было бы не так легко. Он долгое время терпел действия Цинь Чжэня. Корни этой истории уходят в начало романа.
Лицо Цинь Чжэня потемнело, и он усмехнулся: «Чи Мин, не будь слишком высокомерным! Никто не может контролировать все! Группа Цинь — это не какая-то бездомная собака или кошка, которой можно угрожать!»
Чи Мин улыбнулся, не сказав ни слова, просто многозначительно посмотрел на него и отвернулся.
Цинь Чжэнь уставился на удаляющуюся фигуру Чи Мина, его чувство негодования росло. Он остро осознавал, что рано или поздно Чи Мин и Шэнь
Цин Юэ в конечном итоге окажется вместе, и у него не будет шансов. Очевидно, Шэнь Цинь Юэ должна была принадлежать ему! Впервые за несколько месяцев он почувствовал сожаление и обдумал идею не разводиться с Шэнь Цин Юэ..