Глава 80: Позорно
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Голос Шэнь Цин Юэ звучал лениво: «Мой дедушка празднует свой день рождения. Я, конечно, рад этому, но вид всех вас здесь вносит небольшой изъян в это хорошее настроение. Вы еще раз показали мне, что значит иметь толстую кожу. Если бы это был кто-то другой, я сомневаюсь, что у него хватило бы смелости прийти».
Цинь Чжэнь тут же потемнел, его острые глаза сосредоточились на ней.
Шэнь Цин Юэ усмехнулась и больше не обращала на них внимания. В этот благоприятный день ей не хотелось, чтобы эти мухи вызывали у нее отвращение.
Люди вокруг них тихо обсуждали.
«Цин Чжэнь находится под каким-то заклинанием? Он мастер в бизнесе, но когда дело доходит до взаимоотношений, он такой странный. Привести новую любовь на банкет по случаю дня рождения дедушки его бывшей жены? Он сошел с ума? Неужели он действительно думает, что с семьей Шэнь легко связываться?»
«Кто знает? Все, что мы можем сказать, это то, что у женщины должны быть какие-то средства. Оба они даже не заботятся о своей репутации. Ни один уважающий себя человек не стал бы так делать, верно? Понятно, что у него был роман в браке, кто этого не видит? Но эта любовница даже не так хорошо выглядит? По сравнению с Шэнь Цинь Юэ, они находятся на совершенно другом уровне. Интересно, о чем думает Цинь Чжэнь».
«Я слышал, что она из скромной семьи, из какой-то маленькой и незначительной семьи. Я не знаю, как Цинь Чжэнь мог вынести развод с Шэнь Цин Юэ ради такой женщины».
«Что за ничтожная семья? На самом деле она внебрачный ребенок, все это время ее воспитывала мать, затем мать стала любовницей и вышла замуж за члена семьи Вэй, притворяясь женщиной семьи Вэй. Но семья Вэй тоже не представляет собой ничего особенного, просто небольшая компания, ничего значительного».
«О, я думал, что у нее впечатляющее прошлое».
«Кстати, в прошлом семья Шэнь одолжила семье Цинь пять миллиардов, чтобы помочь им пережить трудные времена. Но всего через год семья Цинь выздоровела, а Цинь Чжэнь развернулся и бросил Шэнь Цинь Юэ. Мы действительно живем в холодном мире! Даже если они станут могущественными в будущем, что они смогут сделать? Если мы будем сотрудничать с семьей Цинь, кто знает, оставим ли нас в следующий раз?»
«Трудно сказать…» Сов€lRapture ознаменовал первоначальное размещение этой главы на Сов€лсане.
Шепот вокруг продолжался, и Вэй Цзюэр крепко сжала подол платья, ее ресницы слегка задрожали. Она знала, что Цинь Чжэнь, должно быть, услышал эти слова, и он, должно быть, очень рассердился. Она наклонилась к нему, притворяясь, что ее обидели слова Шэнь Цин Юэ, но все еще пытаясь это вынести.
«Цинъюэ, ты не приветствуешь меня и Чжэня, не так ли?»
Шэнь Цин Юэ выглядела элегантной и спокойной, но ее слова были совершенно противоположными: «Мне вообще нужно это говорить? Разве вы оба невежественны? Вы действительно можете задать такой вопрос. Восхитительно, поистине восхитительно!»
Вэй Цзюэр не могла не заплакать, а Цинь Чжэнь сердито посмотрела: «Шэнь Цинь Юэ!»
Шэнь Цин Юэ сделала вид, что не заметила этого. Она могла бы сказать, что эти люди, вероятно, были трансформированными мухами — не кусающими людей, а просто притворяющимися теми, кем они не являются. Отгонять их было бесполезно, поскольку они слишком быстро размножались. Она сказала Шэнь Цзюню: «Дедушка, Чэнь Ин и другие прибыли. Давайте пройдемся.
Шэнь Цзюнь не собирался сближаться с семьей Цинь, особенно после того, как стал свидетелем того, как они потеряли лицо. Он почувствовал облегчение. Если бы это был он сам в молодости, он бы усложнил им жизнь и испортил бы их репутацию. Но теперь, когда он стал старше, ему было лень возиться с такими делами. Он мило улыбнулся,
«Хорошо, поехали».
Он полностью игнорировал семью Цинь на протяжении всего процесса.
Излишне говорить, что семья Цинь чувствовала себя крайне смущенной.
Шэнь Цин Юэ какое-то время не видела Чэнь Ин. Когда она увидела ее сегодня, она заметила, что ее настроение ухудшилось, а под глазами появились темные круги. Шен
Цинь Юэ не могла не подразнить ее: «Эй, сестра, ты планируешь соревноваться с пандами за самые большие темные круги? Не спал несколько дней? Чэнь Ин слабо взглянул на нее и ничего не сказал.
Почувствовав, что что-то не так, Шэнь Цинь Юэ спросила: «Что на самом деле с тобой происходит? Это не может быть только из-за того, что произошло в тот день, верно? Ты тоже гулял и веселился…»
Чэнь Ин не решалась говорить и, наконец, покачала головой, ничего не говоря.
Как раз в тот момент, когда Шэнь Цинь Юэ собиралась поприветствовать приближавшегося к ним Чэнь Сун, Чэнь Ин поспешно ушел. Было очевидно, что она избегает его; казалось, что у них двоих были разногласия.
Когда Чэнь Сун подошел, Шэнь Цинь Юэ спросила: «Ты признался Чэнь Ину?»
Чэнь Сун некоторое время молчал, прежде чем сказать: «Пока нет, но уже почти пора. Это было неожиданно. Через некоторое время все будет хорошо».
Хотя он подумывал о том, чтобы выразить свои чувства Чэнь Ину, это осталось всего лишь мыслью. Он не мог заставить себя сделать это.
Шэнь Цинь Юэ хотела дать ему дальнейший совет, но дворецкий подошел с ее телефоном. — Мисс, вам звонят.
Шэнь Цинъюэ взяла телефон и взглянула на него: звонок от Чи Мина!
Она сообщила об этом Чэнь Суну, а затем пошла в тихий уголок, чтобы ответить на звонок. Телефон подключился, и на другом конце провода раздался тихий, чарующий голос, необъяснимо манящий. «Я у входа..»
