Переводчик: Simple MTL Редактор: Simple MTL
Следующим утром.
Энни вытащила Эндрю из постели.
«Подожди, сестричка… Еще пять минут!
«Три минуты!»
Через полчаса Эндрю переоделся в школьную форму с темным лицом.
Умывшись, он сел за обеденный стол.
Завтрак был простой: стакан молока и два кусочка круассана.
Эндрю съел хлеб и сказал: «Сестра, я решил. Я хочу поступить в Стэнфордский университет».
«Какая?»
Энни подумала, не ослышалась ли она.
Факультет боевых искусств Стэнфордского университета вошел в тройку лучших среди всех университетов.
Даже у такого гения боевых искусств, как она из Массачусетса, не хватало уверенности, чтобы поступить в Стэнфордский университет.
Если оставить в стороне боевые искусства, даже если это была программа гуманитарных наук, с текущими результатами Эндрю, это не отличалось от мечты, если бы он хотел поступить в Стэнфордский университет.
Однако Энни не внушила Эндрю доверия.
«Хороший брат. Пока вы поддерживаете свой нынешний боевой дух, для вас не исключено поступление в программу гуманитарных наук Стэнфордского университета».
Эндрю залпом выпил молоко и сказал: «Нет, я хочу попасть на программу боевых искусств!»
…
У старшеклассников не было перерыва из-за вчерашней энергетической бури.
Как только Эндрю вошел в ворота третьей средней школы, его увидел декан школы.
— Андрей, иди сюда. Мне нужно кое-что обсудить с тобой».
Через несколько минут Эндрю сказал с хмурым лицом: «Дин, ты имеешь в виду… школа хочет меня исключить?»
Имя декана было О’Нил. Ему было за сорок, и у него было сильное тело. Он был воином первого класса.
Однако, несмотря на то, что он был первоклассным воином, годы брали над ним верх. Вероятно, он останется таким на всю оставшуюся жизнь.
— Эндрю, на самом деле школа не имеет в виду это.
О’Нил быстро объяснил. Если такие вещи, которые советуют ученикам бросить школу, будут широко распространены, посмеют ли какие-нибудь ученики приходить сюда в будущем?
— Мы имеем в виду, что ваши академические результаты не очень хороши, и у вас нет никакого таланта к боевым искусствам. Ты можешь бросить школу прямо сейчас, чтобы не смущать свою сестру во время вступительного экзамена.
Хе-хе.
Эндрю усмехнулся в душе.
Опозорить мою сестру?
Ты уверен, что не боишься опозорить школу?
«Что, если я не захочу бросить школу?»
Выражение лица О’Нила сразу же изменилось. «Вы не сдали экзамен. По правилам, даже если ты не бросишь школу, тебя все равно задержат!»
«Вы уверены, что?»
Эндрю пожалел, что не принес саблю в школу. Однако после недолгого размышления он больше не злился.
Боялся ли он с его нынешними способностями, что не сможет поступить в университет?
— О да, Дин, а где директор школы?
«Поскольку вы хотите, чтобы я бросил учебу, мне нужно пойти к директору, чтобы подписать заявление».
О’Нил на мгновение задумался и сказал: «Сегодня пробный экзамен по боевым искусствам. В мероприятии принимают участие руководитель Бюро образования и даже преподаватели приемной комиссии из нескольких университетов. Они должны быть в холле экспериментального корпуса.
«Я как раз туда иду. Подписывайтесь на меня.»
Эндрю кивнул и последовал за О’Нейлом.
Когда они вошли в холл экспериментального корпуса, там собрались все ученики третьего курса Училища боевых искусств № 3.
Руководители школ, руководители Бюро образования и преподаватели приемной комиссии университета сидели на высокой платформе. Студенты внизу выстроились в длинную очередь, и в огромном зале было очень тихо.
На высокой платформе было несколько специальных инструментов.
Студент глубоко вздохнул и медленно пошел вперед.
Сначала он прошел через приборы для анализа Ци и крови. Затем он начал бежать стометровку. Наконец, он вошел в запечатанную комнату один.
Вскоре учитель закричал: «12 класс, 1 класс, Джон, Ци и кровь 125, скорость 11 м/с, средняя скорость реакции, общий балл 83 балла».
Джон опустил голову и слез с высокой платформы.
83 балла.
Ему еще немного не хватило, чтобы поступить в университет на факультет боевых искусств.
Затем подошел второй ученик.
Эндрю последовал за О’Нилом и занял последнее место в классе 6. Услышав счет Джона, он подумал про себя: «Скорость 11 м/с». Если бы это было на земле, этого было бы достаточно, чтобы побить мировой рекорд. А здесь это обычный результат старшеклассника».
В этом мире физическая подготовка людей значительно улучшилась.
Не говоря уже о истребителях, многие мировые рекорды легко могли быть побиты даже обычными людьми.
Что касается Ци и крови.
Значение ци и крови обычного взрослого человека составляло около 100. Как только значение ци и крови достигало 150, они получали право на закалку костей. Их можно было рассматривать как «Перспективные истребители».
«Э?»
«Эндрю?»
Глаза ученика рядом с ним были широко открыты. Он уставился на Эндрю, оценил его, затем удивленно сказал: «Эндрю, почему ты здесь? Не вчера…”
Вы были глупо напуганы Энергетической Бурей Происхождения?
Но он не осмелился произнести последнюю часть предложения.
Эндрю был отбросом, а его сестра — нет. Он не хотел создавать проблемы без причины.
«Можно я не приду?»
Андрей холодно посмотрел на него.
У него сложилось впечатление об этом однокласснике. Кажется, его звали Джефф.
«Эндрю!»
«Эндрю здесь!»
Буквально за долю секунды из строя 12-го класса 6-го класса донесся всплеск шума. Все повернули головы, чтобы посмотреть на Эндрю.
Кто-то сказал тихим голосом: «Это Эндрю. Несколько дней назад он сделал себе имя в школе во время экзамена по боевым искусствам. Вчера он до чертиков испугался энергетического шторма и не знал, куда спрятаться. А теперь он даже подумал о том, чтобы принять участие в симуляционном испытании боевых искусств.
«Мусор есть мусор. Если бы я был им, я бы даже не показывался на публике. Если я даже не смогу набрать 100 баллов в тесте Ци Крови, это будет позором для класса».
«Эндрю!»
Девушка повернула голову впереди. Она слегка прикусила губу и сказала тихим голосом: «Эндрю, я уже говорила тебе. Ты мне не нравишься. Не приставай ко мне больше!»
В зале вдруг раздался взрыв смеха. Выяснилось, что он пришел сюда, чтобы преследовать девушку.
С его талантом жаба хотела есть лебяжье мясо!
Студенты в холле ждали, когда же Эндрю выставит себя дураком.
клише на клише.