Глава 52 — Закат

Переводчик: Студия Nyoi-Bo Редактор: Студия Nyoi-Bo

Было понятно, что он в это не поверил.

Парень уже был убит Сюй Сяошоу, когда в матче осталось тридцать два человека, и, таким образом, давно потерял надежду. Как таковой, он не мог поверить, что действительно смог присоединиться к Внутреннему Двору.

Толпа зааплодировала. Некоторые завидовали, некоторые ревновали, но большинству было просто любопытно.

Многие задавались вопросом, была ли планка снижена в этом году, учитывая тот факт, что кому-то, занявшему место ниже 32 на доске Windcloud, было разрешено присоединиться.

Сяо Цисю продолжал говорить: “Второй кандидат на вступление во Внутренний двор, Чжао Цинтенг».

Чжао Цинтенг, который обычно был холоден и отчужден, не мог удержаться от ухмылки, его пальцы обводили гарду Меча «Ледяной поток».

“Второй не…”

Зрители сжали кулаки, отметив, что рекорд был побит.

“Третий кандидат на вступление во Внутренний двор, Му Цзыси».

“Четвертый кандидат на вступление во Внутренний двор, Мо Мо».

Сяо Цисю зачитал два имени подряд, вызвав в зале настоящий переполох.

Му Цзыси схватила ее за косички. Она выглядела очень взволнованной, настолько, что даже один раз подпрыгнула на месте.

Мо Мо, с другой стороны, продолжала баюкать бронзовый котел в руке. Она вдохнула аромат благовоний внутри, ее лицо было невозмутимым.

“Это потрясающе!”

Аудитория была чрезвычайно взволнована, как будто вместо них были названы их имена.

Но кто-то вдруг высказал свои сомнения. “Подожди. Похоже, что только людей на Врожденной стадии называли…”

Все были ошеломлены, обнаружив, что это действительно так.

Даже Чжоу Тяньшэнь, который находился за пределами 32-го, смог присоединиться к Внутреннему Двору только из-за того, что в той битве с Сюй Сяошоу вступил в Врожденную Стадию.

“В предыдущие годы, похоже, только людям на Врожденной стадии тоже разрешалось вступать».

“Если это так, то Сюй Сяошоу определенно сможет присоединиться к нам, так как у него Врожденное телосложение…”

” Не совсем», — вмешался кто-то.

“Те, у кого телосложение Врожденного уровня, достигли конца пути. Им было бы очень трудно идти дальше оттуда. Более того, его силы находятся только на восьмом уровне”

Тогда все начали чувствовать напряжение, так как кто-то с Телосложением Врожденного Уровня пробиться на Главную сцену было практически неслыханно.

Причина была проста—обучение было просто слишком сложным для достижения дальнейшего успеха.

Это был своего рода неписаный закон, который применялся не только ко Дворцу Духов Тяньсан; это было нечто, что применялось повсюду на всем континенте Шэншен.

Взгляды всех присутствующих упали на Сюй Сяошоу. Никто не ожидал, что чемпионом окажется тот, кто вызвал у зрителей наибольшее беспокойство.

Они задавались вопросом, будет ли сделано исключение для того, чтобы кто-то на этом этапе присоединился к Внутреннему двору.

Они задавались вопросом, увеличится ли число кандидатов, допущенных во Внутренний двор, до пяти, что было беспрецедентным.

Все начали чувствовать себя очень напряженными.

Сюй Сяошоу был довольно напуган взглядами, которые бросали на него все вокруг, но в следующую секунду он не почувствовал ничего, кроме ликования.

Ожидаемый, Пассивный Балл +2130.

Он сделал вдох, как будто вообще ничего не чувствовал. Но, несмотря на то, что он стал чемпионом, он, тем не менее, чувствовал себя довольно напряженно.

Сяо Цисю отвел взгляд от бумаги, сложил ее и убрал. Выражение его лица было холодным, когда он сказал: “Четыре кандидата. Вот и все.”

Сомневаюсь, Пассивные баллы +1869.

Сомневаюсь, Пассивные баллы +1511.

Сомневаюсь, Пассивные баллы +1042.

Информационная панель была заполнена такими строками, и Сюй Сяошоу был ошеломлен. “Я не в деле?” — подумал он.

Даже несмотря на то, что он напустил на себя беззаботный вид, он все равно оставался чемпионом. Даже если бы он не показал этого прямо, тем не менее в глубине души он был уверен, что получил это, и все же это был результат.

И это все?

Остальные на сцене были так же ошеломлены. Улыбки на лицах троих, которых только что впустили, мгновенно застыли.

Хотя они и не признавались в этом открыто, тем не менее, все они были впечатлены Сюй Сяошоу, и все же вот такой ошеломляющий результат.

???

Публика была не такой сдержанной, как конкурсанты. Один за другим зрители мгновенно пришли в неистовство.

«Что? Больше нет? Четыре кандидата? Ты что, издеваешься надо мной?”

“Сюй Сяошоу-чемпион, чувак! Он забавный, но вы не могли бы пошутить в такое время?”

“О, какая ирония. Чемпиона не пускают во Внутренний Двор, и все же тот, что за пределами тридцати двух… Эй, отпусти меня! Я скажу то, что собираюсь сказать!”

“Ты что, с ума сошел? Чжоу Тяньшэнь прямо за тобой!”

“…”

Чжоу Тяньшэнь был в ярости. Он немедленно поднялся на ноги и сказал: “Если все будет именно так, то я, Чжоу Тяньшэнь, хотел бы отказаться от своей кандидатуры во Внутренний двор”.

Он пристально посмотрел на Сяо Цисю без малейшего намека на страх в его глазах.

“Хорошо сказано. То же самое касается и меня.”

“Это не похоже на то, что ты здесь”.

“О, ты заткнись».

“…”

Слова Сяо Цисю подожгли аудиторию. Они практически кипели от гнева.

Он ничего не сказал в ответ на их протесты, а вместо этого подошел к Сюй Сяошоу, глядя на ребенка и ничего не говоря.

“Ребенок все еще притворяется, что это не имеет значения, а?” — подумал он. “Но…”

Сяо Цисю был достаточно опытен, чтобы прочесть всю скрытую горечь на лице ребенка.

“В конце концов, парню все еще только восемнадцать”.

«Хафф…” Сяо Цисю вздохнул.

Сюй Сяошоу попятился, зажимая нос.

Сяо Цисю был сбит с толку.

“О, это маленькое дерьмо!

“Этот парень действительно знает, как сопротивляться. И тут я почувствовал к нему жалость:”

Сяо Цисю перестал вздыхать и сделал глубокий вдох. Он похлопал Сюй Сяошоу по плечу и сказал: “Ты все еще можешь остаться во Внешнем дворе еще на год, чтобы как можно скорее совершить прорыв в Врожденную Стадию”.

Сюй Сяошоу был ошеломлен.

Он почти забыл, что если он не сможет присоединиться к Внутреннему Двору в течение трех лет или останется на дне Состязания Ветра и Облаков, его вышвырнут из дворца.

“Итак, это значит, что кто-то действительно говорил от моего имени?” он задумался.

“Это был тот парень средних лет, который сделал это, или…

“Старейшина Цяо?”

Он окинул взглядом аудиторию.

Старейшина Цяо был одним из немногих, кто спокойно сидел в зрительских креслах. Он просто кивнул и ничего не сказал.

Поощряется, Пассивные Баллы +1.

Сюй Сяошоу чувствовал тепло и пушистость глубоко внутри.

Он, несомненно, чувствовал разочарование и уныние.

Тем не менее, ему не нравилось, когда его жалели, поэтому он просто должен был это сделать, когда увидел сочувствующее выражение на лице Сяо Цисю.

Однако в данный момент он был по-настоящему тронут.

Сюй Сяошоу искренне выразил свою благодарность. “Спасибо».

Сяо Цисю покачал головой и ухмыльнулся. “Ты бы сделал достаточно, просто избавив меня от своих выходок. Твоя благодарность слишком велика для меня”.

Он понятия не имел, почему этот ребенок, несмотря на то, что был его младше, все еще умудрялся действовать ему на нервы всеми своими выходками.

Кроме того, у него также, казалось, была подсознательная тенденция понижать свой статус всякий раз, когда он разговаривал с Сюй Сяошоу.

“Да, наверное, и Цяо чувствует себя таким же старым”, — подумал Сюй Сяошоу. Он слегка надул губы и ничего не сказал в ответ.

Затем Сяо Цисю повернулся и громко сказал: “Настоящим я объявляю, что Конкурс Ветра и Облака этого года официально завершен!”

“Свободен!”

Все в зале были раздосадованы, но они ничего не могли сделать, чтобы протестовать против результата.

Они были свидетелями рождения темной лошадки и думали, что конец будет потрясающим, но результат был неожиданным.

Чемпион не смог даже получить место во Внутреннем дворе.

Это было бы хорошо для них, если бы Сюй Сяошоу был обычным чемпионом, но он победил так много с Врожденными Стихийными Силами, что означало, что он был кем угодно, но не обычным.

Они задавались вопросом, действительно ли его силы и потенциал не стоили того, чтобы Дворец Духов сделал однократное исключение.

“Хорошая работа! Сюй Сяошоу!”

Многие не ушли сразу и вместо этого пришли, чтобы ободрить его. Вскоре отовсюду послышались радостные возгласы.

“Сюй Сяошоу! Ты самый лучший! Я буду любить тебя вечно!”

“Сюй Сяошоу! Держись там!”

“…”

Поощряется, Пассивные Баллы +663.

Поощряется, Пассивные Баллы +414.

Поощряется, Пассивные Баллы +520.

“…”

Сюй Сяошоу снова был тронут, увидев, как его захлестывают волны ободрения.

Это было особенно важно для строки: “Сюй Сяошоу! Держись там!”

Он смутно припоминал, что эта реплика появилась в групповых матчах, где он притворялся, что его окружили более 40 человек.

” Спасибо», — прошептал он в знак благодарности.

Солнце село, и толпа в конце концов рассеялась.

Сюй Сяошоу улыбнулся, отвечая тем, кто подходил к нему просто для того, чтобы подбодрить, независимо от того, узнал он их или нет.

“Удручен?” Старейшина Цяо подошел к нему и спросил.

“Да

“Очень даже».

Сюй Сяошоу смотрел на закат, в то время как старейшина Цяо смотрел на него.

“Этот ребенок…” — подумал он.

Несмотря на то, что он говорил, что у него все хорошо со столькими людьми, он был уверен, что будет с ним откровенен.

“Вот как обстоит дело с жизнью», — сказал он. “Взлеты и падения все время».

“Да”. Сюй Сяошоу наклонил голову и, казалось, что-то вспомнил. “Взлеты и падения, но если тебе повезет…”

“Ты, конечно, чертовски оптимистичен”. Старейшина Цяо покачал головой, затем достал для него две бутылочки с таблетками, прежде чем выйти на закат.

“Хорошая работа».

“Преподай этим непоколебимым старым пердунам урок. Заставь их увидеть, что они были неправы”.

Сюй Сяошоу был довольно ошеломлен, подумав, что в этих двух строчках определенно было много такого, что можно было проглотить.

Затем он посмотрел на две бутылочки с таблетками в своей руке.

Флакон Таблеток для Духовного Совершенствования.

Еще одна бутылка с Таблетками из Красного Золота.

Закат, старейшина Цяо, и еще раз таблетки…

Сюй Сяошоу слабо улыбнулся, находя эту сцену странно знакомой, но все же чего-то не хватало.

Он достал Таблетку Духовного Совершенствования и понюхал.

Хссс

Закат, казалось, закачался так сильно, что даже его тень, казалось, содрогнулась.