Глава 202: Лучшая семья традиционной китайской медицины! (Две главы вместе взятые)
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
Закончив говорить, старейшина Ляо вздохнул! Если бы Цинь Юань не пошел посмотреть, он бы не знал, что эти книги пришли из-под земли.
«Старейшина Ляо, верно! Кем был тот Божественный Доктор Хуа, о котором вы упомянули в операционной?»
На мгновение Цинь Юань также вспомнил, что старейшина Ляо думал, что он был учеником Божественного доктора Хуа в операционной. С точки зрения старейшины Ляо, этот Божественный доктор Хуа должен быть очень могущественным врачом китайской медицины. В конце концов, он использовал титул Божественного Доктора. Несмотря ни на что, он должен был быть опытным!
«Вы имеете в виду Божественного Доктора Хуа?»
«Сейчас он лучший врач китайской медицины в Китае. Он из высшей семьи китайской медицины в Китае. Говорят, что их предком является божественный врач Хуа То!»
КоробкаНет
vel.com
Услышав, как Цинь Юань спросил о Божественном Докторе Хуа, глаза старейшины Ляо наполнились восхищением.
«Божественный доктор Хуа То?»
Услышав это имя, Цинь Юань тоже почувствовал знакомство. В конце концов, он довольно хорошо знал божественного врача Хуа То. Если бы божественный врач Хуа То, о котором упоминал старейшина Ляо, действительно был потомком Хуа То, то его медицинские навыки были бы неплохими!
«Семья традиционной китайской медицины? Могут ли они получить эти редкие травы?»
На мгновение Цинь Юань разволновался. По словам старейшины Ляо, Божественный доктор Хуа был из высшей семьи китайской медицины в Китае, поэтому, скорее всего, у него было редкое китайское лекарство, в котором нуждался Цинь Юань.
«Старейшина Ляо, интересно, сможете ли вы познакомить меня с ним. Честно говоря, я тоже хочу нанести визит Божественному Доктору Хуа!»
Цинь Юань знал, что старейшина Ляо должен знать божественного доктора Хуа, чтобы он мог использовать старейшину Ляо, чтобы представить его!
«Это… На самом деле я не очень знаком с Божественным Доктором Хуа. Я видел его всего несколько раз во время обменных встреч по китайской медицине!» «Значит, я действительно не смогу вам с этим помочь!»
Старейшина Ляо тоже был немного смущен. В конце концов, он был всего лишь западным врачом. У него была возможность посетить Китайский медицинский обмен только потому, что Божественный Доктор Хуа сказал, что у врачей нет границ.
Традиционная китайская медицина долгое время подавлялась западной медициной, особенно после ее упадка ситуация стала еще более тяжелой. Если бы в последние несколько лет Центральный и Южный Китай не подхватили знамя традиционной китайской медицины, эта область столкнулась бы с еще большими проблемами.
В некоторых областях сложных и трудных заболеваний традиционная китайская медицина устояла перед западной медициной и даже одержала победу, доказав свою эффективность. Если бы не эти достижения, традиционной китайской медицине было бы трудно восстановить признание.
Во время Всемирной медицинской конкуренции Центральный и Южный Китай полностью победили западную медицину, которая доминировала в этой области на протяжении веков. Именно в то время старейшина Ляо увлекся традиционной китайской медициной.
Нужно было знать, что китайская медицина — это собственное медицинское искусство Китая. Если бы не упадок китайской медицины и отсутствие наследства, старейшина Ляо не выбрал бы западную медицину!
«Все в порядке, старейшина Ляо. Я только что столкнулся с некоторыми проблемами и хотел посмотреть, сможет ли Божественный Доктор Хуа помочь!»
Цинь Юань знал, что старейшина Ляо, вероятно, не очень хорошо знаком с Божественным Доктором Хуа. В противном случае он не изучал бы здесь классиков китайской медицины!
«В таком случае… я знаю возможность! Завтра пятая конференция по китайской медицине, и она пройдет в городе N. Божественный доктор Хуа тоже будет там!»
«Когда придет время, наступит этап, на котором Божественный Доктор Хуа ответит на ваши вопросы. Вы можете проконсультироваться с ним, если у вас возникнут вопросы. Я просто не знаю, есть ли у тебя время пойти!»
Старейшина Ляо также вспомнил, что завтра будет день обмена китайской медициной, поэтому он немедленно сообщил об этом Цинь Юаню. В конце концов, он действительно был не очень знаком с Божественным Доктором Хуа. В противном случае он мог бы привести Цинь Юаня, чтобы тот добрался до него!
«Обмен традиционной китайской медициной?»
«Старейшина Ляо, вы пойдете завтра?»
Цинь Юань также был очень рад возможности познакомиться с Божественным Доктором Хуа. Более того, разве эти люди из семей традиционной китайской медицины не ходили на биржу китайской медицины? Таким образом, шансы на то, что он найдет лекарственные травы для спасения Сяо Чжэньу, будут намного выше.
«Я иду. Я не пропущу ни одного из них, поэтому приду завтра рано утром.
Цинь Юань, ты хочешь пойти со мной?»
Старейшина Ляо был немного взволнован. В конце концов, он мог узнать много нового о китайской медицине каждый раз, когда посещал обмен китайской медициной!
«Обмен традиционной китайской медициной? Я тоже хочу это увидеть! Тогда мне придется побеспокоить старейшину Ляо, чтобы он взял меня с собой завтра!»
Цинь Юаню завтра нечего будет делать. Ведь до доклада военным оставалось еще три дня!
Поэтому Цинь Юань не упустил возможности найти эти травы!
«Хорошо! Дай мне свой номер телефона. Я позвоню тебе завтра!»
Старейшина Ляо тоже был очень счастлив. Способности Цинь Юаня к китайской медицине должны быть очень хорошими, но старейшина Ляо не ожидал, что Цинь Юань даже не знает о встрече по обмену китайской медициной. Казалось, то, что сказал Цинь Юань, было правдой. Он был солдатом и мало что знал об этих вещах в обществе!
«Верно! Цинь Юань, где ты изучал китайскую медицину? Я чувствую, что, хотя ваши навыки китайской медицины очень изящны, вы, кажется, не очень хорошо знаете некоторых людей этой профессии».
Реакция Цинь Юаня также немного озадачила старейшину Ляо. В конце концов, даже если Цинь
Юань изучал китайскую медицину у эксперта-отшельника, ему следует по крайней мере познакомиться с некоторыми семьями китайской медицины. Однако Цинь Юань даже не знал о Божественном Докторе Хуа и семье Хуа. Это было немного странно!
Семья Хуа Чжуннань была семьей номер один в традиционной китайской медицине в Китае. В Китае было очень мало людей, которые не знали его.
«Я буду с вами честен, я действительно мало что знаю об этих аристократических семьях! Я с детства увлекаюсь китайской медициной. Можно сказать, что я сам научился этому у некоторых классиков китайской медицины!»
«Но я родился в семье военного, поэтому решил пойти в армию!»
Столкнувшись с вопросом старейшины Ляо, Цинь Юань мог объяснить это только так… В конце концов, фармакопеи были обменены из системного хранилища, поэтому Цинь Юань не знал, как это объяснить!
