Глава 1: Life SwapTranslator: Noodletown Translations Редактор: Noodletown Translations
«Решение суда таково: подсудимый Гу Янь признан виновным в умышленном убийстве и приговорен к смертной казни с отсрочкой исполнения приговора…»
На скамье подсудимых сидела женщина в тюремной форме. Ее красивое лицо было мертвенно-бледным, а пустые глаза делали ее похожей на постаревшую за одну ночь на десять лет.
Гу Янь все еще не хотел верить даже в эту секунду, что Лу Е действительно мертв. И он умер на ее операционном столе!
Она всегда думала, что не любит этого подонка, который всегда говорил ей, что любит ее и хочет жениться.
Но в этот момент Гу Янь почувствовала, что ее сердце бьется в агонии; это было так больно, что она почти онемела.
Как только было объявлено о смертном приговоре Гу Яню, у всех присутствующих на лицах появилось разное выражение.
Одетая в твидовый пиджак телесно-розового цвета, с гордым лицом, Бай Вэйян стояла в толпе и холодно улыбалась.
Гу Янь, ты доволен этим огромным подарком смертной казни, который я оставил тебе?
Нет, не думайте ни на секунду, что вы просто так умрете!
У меня есть еще большая подарочная упаковка, ожидающая доставки вам!
Суд закончился, и осужденного отправили в тюрьму.
Гу Янь вообще не разговаривала на протяжении всего процесса и позволила тюремному офицеру посадить ее в тюремную камеру.
Как только железная дверь со стуком закрылась, Гу Янь упал на холодный твердый пол.
Она свернулась калачиком в позе эмбриона. Ее глаза были налиты кровью, и она изо всех сил старалась всхлипнуть, но ни единой слезинки не вышло.
Когда печаль человека достигает максимального уровня, он не может издавать никаких звуков и не может проливать слезы, когда плачет.
Тюремная камера для смертников была единственной.
В этот момент звуки высоких каблуков раздались издалека и постепенно стали приближаться. Щелкающие звуки, казалось, стучали в сердца людей.
Теперь Бай Вэйян была женой командира корпуса. Ей было очень легко встретиться наедине с Гу Янем, преступником, приговоренным к смертной казни.
Как только она увидела некогда высокого и могучего Гу Янь, свернувшегося на полу, как собака, она не смогла сдержать прилив восторга в своем уме.
Она рассмеялась, «Гу Янь, каково это-убить человека, которого любишь, своими собственными руками?»
Гу Янь перестала рыдать и медленно подняла голову. Она наблюдала за самодовольным и самодовольным выражением лица Бай Вэйяна тусклыми глазами.
Бай Вэйян понизила голос и сказала: «Ах да! На самом деле, это я тайно поменял бутылку для переливания. К несчастью для тебя, никто не знает, что это сделал я, потому что все там видели, что именно ты дал Лу Е иглу!»
Глаза Гу Яня внезапно широко распахнулись!
В следующую секунду она споткнулась и бросилась к двери, изо всех сил ударившись о железные прутья.
«Почему?! Почему ты убил Лу Е?!»
«Потому что Лу Е был препятствием для Хаорана. Когда грек встречается с греком, начинается перетягивание каната. Если двое едут на лошади, один должен ехать сзади. Гу Янь, ты должен понимать такие рассуждения.» Бай Вэйян гордо вздернула подбородок.
Гу Янь стиснула зубы, глядя на надменного Бай Вэйяна перед собой.
«Я отомщу за Лу Е!»
«Хех, отомстить? Гу Янь, ты больше не уважаемый военный врач. Прямо сейчас ты преступник в камере смертников!»
Улыбка на лице Бай Вэйяна была чрезвычайно злобной. «Кроме того, Гу Янь, ты должен умереть! Я могу быть Бай Вэйяном только тогда, когда ты умрешь.»
Смятение в сердце Гу Яня становилось все больше и больше.
Она сжала кулаки и сердито посмотрела на Бай Вэйяна., «Почему?!»
«因为,你才是白未央!我们还在襁褓里面的时候,就被张兰调换了.顾颜,你老老实实在农村待着多好!偏要出来!哪怕错过了高考,你还偏要用尽各种办法进入国防大学!毕业后,我那么阻拦你,你却偏偏还要成为军医,处处跟我作对!在部队里面你抢了我所有光环,你还让浩然爱上了你!你说,我怎么能够让你活着?»
14″Потому что ты и есть настоящий Бай Вэйян! Чжан Лань поменяла нас местами, когда мы были еще младенцами. Гу Янь, все было бы хорошо, если бы ты просто остался в деревне! Ты просто должен был выйти! Даже несмотря на то, что ты пропустил вступительный экзамен в Национальный колледж, ты все равно перепробовал все, чтобы попасть в Национальный университет обороны! Я так старалась отговорить тебя после того, как мы закончили школу, но ты все равно стал военным врачом, идя против меня во всем! Ты отнял у меня внимание, когда мы были в армии, и даже заставил Хаорана влюбиться в тебя! Скажи мне, как я мог позволить тебе жить?»
Тело Гу Яня слегка задрожало. Она никогда не понимала, что сделала плохого в прошлом. Почему ее мать, Чжан Лань, презирала ее с самого детства и не хотела, чтобы она покидала деревню. Ее мать даже заставила свою младшую сестру Гу Моли заменить ее при поступлении в армию!
Ее мать даже позволила этому жестокому и жестокому кузнецу по имени Ван, у которого было две мертвые жены, жениться на ней!
В конце концов, она перенесла все эти трудности, чтобы покинуть свой родной город и отправиться в город, но все, что она когда-либо делала, было так тяжело и наполнено трудностями!
Теперь Гу Янь наконец все понял! Она никогда не делала ничего плохого; это ее судьба была испорчена!!!
Ногти Гу Янь впились в ее ладони.. Она стиснула зубы и холодно посмотрела на Бай Вэйяна., «Теперь, когда вы мне все рассказали, вы не боитесь, что я подам апелляцию и отменю приговор?»
1″Обжаловать и отменить приговор? Для этого надо быть живым! Разве ты не была влюблена в Лу Е? Я уже отравил тебя давным-давно. По моим расчетам, именно сегодня яд начнет действовать. Таким образом, вам не нужно ждать, чтобы получить пулю; вы можете просто отправиться в подземный мир и быть с Лу Е! Посмотри, как я забочусь о тебе, забочусь о таких несчастных влюбленных, как вы. Хахаха.» Смех Бай Вэйяна был таким высокомерным, что ее лицо стало злым.
«Ты такой мерзкий!» Неудивительно, что Гу Янь чувствовала, что что-то не так с ее телом в последние несколько дней с тех пор, как ее отправили в тюрьму; она предполагала, что это было потому, что она была грустна и подавлена.
А теперь она узнала, что ее отравил Бай Вэйян!
Бай Вэйян все еще не казался достаточно удовлетворенным и добавил, «Позвольте мне сказать вам кое-что. На самом деле Лу Е не спал с Гу Моли. Это было просто шоу, устроенное мной и Моли. Но ты слишком глуп; ты никогда не слушал объяснений Лу Е и никогда не принимал его, ха-ха-ха.»
Гу Янь внезапно выплюнул полный рот крови. Кровь, стекавшая со лба, затуманила ей зрение.
5 Она была так глупа; она все это время неправильно понимала Лу Е…
Теперь, когда она узнала все, было еще слишком поздно.
Лу Е умерла, и она тоже собиралась умереть.
Ее тело споткнулось и упало на холодный пол.
Кровь и жизнь медленно вытекали из ее тела.
Безумный и пронзительный смех Бай Вэйяна эхом отдавался в ее ушах.
Неужели я просто так умру? Неужели я просто так уйду из этого мира?
Она ненавидела это! Она не хотела принимать это!
Внезапно перед ней вспыхнул зеленый огонек. Гу И смутно видел нефритовый кулон, который она носила с тех пор, как была маленькой девочкой, возвращающийся обратно к ее груди.
Она использовала последние остатки своей энергии и попыталась ясно видеть, но больше не могла открыть глаза.
Мир внезапно затих. Все до единого люди и предметы застыли в этот самый момент.
Только жуткий голос эхом отдавался в этом огромном пространстве.
«Если бы все могло начаться сначала, согласились бы вы принять это?»
— Я готов!!!
2
