Глава 148: ColdnessTranslator: Dragon Boat Translation Editor: Dragon Boat Translation
Линь Хаоран был ошеломлен. Он знал, что Гу Янь имел в виду инцидент. Прошлой ночью горячая вода ошпарила ее и Линь Сяою.
Эта суматоха произошла в ванной.
Линь Сяою был зачинщиком, так что Гу Янь не мог быть обвинен вообще.
Кроме того, травмы Гу Яня были намного серьезнее, чем повреждения Линь Сяою.
Но Бай Вэйян этого не знал.
Внимательно посмотрев на обиженное выражение лица своей подруги, Лин Хаоран вспомнил ее порочное выражение ранее.
Внезапное проявление сострадания раздражало его.
«Прошлой ночью у Сяоюя был конфликт с Гу Янем. Однако теперь все решено. Не думай слишком много.»
Последняя часть была даже подчеркнута.
Бай Вэйян на мгновение застыл и почувствовал себя немного неудовлетворенным. Тем не менее, она испытала огромное облегчение, услышав, что прошлой ночью между Гу Янем и Линь Хаоранем не произошло ничего особенного.
Она тут же обеспокоенно спросила: «Как поживает Линь Сяоюй? Я помню, ты сказал, что у нее было разбито лицо. Это не тривиальный вопрос. Что, если ее лицо испорчено?»
Впервые Линь Хаоран почувствовал, что присутствие Бай Вэйяна раздражает его.
«С ней все в порядке. В это время она должна быть дома. Если вы беспокоитесь о ней, вы можете навестить ее в компаунде. Кстати, какие у вас сегодня дела?»
Бай Вэйян закусила губы, услышав холодный тон Линь Хаорана. Ей стало немного грустно, но она все равно улыбнулась и ответила: «Капитан послал меня посмотреть соревнования. Я тоже слышал, что ты здесь, и пришел повидаться с тобой. Хаоран, мы давно не виделись.»
«Завтра день отдыха. Давай вместе сходим в кино. У меня еще остались кое-какие дела. — Я пойду.»
Бай Вэйян едва сдержала улыбку. «Ну, ладно, давай.»
Линь Хаоран ушел, ни разу не обернувшись.
Бай Вэйян закусила губу, и свет в ее глазах померк.
— Почему Линь Хаоран сегодня так безразличен к ней?
Может быть, это из-за того самого Гу Яня?
При одной мысли о том, как прекрасен и великолепен Гу Янь, Бай Вэйян почувствовал раздражение.
Она стиснула зубы и решила найти Линь Сяоюя. Она должна знать, что произошло прошлой ночью!
Самое главное, ей нужно было убедиться, что между Линь Хаоранем и Гу Янем на самом деле ничего не произошло.
Гу Янь и ее группа как раз подходили к кабинету командующего Танга.
Шэнь Цзяи было очень любопытно. «Гу Янь… почему вы тогда сказали, что робеете?»
Гу Янь была ошеломлена, но в конце концов улыбнулась.
Шэнь Цзяи был действительно простодушен.
Гу Янь пожала плечами и сказала, «Мне не нравится этот Бай Вэйян.»
— удивился Го Роу. «Ничего себе, ты действительно не любишь Бай Вэйяна. Знаете, никто во всей столице не мог бы сказать то же самое. Она внимательна к другим и искусна в лести. Другие люди не могли найти в ней никаких недостатков.»
«Ну, это только доказывает, что она лицемерка. Подумайте об этом, она ненавидит человека, и все же, она все еще может улыбаться этому человеку. Разве это не было бы гениально!?»
Го Ро не ожидал такого наблюдения. И тут ее осенило. Это казалось правдой.
Раньше она всегда чувствовала что-то странное в Бай Вэйяне.
Так вот в чем причина!
Как раз в тот момент, когда Го Роу все еще хотел спросить, почему Гу Янь так много знает о Бай Вэйяне, они уже прибыли в кабинет командира Тана.
Гу Янь постучал в дверь.
