Эпизод 160
Переводчик: Мисс
Редактор: Ару
Боковая история 10: Замок с летним озером (3)
“Oh, Yerine. И ваше Величество».
Я помахал рукой Евгению, который нас приветствовал.
“Ты прибыл первым.”
— Да, я пришел сюда рано, потому что думал, что это будет долгая поездка.
Иссий тоже с удовольствием приветствовал Евгения, называя его “дядя герцог”.
Эстер, которая молча смотрела на Шерин, тоже вышла вперед и поприветствовала нас.
— Ваше Величество Император и Ее Величество Императрица, как поживаете?
Он был таким же вежливым ребенком, как всегда.
Я посмотрела на него, согнула колени и улыбнулась его сверкающим голубым глазам.
— Я в порядке, как ты, Астер?
— Я тоже в порядке, ваше величество.
“Ну, это хорошо”.
Обмениваясь приветствиями с Астрой, Шерин сжала ее руку, слегка прильнув к моей ноге. Не сводя золотистых глаз с Эстер.
— Ей все еще немного неловко?
Это может быть так, когда вы встречаете кого-то после долгого времени.
Даже если вы встретите кого-то, с кем вы раньше были близки, не трудно ли сначала поздороваться, если период времени, когда вы не встречались, довольно продолжительный?
Прошло почти полтора месяца с тех пор, как Шерин и Астер встретились снова, так что для застенчивой Шерин имеет смысл колебаться.
Тем не менее, видя, как Астер, в отличие от прежнего, хлопает губами, он, казалось, хотел сначала поздороваться.
Астер также сделал шаг назад, когда увидел, что Шерин сделала шаг вперед.
— Может быть, он боится, что Шерин удивится, если они подойдут слишком близко, как в прошлый раз.
Я хотела было немного помочь, но тут Шерин потянула меня за подол платья.
“Мама
Шерин прикрыла рот руками и прошептала так, чтобы ее не услышали окружающие.
“Я, что…”
— О, да. Я отдам его тебе сейчас”.
Когда магия призыва была активирована, в воздухе появился цветочный венок, сделанный Chaerine.
Шерин спрятала венок за спину, держа его в маленькой руке, повернулась и пошла к Астер.
Все взгляды были устремлены на Шерин.
Иссий, в частности, открыл рот и выглядел очень удивленным.
Кассий схватил меня, улыбаясь и злорадно глядя на нее, и торопливо зашептал:
“Йерин, этот мальчишка опять на нее пялится…..
“О, он просто хочет поздороваться. Все в порядке”.
Я крепко обняла Кассиуса, который наблюдал за Шерин, чтобы он не наделал глупостей.
“Он, привет.”
Услышав приветствие Чарин, Астер открыл рот.
Удивленный, но в то же время довольный, в голубых глазах Эстер вспыхнул огонек радости.
Глядя на детей с нервным лицом сзади, Женька слегка улыбнулся и слегка подтолкнул Эстер в спину.
Эстер, поняв, что отец собирается уйти, кивнула и, покраснев, произнесла приветствие.
— Алло……Чарин,”
Услышав свое имя, Шерин сравнила ее сверкающие золотые глаза с Астрами.
И какое-то время дети не разговаривали.
Астер, чье лицо покраснело, как помидор, не решалась заговорить.
Глядя на Эстер, которая, в отличие от прошлого раза, не могла говорить легко, она достала венок из цветов, который прятала за спиной.
Глаза Астры были широко открыты, когда Шерин протянула ей венок, сплетенный из фиолетовых цветов и травы.
— Вот, возьми,”
Эстер с озадаченным лицом подняла венок, когда Шерин велела ему взять его.
— Может быть, он и не ожидал, что Шерин сделает ему подарок.
Наблюдая, как улыбка медленно расползается по лицу Астры, получившей венок, Чарин улыбнулась счастливой улыбкой.
— Потому что Астер тоже подарила Каэлю красивую.
— сказала Чарин спокойным голосом.
— Каэль тоже хотел подарить Астер что-нибудь красивое.
Я был ослеплен широкой улыбкой Чарин.
За исключением моей семьи, людей во дворце или Эрики, она была ребенком, который никогда не показывал такого яркого выражения.
Я хочу думать, что она наконец-то смогла так улыбаться перед другими.
“Тха, спасибо….
Лицо Астера тоже было в полном расцвете, когда он увидел улыбающееся лицо Шерин…
Хотя его лицо все еще было красным, как помидор.
Вид двух милых улыбающихся детей согрел мое сердце.
У Женьки тоже было доброе лицо, не такое, как обычно.
Кассий, напротив, дрожал и скрежетал зубами.
“Я не могу поверить, что другой мальчик получил цветочный венок, в то время как она даже не сделала его для меня…..
Что я могу поделать с этим глупым комментарием?
“Кассий, прекрати. Как я могу остановить их, когда она говорит, что он ей нравится?
— Этого Женькиного сынка, для моей дочери, я вырастил как золото …
— В самом деле, ты всегда заходишь слишком далеко.
Покачав головой, я отругала Кассия.
Тогда Астер подошла к Чарин и осторожно схватила ее правую руку обеими руками.
Кассий буквально окаменел от этого зрелища.
— Прошу прощения
Астер, которую тщательно разыгрывали, взглянула на лицо Чарин.
Но Чарин не выбила руку Астер и не выказала никаких признаков неприязни.
Скорее, она слушала рассказ Астер, опустив голову.
— Я хочу поиграть с тобой…..
На это Чарин молча кивнула.
Потом она взяла Эстер за руку и пошла вместе по траве.
— Пойдем поиграем вон там, —
Когда она впервые поздоровалась с ним, ей было неловко, но теперь она, кажется, узнала в Астере близкого ей человека.
Мне стало легче от мысли, что у моей дочери появился первый друг ее возраста.
Теплую атмосферу, окружавшую траву, нарушил не кто иной, как Иссий.
— Нет, ты не можешь.”
— крикнул Иссий, заслоняя собой Чарину и Астру.
Иссий, который тащил за собой Чарин, не понимавшую ситуации, настороженно взглянул на Астер.
— Ты не можешь играть с Каэлем.
Астер выглядела смущенной резкими словами Иссиуса.
“Ха….
— Каэль-принцесса. Ты не можешь играть с ней так, как тебе хочется.
“Принцесса?”
Четырехлетнему ребенку трудно понять точное значение слова принцесса.
Эстер увидела меня и назвала Императрицей, потому что Евгений ответил на вопрос Эстер о том, как нас называть.
Он просто знает, что есть выражение Императрицы или Императора, но он не знает точно
Глядя на Эстер, которая выглядела смущенной, Иссиус ответил, слегка нахмурившись:
“Она принцесса с очень высоким положением, так сказать, она просто не похожа ни на одну обычную принцессу”.
Эстер выглядела очень удивленной ответом Иссиуса.
Такой невинный парень.
“Она принцесса, поэтому она должна играть только с той же позицией, принцесса или принц. И поскольку ты не принц, ты не можешь играть с ней.
Иссий был ребенком, который обычно говорил, что люди с хорошими способностями должны быть наняты Императорским дворцом независимо от их статуса, и это то, чему он учил наставника и меня.
И даже когда мы ходили на рынок, он свободно разговаривал с простолюдинкой.
Так просто потому, что он не хотел, чтобы Эстер влюбилась в Шерин, он привел эту причину.
— Кровь гуще воды, —
Астер тем временем выглядела очень потрясенной.
Мне было немного жаль, что он открыл рот слегка дрожащим голосом.
“Ну, тогда
— И поскольку ты не принц, тебе следует почтительно обращаться к Чарин.
Каждый раз, когда Иссий добавлял слово, Астер становилась заметно подавленной.
В конце концов Иссий тоже выглядел немного убитым совестью, как будто его душа сбежала после того, как он увидел появление Астера, который, казалось, потерял свою душу.
В этот момент Шерин открыла рот.
“Нет, Оппа, —
Чарин покачала головой и сказала:
А до тех пор она вынимала другую руку, которую прятала за спиной.
Глаза Иссия расширились, когда он увидел белый клеверный венок в руке Чарин.
Шерин молча подняла венок руками и надела его на голову.
Затем ребенок подошел к Астре, тупо уставившись на нее, и положил венок на правую руку Астры к его голове.
“Ка, Каэль, что ты делаешь?
— удивленно воскликнул Иссий.
В отличие от Иссия, Чэрин говорила тихо, с невозмутимым, безмятежным лицом.
— Когда Каэль надевает что-нибудь на голову Каэля, все называют Его Принцессой.
Сначала я не очень поняла, что сказала Шерин.
И только через три секунды я понял значение этого слова.
Речь идет о короне.
Когда я выхожу со своими детьми на мероприятия в Императорском дворце, я всегда надеваю на них корону.
Обычно они никогда не используют корону, но только для официальных случаев.
В то время я, Кассий и другие люди, называющие ее по имени, также относились к ней формально и как к принцессе, так она, должно быть, и думала.
— Значит, если я это сделаю, то стану принцессой. А Астер-принц. —
— нетерпеливо объяснила Шерин, указывая на цветочный венок, слегка изогнутый над головой Астры.
Как ей пришла в голову такая ангельская идея?
Она моя дочь, но она такая милая.
— Значит, он такой же, как Каэль, принц, поэтому он может играть с Каэлем, и ему не нужно говорить почтительно.
Астер, потерявший надежду, сверкнул глазами, услышав слова Чарин.
Чарин кивает, видя, как просветлело лицо Астер. Затем она схватила Иссиуса за воротник и сказала:
— Значит, Оппа, мы не можем играть с Астер? ..
— спросила Чарин с действительно отчаянным видом.
Чарин не очень хорошо умеет просить.
Очень редко она спрашивает только тогда, когда ей что-то очень нужно.
Никто в моей семье не мог развалиться на части в этих глазах, особенно Иссий, который был самым слабым для взгляда Чарин.
— Э-э…..
И когда Астер посмотрел на себя отчаянными глазами, Иссий не выдержал.
— О, ладно. Все в порядке. Давай поиграем вместе”.
В одно мгновение лица двух детей в цветочных коронах на головах просветлели.
Свет Чэрин начал плавать вокруг детей, которые улыбались и держали друг друга за ладони.
— Но если ты снова заставишь ее плакать, я тебе не позволю!
— возразил Иссий, но Астер энергично кивнула и ответила:
— Да! Я никогда этого не сделаю, Хен.
“Кто твой Хен?”
Иссий покраснел и заскулил, но Астер не сдавалась.
— Тогда как же мне
— спросил наивно Астер, осторожно прикрывая рот руками.
“Я должен говорить с тобой уважительно, Хен….
“….
— Тогда мне следует называть тебя хен-ним…..
Иссий вздохнул, услышав неуверенный комментарий Астер.
— Зови меня просто Иссиус Хен,”
— застенчиво проговорил Иссий и отвернулся.
— И не надо говорить с уважением.
— сказал Иссий, закрывая руками пристыженное лицо.
Чарин и Астер, взявшись за руки, последовали за ним.
— Я набрался сил
Я подумал об этом, когда увидел детей, похожих на ангелов.
